Що таке КАР'ЄРНІ ПЛАНИ Англійською - Англійська переклад

• career plans

Приклади вживання Кар'єрні плани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моль кар'єрні плани і вигоди і стимули програми.
Moth career plans and benefits and incentives programs.

Компанія KONE підтримала мої кар'єрні плани та закликала працювати над досягненням моїх цілей.».
KONE has supported my career plans and encouraged me to reach my goals.".

На заходах учасники дізнаються більше про те, як втілити їхні кар'єрні плани у життя.
At the events, participants learn more about how their career plans can be brought to life.

Кар'єрні плани, які включають розвиток підприємництва, а також продажів і здатності обслуговування сильно підтримуються.
Career plans that include the development of entrepreneurship, and sales and service abilities are strongly supported.

Відтоді як Bosch став світовим брендом, у вас є можливість втілити свої кар'єрні плани у будь-якій точці світу.
Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world.

Ми пропонуємо студентам необхідні навички, щоб взяти на себе обов'язки в будь-якій компанії і допомогти їм у їх кар'єрні плани.
We offer students the necessary skills to take up responsibilities in any company and assist them in their career plans.

Запропонувати навчальні можливості, пов'язані з кар'єрою, які допоможуть учням створити кар'єрні плани та підвищити свій професійний та особистий розвиток.
Offer career-related educational opportunities which help students establish career plans and increase their professional and personal development.

Програма включає в себе стажування навчальних програм і дозволяє вам вибрати бажаний елективних курсів відповідно до ваших кар'єрні плани.
The program includes a curricular internship and it allows you to choose your preferred elective courses according to your career plans.

Можливо, членам сім'ї також доведеться поліпшити мовні навички, а із-за відвідування школи їх кар'єрні плани можуть бути порушені.
Family members may need to obtain language skills and school attendance and career plans may be disrupted.

Але їм це не вдалося: хоча під натиском предків Крістіан Діор і вступив в Вільну школу політичних наук, це не відбилося на його кар'єрні плани.
But they did not succeed although under pressure from their ancestors, Christian Dior and enrolled in the Free School of Political Sciences, it was not reflected on his career plans.

Як унікальна особливість цього магістра студенти можуть адаптувати навчальну програму програми відповідно до їх кар'єрні плани, вибираючи їх переважні елективних курсів.
As a unique feature of this Master of Science students can tailor the program's curriculum according to their career plans by choosing their preferred elective courses.

Професійна підготовка дає можливість нашому персоналу покращити свою кваліфікацію і відкрити нові можливості роботи у команді таким чином будуючи кар'єрні плани.
Professional training enables members of our staff to enhance their skills and discover new opportunities of work within the group and thereby, develop their career plans.

Окрім традиційних для жанру“дівочої енциклопедії” розділів про емоції та почуття, в книзі присутні роздуми про життя після випускного, про освіту і кар'єрні плани, про депресію, релігію чи благодійність.
In addition to the chapters that are traditional for the genre of the"girl's encyclopedia" on emotions and feeling, the book reflects thoughts on life after graduation, education and career plans, depression, religion, or charity.

Кришталевий або скляну кулю, поміщений у південно-західному кутку вітальні, зміцнить взаємини, розташований на північному сході- буде стимулювати тягу до знань і освіти, на сході- дозволить успішно здійснити кар'єрні плани.
Crystal or glass bowl placed in the south-western corner of the room, strengthen relationships, located on the north-east- will stimulate the desire for knowledge and education, in the east- will successfully implement career plans.

Іншу матір з тих жінок, яких я опитував під час роботи над своєю книгою, у юності зґвалтували. Після цього вона народила дитину від ґвалтівника, через що розлетілися всі її кар'єрні плани і зіпсувалися всі її емоційні відносини.
One of the other mothers I interviewed when I was working on my book had been raped as an adolescent, and had a child following that rape, which had thrown away her career plans and damaged all of her emotional relationships.

Програми виконавчого ступеня Максвелла допомагають фахівцям середніх шкіл заповнити прогалини у своїх навичках або знаннях, готуватися до майбутніх управлінських та політичних завдань, поглиблювати їх розуміння критичних глобальних проблем або переорієнтувати свої кар'єрні плани.-.
Maxwell's executive degree programs help mid-career professionals fill gaps in their skills or knowledge, prepare for future management and policy challenges, deepen their understanding of critical global issues, or refocus their career plans.-.

Ми запустили цю програму для того, щоб ви могли обговорити свої кар'єрні плани і отримати поради від наших яскравих і досвідчених випускників, які прийдуть і поділяться своїми знаннями і практичним досвідом з вами, адвокатами у формуванні, через різні лекції та тренінги!
We have launched this programme so that you could discuss your career plans and get some advice from our bright and experienced alumni who will come and share their knowledge and practical experience with you, the lawyers-in-forming, through various lectures and coaching sessions!

Вони повинні мати можливість продемонструвати успіх у своїй кар'єрі та документувати, як програма DBA вписується в їх особисті чи кар'єрні плани на майбутнє.
They should be able to show success in their career to date and document how the DBA program fits into their personal or career plans for the future;

Ми запустили цю програму, щоб ви могли обговорити свої кар'єрні плани і отримати кілька порад від наших яскравих і досвідчених випускників, які будуть приходити і ділитися своїми знаннями та практичним досвідом з вами, адвокати-в-формування, через різні лекції і коучинг сесій!
We have launched this programme so that you could discuss your career plans and get some advice from our bright and experienced alumni who will come and share their knowledge and practical experience with you, the lawyers-in-forming, through various lectures and coaching sessions!

Програма CEFAM Master of Competence® надає всім нашим студентам можливість визначати свої вміння, ноу-хау та погляди, одночасно будуючи свої міжнародні особисті та кар'єрні плани.
CEFAM's Master of Competence® program gives all our students the ability to define their skills, know-how, and attitudes while at the same time building their international personal and career plans.

Ваш кар'єрний план на найближчі 5 років.
Your career plans for the next five years.

Впровадження систем грейдування особистих і кар'єрних планів(CDP).
Implementation of personal and career plans(CDP).

Поділіться своїми довгостроковими кар'єрними планами?
To focus your long-range career plans?

Кар'єрний план, професійне зростання та піврічний огляд ефективності.
Career plan, professional growth, and semiannual performance review.

Дотримуйтеся кар'єрного плану, якщо це вам допомагає, але залишайтеся відкритими для можливостей.
Pursue a career plan if that helps you, but remain open for opportunities.

Більше того, не пропонується тренінговий або кар'єрний план.
Moreover, no training or career plan is offered.

Програма призначена для того, щоб ви могли активно формувати свій навчальний шлях, вибравши два фокусних модулі відповідно до ваших особистих інтересів та кар'єрних планів…[-].
The programme is designed to allow you to actively shape your study path by selecting two focus modules to suit your personal interests and career plans.

Ці програми дають студентам доступ до ресурсів для реалізації власних інтелектуальних інтересів та кар'єрних планів.
These programs give students access to resources to pursue their own intellectual interests and career plans.

Ви можете додати цю кваліфікацію до свого резюме і рухатися вперед з вашими кар'єрними планами або охопити можливість продовжити навчання під час роботи.
You can add this qualification to your résumé and move forward with your career plans or embrace the option to continue your studies while you work.

Програма надає студентам інструменти для аналізу соціальної науки і дозволяє їм будувати свою власну тематичну і територіальну профіль відповідно до їх індивідуальних потреб і майбутніх кар'єрних планів.
The programme provides the students with tools for social science analysis and allows them to build their own thematic and territorial profile according to their individual needs and future career plans.