Що таке КАРТКИ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Картки мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ці картки мають новий дизайн.
Maps has got a new design.
Однак ці картки мають обмеження.
These cards do have limitations, however.
Ось чому всі банківські картки мають один розмір.
That's why all Bank cards are one size.
Ці картки мають традиційну довжину і більш тонку ширину.
These cards have a traditional length, and a slimmer width.
Примітка: Не всі SIM-картки мають PIN2-код.
Note: Not all SIM cards have a PIN2.
Картки мають унікальний штрих-код і прив'язуються до користувача.
Each card has its unique barcode and is connected to a user.
Проте всі пластикові картки мають одну спільну рису: якість.
However, all plastic business cards have one thing in common: quality.
Особисті картки мають бути у форматі ID-1 та містити машиночитану зону(MRZ).
Identity cards shall be in ID-1 format and shall contain a machine-readable zone(MRZ).
Це тому, що ідентифікаційні картки мають деякі переваги, які можуть насолодити кожен або система.
This is because ID cards have some delicious benefits that any person or system can enjoy.
Ваші результати трохи залежать від того, які вихідні номери ви обираєте, оскільки ці картки мають цілий ряд цін.
Your results dependa bit on which starting numbers you choose since these cards have a range of price points.
Зазвичай подібні картки мають пристойні швидкісні характеристики і адекватний цінник.
Typically, these cards have decent speed characteristics and an adequate price tag.
Передплачений карта дуже схожа на подарункові карти можна придбати в більшості високі ланцюга вулиці у Великобританії, проте,передплачені картки мають набагато більш широке визнання, і може бути використаний на міжнародному рівні.
A prepaid card is much like the gift cards available from most high street chains in the UK; however,prepaid cards have a much wider acceptance, and can be used internationally.
Це тому, що ідентифікаційні картки мають деякі переваги, які можуть насолодити кожен або система.
This is because ID cards have got some mouth-watering benefits that anyone or system can enjoy.
Крім того, ці картки мають гнучку файлову систему й підтримку механізму«транзакцій», що дозволяє на їхній основі створювати безпечні інструменти мікроплатежів.
Besides, these cards have a flexible file system and supporting of the mechanism of"transactions" that allows to create safe applications of micro payments on their basis.
Хоча вони мають важливе значення для доступу, кредитні картки мають обмежуватися надзвичайними ситуаціями, і вони завжди повинні бути погашені щомісяця.
While they are important to have access to, credit cards should be limited to emergencies and should always be repaid each month.
Чіповані картки мають вбудований мікрочіп, який надає посиленого захисту від шахрайства завдяки використанню надійної технології, що вже має широке застосування в усьому світі.
Chip cards have a microchip embedded in the card that provides increased protection against fraud using proven technology that is already in use around the world.
Більшість кредитних карток мають цю функцію, яка дійсно приваблива.
Most credit cards have this feature, which is truly attractive.
Кожна картка має зелену рамку й область для емблеми компанії.
Each card has a green border and room for your business logo.
Ця індивідуальна зарплатна картка має підвищену систему безпеки.
This individual payroll card has an enhanced security system.
Нашу картку маєте?
Do You Have This Card?
Платіжна картка має бути на ім'я Наймача.
Payment card must be in the lead driver's name.
Нашу картку маєте?
Do you have your card?
Багато кредитних банківсьих карток мають так званий пільговий період, протягом якого клієнтові надаються найбільш вигідні умови використання позикових грошей.
Many credit cards have a so-called grace period, during which the client is provided with the most favorable conditions for using borrowed money.
Картка має всі ознаки банківських карток(номер, термін дії та CVV-код).
The card has all the features of bank cards(number, expiration date and CVV code).
Примітка Країна адреси виставлення рахунка, указана в реквізитах кредитної картки, має збігатися з країною або регіоном вашого телефону.
Note The billing address country of the credit card must match the country or region of your phone.
Видається дуже дивним, що, згідно із законом, усі ці документи у формі карток мають відповідати вимогам ІСАО.
It is quite strange that, under the law, all these IDs in the form of cards have to meet ICAO requirements.
Картка має бути прописана та задизайнена таким чином, щоб читачеві стала ясною тільки істотна інформація.
The card needed to be written and designed in a way that makes it clear to the reader only the essential information.
Питання звучало так: яка лінія на іншій картці має ту ж довжину, що і лінія на першій картці..
The subjects were asked which line on the card on the right was the same length as the line on the first card..
Легендарні картки надзвичайно рідкісні, і кожна з цих лідерських карток має унікальну карту, яку можна використовувати лише тоді, коли цей особливий лідер знаходиться в команді.
Legendary cards are extremely rare, and each of these leader cards has a Unique card that can only be used when that specific Leader is in the team.
Картка мала бути оформлена або активована у період дії акції, тобто до початку дії акції по ній не мало бути здійснено жодної операції.
The card had to be received or activated during the promotion that is no transactions should have been carried out with this card prior to the beginning of the promotion.
Результати: 30, Час: 0.0395

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська