Що таке ВИПАДАЄ Англійською - Англійська переклад

• falls
• drops
• a drop-down
• comes
• get
• dropdown
• falling
• fall
• fell
• gets
• a drop down

Приклади вживання Випадає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він випадає на четвер.
It fell on Thursday.

Випадає знову в океан.
Falling back into the ocean.

Він випадає на четвер.
It drops on Thursday.

Відкриється меню, що випадає.
A drop-down menu opens up.

Він випадає на середу.
It fell on the Wednesday.

Потім плитка нахиляється, випадає….
Then tile bends, drops….

Скільки волосся випадає в нормі?
How much hair fall is normal?

Сніг випадає в будь-який сезон.
There is no snow falling in any season.

Як я можу змінити випадає на прапори?
How do I change dropdown to flags?

Перший сніг випадає у жовтні-листопаді.
First snow comes in October- November.

Він випадає лише на трьох середніх барабанах.
He can only fall on the middle three drums.

Плюс джерело випадає все включено;
Plus an all-inclusive source dropdown;

Слава випадає лише на долю тих, хто про неї мріяв.
Glory comes only to those who have always dreamt of her.

Сніг зазвичай випадає на початку жовтня.
Snow usually starts falling in October.

Читаю завжди і всюди, де випадає можливість.
I still write whenever and wherever the opportunity comes.

Не кожному випадає шанс- пізнати справжню любов.
Not many get a chance at true love.

Не всім дизайнерам випадає шанс пережити таке».
Not a lot of designers get a chance to have that.”.

Рідко випадає можливість доторкнутися до історії.
You very seldom get the chance to participate in history.

Опадів на півдні випадає більше, ніж на півночі.
Fall in the South is more fleeting than fall in the North.

Можливість справити перше враження випадає лише один раз.
The opportunity for a first impression only comes once.

Список, що випадає, для переліку статей.
A drop-down list for presenting a list of articles.

Якщо ви маєте на увазі меню, що випадає з прапорами- то так.
If you mean dropdown menu with flags- then yes.

Не всім випадає удача в житті займатися тим, чим хочеться.
Not everyone gets the opportunity to do what he wants in life.

Католицький Великдень випадає на тиждень раніше православного.
Catholic Easter comes a week before the Orthodox.

Можливість справити перше враження випадає лише один раз.
And the chance to create a first impression only comes once.

У Австралійських Альпах випадає більше снігу, ніж у Швейцарських.
The Australian Alps get more snow than the Swiss Alps.

Підлога випадає з-під тебе, коли всі починають панікувати.
The floor drops out from under you when everybody starts to panic.

Червня 2013 Найближчий повний Місяць у 2013 році випадає на 23 червня.
The closest and largest full moon of 2013 comes on June 23rd.

Не так вже й часто випадає можливість зробити що-небудь на зразок«Бійцівського Клубу».
It is not often get the chance to to do something like Fight Club.

Цей процес відбувається щодня- волосся, що випадає, замінюється новим.
This process happens every day- falling hair are replaced by new ones.