Що таке КАРТА ВИПАДАЄ Англійською - Англійська переклад

• card falls

Приклади вживання Карта випадає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже часто така карта випадає після медового місяця.
Very often, this card falls after the honeymoon.

Адже справа не тільки в тому, яка саме карта випадає людині.
After all, it's not just what card a person drops out.

Дуже часто ця карта випадає безпосередньо перед еміграцією.
Very often, this card falls just before emigration.

Карта випадає також в тих випадках, коли людину оточують надійні колеги.
The card also falls in cases where a person is surrounded by reliable colleagues.

Як правило, така карта випадає в розкладах ледачих людей.
As a rule, such a card falls in the layouts of lazy people.

Іноді карта випадає в розкладі безпосередньо перед покупкою транспортного засобу.
Sometimes the card falls into the hands of immediately before buying a vehicle.

Але при цьому, коли така карта випадає в розкладі, довгострокових проблем не передбачається.
But at the same time, when such a card falls into the alignment, no long-term problems are foreseen.

Дана карта випадає в розкладі людям, які володіють особливою привабливістю і притягують до себе любов;
This card falls into the hands of people who have a special appeal and attract love to them;

Імператриця в прямому положенні віщує дуже вдалий день для творчих людей, але коли ця карта випадає в перевернутому положенні, то слід підготуватися до клопотів.
The Empress in a straight position foreshadows a very good day for creative people, but when this card falls in an inverted position, you should prepare for the hassle.

Дуже часто ця карта випадає в розкладах перед іспитами або іншими випробуваннями.
Very often, this card falls in the hands before exams or other tests.

Якщо карта випадає в розкладі поруч з Закоханими, то для самотніх людей вона віщує незабаром створення щасливої родини.
If the card falls in the alignment next to the Lovers, then for single people it foreshadows the creation of a happy family soon.

Дуже часто, така карта випадає в розкладі людям, які живуть у фіктивному шлюбі.
Very often, such a card falls into the hands of people who live in a fake marriage.

Коли карта випадає людині, у якого сімейні відносини безхмарні і стійкі, то вона віщує розлуку в зв'язку з тривалим відрядженням.
When a card falls to a person whose family relationships are serene and stable, it portends separation due to a long business trip.

Коли дана карта випадає поруч з Імператором, то це символізує стабільні сімейні відносини.
When this card falls near the Emperor, it symbolizes a stable family relationship.

Якщо карта випадає в розкладі поруч зі Жерцем, то це вказує на те, що в недалекому часів настане розчарування в діловому партнерові або керівника.
If the card falls in the hand next to the Priest, this indicates that soon there will be disappointment in the business partner or manager.

Коли така карта випадає в розкладі, то краще не прислухатися до порад, а розраховувати тільки на себе.
When such a card falls out, it is better not to listen to the advice, but to rely only on yourself.

Якщо карта випадає в розкладі поруч з Блазнем, то в даний життєвий період людина може зіткнутися з фінансовими труднощами, які, втім, будуть тимчасовими.
If the card falls in the alignment next to the Jester, then during this life period a person may face financial difficulties, which, however, will be temporary.

Дуже часто така карта випадає в розкладі, коли ворожить намагається вибрати собі майбутню професію і не може з цим питанням ніяк визначитися.
Very often, such a card falls into a scenario, when a guessing person tries to choose his future profession and cannot decide on this issue.

Якщо дана карта випадає в розкладі поруч з Трійкою Мечів, то це вказує на розрив відносин і самотність, що може привести до депресії.
If this card falls in the alignment next to the Troika of Swords, then this indicates a break in relations and loneliness, which can lead to depression.

Як правило, дана карта випадає в розкладі для зарозумілих людей з важким характером, у яких завжди виникають проблеми в спілкуванні з іншими людьми.
As a rule, this card falls out of the chart for arrogant people with a difficult temper who always have problems in communicating with other people.

Якщо дана карта випадає в розкладі поруч з Колісницею, то це попереджає про те, що застій в житті пов'язаний з тим, що людина постійно озирається на своє минуле.
If this card falls in the alignment next to the Chariot, then it warns that stagnation in life is connected with the fact that a person constantly looks back at his past.

Коли дана карта випадає в розкладі з Шісткою Мечів, то це вказує на те, то всі образи з душі людини пішли, і залишилася тільки світлий смуток по минулим взаєминам.
When this card falls in with the Six of Swords, it indicates that all the grievances from the soul of a person are gone, and only a luminous sadness about past relationships remains.

Але якщо дана карта випадає в розкладі з Колесом Фортуни, то можна припустити, що події почнуть розвиватися дуже стрімко і гадающему потрібно буде на них правильно реагувати.
But if this card falls in the alignment with the Wheel of Fortune, then we can assume that events will start to develop very rapidly and the guessing person will need to react to them correctly.

Дуже часто така карта випадає в розкладі на людей, наділених владою, в цьому випадку вона вказує на те, що людина зловживає своїм становищем і попереджає про те, що це може закінчитися дуже погано.
Very often, such a card falls into the hands of people with authority, in which case it indicates that the person is abusing his position and warns that it may end very badly.

Оптимальним підходом при ворожінні на відносини є той випадок, коли дві обрані карти випадають поруч в одному ряду.
The best scenario for divining relationships is the case when two selected cards fall side by side in the same row.

Якщо в розкладі поруч з цією картою випадає Місяць, то це вказує на наявність любовного трикутника.
If the Moon falls in the alignment next to this card, this indicates the presence of a love triangle.

Якщо в розкладі поруч з цією картою випадає Жрець, то це вказує на максимальну ступінь довіри між людьми.
If the Priest falls next to this card, this indicates a maximum degree of trust between people.

Якщо поруч з цією картою випадає Трійка Мечів, то це вказує на те, що людину дуже сильно образив партнер.
If the Troika of Swords falls next to this card, this indicates that the partner was very offended by the person.

Така карта дуже часто випадає в розкладі перед отриманням спадщини.
Such a card very often falls in the alignment before receiving the inheritance.

Часто люди, яким випадає в розкладі дана карта, дуже примхливий.
Often, people who fall into this map are very capricious.