Приклади вживання Кардиган Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вельш-коргі Кардиган.
Кардиган зазвичай носиться як піджак.
Що вдягнути під кардиган.
З чим носити кардиган з короткими рукавами?
What to wear a cardigan with short sleeves?Як його носити, і що таке кардиган?
How to wear it, and what is a cardigan?Кардиган Вельш Коргі, псевдонім Bangaway.
The Cardigan Welsh Corgi, Nickname's Bangaway.Піде на такий кардиган близько 650 граммохерової пряжі.
Will go to such a cardigan of about 650 gramsMohair yarn.Кардиган точно так само, як хочеться спасибі!
The cardigan is exactly just as wanted thank you!Саме це відрізняє кардиган від звичайного пуловера.
This is what distinguishes a cardigan from Такий кардиган не має гудзиків або зав'язок.
Such a cardigan does not have buttons or ties.Або ж в'язаний спицями кардиган обробити ґратчастим коміром.
Пемброк і Кардиган були визнані два окремих порід в 1934 році.
The Pembroke and Cardigans registered as different breeds in 1934.Недостатньо знати, що таке кардиган(чоловічий)і з чим його носити.
It is not enough to know what a cardigan(male)and with what to wear it.Кардиган Вельш Коргі(ліворуч) і Пембрук Вельш Коргі(праворуч).
A Cardigan Welsh Corgi(left) and Розпізнаються дві самостійні породи: Вельш Коргі Пембрук та Кардиган.
Two separate breeds are recognized:Кардиган синій трикотажний на блискавці Кардиган синій трикотажний на блискавці.
Sweter male knitted blue with zipper Sweter male knitted blue with zipper.Стилісти всього світу одноголосні- кардиган є базовою річчю у гардеробі.
Stylists all over Крім того, Кардиган більш сильний ніж Пембрук, з більш щільною кістковою масою.
In addition, the Cardigan is more heavily set than Перловий візерунок відмінно виглядає в таких виробах, як кардиган, жакет або пальто, а також в дитячих і чоловічих речах.
Pearl pattern looks great in these products, as a cardigan, jacket or coat, as well as children's and men's things.Кардиган«Бескида» є універсальним предметом гардеробу, який гарно поєднується з будь-яким одягом.
The cardigan“Beskida” is a universal item of a wardrobe which goes well with any clothes.Отже, тепер стало ясно, що таке кардиган-жіночий подовжений в'язаний або трикотажний жакет на ґудзиках або без.
So, now it became clear what a cardigan is-Female lengthened knitted or knitted jacket with or without buttons.Кардиган Вельш-коргі пояснюються впливом північних поселенців в регіоні.
The Cardigan Welsh Corgi has been attributed to ComЕще один варіант- носити кардиган ні з брюками, а з плісировані спідницею-міді(вона зараз дуже в тренді).
Com Another option is to wear a cardigan not with pants, but with Кардиган, накидка або шаль- гарна ідея, адже навіть у найтепліші дні деякі церкви можуть бути досить холодні.
A cardigan, cape or shawl is a good idea as even on the warmest days some churches can be rather cold.Не можна дізнатися, не подивившись, що таке кардиган, фото наочно демонструють всі особливості цього виду одягу.
You can not find out without looking at what a cardigan is, photos clearly demonstrate all the features of this type of clothing.Кардиган спицями має головну відміннурису- універсальність, його можна пов'язати, як чоловікові, так і жінці.
Cardigan with spokes has the main distinctiveLine- universality, it can be connected, as a man, and a woman.Існує дві породи Вельш Коргі: Кардиган та Пембрук, кожна з яких названа округою Уельсу, де вона виникла.
There are two breeds of Welsh Corgis, the Cardigan and Такий кардиган не тримає форму, тому не рекомендується дівчатам з проблемною зоною в області талії.
Such a cardigan does not hold Існує декілька фізичних розбіжностей між цими двома типами, відповідно до стандартів породи: Кардиган загалом більший, як у вазі, так і у висоту.
There are several physical differences between the two types according to the breed standards: the Cardigan is larger overall, both in weight and in height.Пембрук- це більш популярна порода собаки, а Кардиган Вельш Коргі менш, саме тому з'являвся у списку вразливих родових порід журналу"Розплідник Клубу".
