Що таке КАСИРІВ Англійською - Англійська переклад

• cashiers
• tellers
• cashier
• paymasters

Приклади вживання Касирів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організовує тренінг(навчання) касирів.
Organizing a training of cashiers.

Особливо касирів, менеджерів по роботі з клієнтами і ТОП посад.
Especially cashiers, managers work with clients and top positions.

Необмежена кількість рахунків облікових записів касирів.
Unlimited number of cashier accounts.

Роботи замінять продавців, касирів, бухгалтерів, водіїв вантажівок і навіть адвокатів.
Robots will replace sellers, cashiers, accountants, and even lawyers and truck drivers.

В планах Amazon до 2021 року відкрити три тисячі магазинів без касирів.
Amazon plans by 2021 to open 3 thousand stores without cashiers.

У США самих тільки касирів 3, 4 мільйони, і майже вся ця робота може бути автоматизованою.
In the US, there are 3.4 million cashiers alone- nearly all of whose work could be automated.

Відсутність обігу готівкових коштів, ризиків приймання фальшивих купюр або помилки касирів.
No cash, no risk of false banknotes or cashier errors.

Список може включати поліцію, пожежного, учителів і навіть касирів у магазинах.
The list may include police, fireman, teachers and even cashiers in stores.

Мінімізація обігу готівкових коштів, ризиків приймання фальшивих купюр або помилки касирів.
Reduce cash in use, with lower risk of false bills or cashier error.

Amazon відкрила продуктовий магазин майбутнього без черг, касирів і грошей.
Amazon opened a grocery store of the future without queues, cashiers and money[video].

Мінімізація обігу готівкових коштів, ризиків приймання фальшивих купюр або помилки касирів.
Minimal cash circulation, reduced risk of false bills or cashier error.

Коли ви досягнете полі квитка, ми знайшли касирів втомився від туристів і не зовсім готові пояснити.
When you reach the ticket box we found cashiers tired of tourists and not really willing to explain.

Мінімізація обігу готівкових коштів, ризиків приймання фальшивих купюр або помилки касирів.
Minimal cash circulation, no risk of false banknotes or cashier errors.

Запрошуємо на роботу касирів, операторів атракціонів, інструкторів атракціонів та інструкторів дитячих майданчиків.
We are looking for cashiers, attraction operators, and instructors to work at attractions and playgrounds.

У продуктовому магазині жінка на касі сказала:«У них ніколи нема достатньої кількості касирів.
In the supermarket, the lady at the register said,"They never have enough clerks.

У магазині Amazon немає касирів, але в даний час в неї немає простої самодостатньої смуги, як і багато магазинів.
There are no cashiers in the Amazon store, but it doesn't just have a self-checkout lane like a lot of stores these days.

Retailers: Розумні холодильники, системи розпізнавання викладки товарів, каси без касирів.
Retailers: Smart refrigerators, product recognition systems, checkouts without cashiers.

Скорочуються витрати, пов'язані з утриманням штату касирів, охорони каси, перевезенням і депонуванням засобів.
Expenses, related to maintenance state of cashiers, security guard of cash desks, transporting and depositing funds are shortened;

Ті, хто був призначений в якості касирів, так і охоронців знають, що правильний божественний час завершує їх спеціальні завдання.
Those who have been assigned as both paymasters and security handlers know the right divine time to complete their special tasks.

Крім того, як повідомив Колесников, з'ясувалося про спекуляції з боку самих працівників залізниць: касирів та провідників.
In addition, according to Kolesnikov, it was found out about speculation on the part of employees of the Railways: cashiers and conductors.

Ті подарували нам Білла Ґейтса та DOS, банкомати замінили касирів, а машини для сканування штрих-кодів скоротили кількість робочих місць у роздрібній торгівлі.
The 1980s brought us Bill Gates, DOS, ATM machines to replace bank tellers, bar code scanning to cut down on labor in the retail sector.

Роботи все частіше замінюють людей в бухгалтерських фірмах, на заводах і в поштових відділеннях, а також на ролях секретарів і касирів.
It sees robots swiftly replacing positions in accounting firms, factories and post offices, as well as secretarial roles and cashier work.

У російськомовних гостей міста не повинно виникнути проблем з покупками, оскільки більшість консультантів та касирів в магазинах говорять російською мовою.
Russian-speaking guests of the city should notthere are problems with purchases, since most consultants and tellers in stores speak Russian.

Макдональдс представила сенсорний екран та впорядкування платіжних систем у багатьох зі своїх ресторанів, чим зменшила потребу касирів.
McDonald's has introduced touch screen ordering and payment systems in many of its restaurants, reducing the need for as many cashier employees.

POS-термінал призначений для автоматизації роботи операторів, касирів, барменів, офіціантів та дозволяє автоматизувати та прискорити процес обслуговування клієнтів.
POS-terminal is for automation of operators, cashiers, barmen, waiters work and helps automate and speed up the process of clients servicing.

Компанія"АУТПОСТ" здійснює охорону понад 900 об'єктів різних форм власності та понад 20 маршрутів супроводу(охорону) інкасаторів банківських установ і касирів комерційних структур.
OUTPOST guards more than 900 different companies and over 20 route escorts(protection) of bank collectors and commercial cashiers.

Тому, якщо ви будете ставитися до всіх, починаючи з касирів і водія автобуса до вчителів і родичів, з повагою і чемністю, ваші діти будуть діяти точно так.
So if you treat everyone- from cashiers and bus drivers to teachers and family members- with respect and politeness, chances are your kids will, as well.

Сервіс для аналітики продажів, аналізу ефективності асортименту, промо кампаній, оцінки роботи офіціантів чи касирів та відстеження виконання планів.
Service for sales analytics, assortment efficiency analysis, promotional campaigns, evaluation of the work of waiters or cashiers and tracking the implementation of plans.

Хоча Carrefour не прийняли величезні розміри американських магазинів з великою кількістю касирів та широкими проходами, вони побудували порівняно великий об'єкт і інтегрували у нього ідею низьких цін на кожен продукт при покупці товарів в оптовиків і виробників.
Although Carrefour did not adopt the huge dimensions of American stores with many cashiers and large aisles, they did construct a relatively large facility and integrated the idea of low prices on every product by purchasing merchandise from wholesalers and producers.

Креді Агріколь Банк підтримав 24-й благодійний ярмарок Міжнародного Жіночого Клубу Києва в якості спонсора, а також надав професійних касирів та інкасаторські машини для обслуговування ярмарку.
Credit Agricole Bank supported the 24th Charity Fair of the International Women's Club in Kyiv as a sponsor and provided professional cashiers and CIT support for servicing the fair.