Що таке КАРНІТИН Англійською - Англійська переклад

• carnitine

Приклади вживання Карнітин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карнітин- кому і навіщо він потрібен?
Linkedin- Who Needs it and why?

Рухайся Що потрібно знати про L-карнітин.
You need to know about L-carnitine.

Карнітин завжди«направляється» туди, де він потрібен найбільше.
Reiki always goes where it is needed most.

Рухайся Що потрібно знати про L-карнітин.
What you need to know about L-theanine.

Карнітин відіграє критичну роль в енергетичному обміні.
Carnitine plays a critical role in energy production.

Наприклад, Карнітин, як відомо, збільшує приплив крові до м'язів.
For example, Carnitine is known to increase blood flow to the muscles.

Карнітин також підвищує ефективність антиоксидантів- вітамінів С і Е.
Carnitine also increases efficiency of antioxidants- vitamins C and E.

Ще кілька речовин, наприклад карнітин та інозитол, знаходяться на розгляді.
Several other substances, such as carnitine and inositol, are under consideration.

Ось чому карнітин є популярним інгредієнтом в сжигателя жиру.
This is why carnitine is a popular ingredient in fat burners.

Якщо ви страждаєте безсонням, то вживайте Л карнітин тільки в першій половині дня, щоб зайвий раз не подразнювати нервову систему.
If you suffer from insomnia, then use L carnitine only in the morning, so as not to irritate the nervous system once again.

Карнітин, амінокислота, знайдена у всіх клітинах організму, є життєво важливою для отримання енергії(24).
Carnitine, an amino acid found in all cells of the body, is vital for producing energy(24).

Здатність організму виробляти карнітин обмежена, і з цієї причини багато людей приймають його як харчову добавку.
The ability of the body to produce Carnitine is limited and for this reason many people take it as a food supplement.

Крім того, Карнітин добавки для посилення м'язів були показані збільшити рівень гормону росту, теж.
Moreover, carnitine supplements for muscle gain have been shown to increase growth hormone levels, too.

Багато хто з них залишають відгуки про те, що Л карнітин дійсно допомагає впоратися із зайвою вагою, але тільки при інтенсивних фізичних навантаженнях.
Many of them leave comments that L carnitine does help to cope with being overweight, but only with intense physical exertion.

Карнітин відіграє важливу роль в транспортуванні довголанцюгових жирних кислот, що дає можливість виробляти енергію.
Carnitine plays an important role in the transport of long-chain fatty acids which enables energy production.

Врахуйте, що якщо вживати l карнітин для схуднення, необхідно знайти спосіб витрачання енергії, яку дає цей препарат.
Please note that if you use l carnitine for weight loss, you need to find a way to squander the energy that this drug gives.

L- Карнітин імітує хоріонічного гонадотропіну людини(ХГЛ), позначеними жирні кислоти з, щоб ваша швидкість метаболізму.
L- Carnitine mimics the Human Chorionic Gonadotropin(HCG) that transfer fatty acids via to your metabolic rate.

Одна з основних ролей, яку карнітин відіграє в організмі, полягає в сприянні транспортуванні жиру в мітохондрії клітин, таких як м'язові клітини.
One of the main roles that carnitine plays in the body is in assisting the transport of fat into the mitochondria of cells, such as muscle cells.

Карнітин відіграє важливу роль в транспортуванні довголанцюгових жирних кислот, що дає можливість виробляти енергію.
Carnitine plays an important role in the transport of long-chain fatty acids, which allows the production of energy.

(12) Хоча організм робить карнітин, він також міститься в продуктах тваринного походження, таких як м'ясо, птиця, морепродукти та молочні продукти.
(12) Even though the body makes carnitine, it is also found in animal products like meat, poultry, seafood, and dairy products.

Карнітин синтезується у вигляді D чи L-форми, але тільки L-карнітин має істотне значення при патологіях серцево-судинної системи у собак.
Carnitine can be synthetized in D or L forms, but L-carnitine is the only one of relevance for dogs with cardiac disease.

Однак деякі люди приймають карнітин, також відомий як L-карнітин, для підвищення продуктивності або поповнювати запаси карнітину у міру їх старіння.
However, some people take carnitine, also known as L-carnitine, to improve performance or to replenish carnitine stores as they age.

Крім основних вітамінів і мінералів, склад доповнено енергетиками(амінокислоти карнітин та таурин, екстракт елеутерококу та зеленого чаю).
In addition to the basic vitamins and minerals, the composition is supplemented with energetics(amino acids carnitine and taurine, eleutherococcus extract and green tea).

Поєднання амінокислот- карнітин, глютамін і глутатіон- може допомогти зменшити тягу, коливання цукру в крові і стрес, пов'язаний з вживанням алкоголю.
A combination of amino acids- carnitine, glutamine, and glutathione- may help reduce cravings, blood sugar fluctuations, and stress related to alcohol use.

Активні інгредієнти кошти- пантенол, таурин і тартрат карнітин знімають роздратування шкіри голови, зміцнюють структуру волосся зсередини, стимулюють зростання.
Active ingredients- panthenol, taurine and tartrate carnitine relieve irritation of the scalp, strengthen the structure of the hair from the inside, stimulate growth.

Карнітин працює тільки при виконанні фізичних навантажень, його вплив спрямований на прискорення транспортування жирних кислот в мітохондрії клітин, де вони використовуються як джерело енергії.
Carnitine works only during physical stress, its impact is aimed at accelerating the transport of fat acids into the mitochondria where they are used as an energy source.

Однак деякі люди приймають карнітин, також відомий як L-карнітин, для підвищення продуктивності або поповнювати запаси карнітину у міру їх старіння.
However, some people take carnitine, also known as L-carnitine, to improve their performance or replenish their carnitine stores as they get older.

На сайті TruBrain зазначено, що ноотропи містять у своєму складі магній, холін, карнітин, цитиколін та інші речовини, що сприятливо впливають на роботу мозку.
TruBrain website specifies that nootropics contain such ingredients as magnesium, choline, carnitine, citicoline, and other substances that favorably influence brain performance.

Серцева недостатність- деякі дослідження вказують на те, що карнітин(зазвичай пропіонов L-карнітин) допомагає полегшити симптоми серцевої недостатності і збільшити витривалість.
Heart failure-- A few small studies have suggested that carnitine(usually propionyl-L-carnitine) can help reduce symptoms of heart failure and improve exercise capacity in people with heart failure.