Що таке КАФЕДРАЛЬНИЙ СОБОР Англійською - Англійська переклад

• cathedral

Приклади вживання Кафедральний собор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кафедральний Собор, Ліверпуль.
Metropolitan Cathedral, Liverpool.

Благовіщенський кафедральний собор.
The Annunciation Cathedral Church.

Кафедральний собор Нідарос- національне святилище Норвегії.
Nidarosdomen is also Norway's national cathedral.

Будувати мир- це як будувати кафедральний собор.
Developing software is like building a cathedral.

Хмельницького розміщались три вірменські святні, а в місті- кафедральний собор.
Khmelnytskyi Street and there was a Cathedral in the city.

Меморіальний зал Гловера Кафедральний собор Христа.
The Glover Memorial Hall Christ 's Church Cathedral.

Неподалік готелю розташовані палац і кафедральний собор.
The hotel is situated near a palace and a cathedral.

Поблизу готелю також знаходяться кафедральний собор, монастир і музей.
The hotel is situated near a cathedral, a museum and a monastery.

Неподалік готелю розташовані церква і кафедральний собор.
Nearby points of interest include a church and a cathedral.

Поблизу знаходяться пам'ятники, церква і кафедральний собор, а також ресторани і океанаріум.
Guests can visit monuments, a cathedral and a church as well as restaurants, bars and an oceanarium close by.

Поблизу хостелу розташовані монастир і кафедральний собор.
A cathedral and a monastery are set within walking distance.

У Соборі Святих Станіслава і Вацлава(інша назва Кафедральний Собор) поховані польські королі, де багато з них до цього були короновані.
In St. Stanislaw and Vaclav(also known as the Cathedral) Polish kings are buried, where many of them had previously been crowned.

Будувати мир- це як будувати кафедральний собор.
I say that building peace is like building a cathedral.

Ви можете переглянути мексиканські Національний Палац, великий кафедральний собор.
You can view the Mexican national palace, the large metropolitan cathedral.

Будувати мир- це як будувати кафедральний собор.
I say that constructing peace is like constructing a cathedral.

Король Фердинанд III завоював місто 1236 року, збудував нові захисні споруди та перетворив Велику мечеть на кафедральний собор.
In 1236, King Ferdinand III took the city, built new defences and converted the Grand Mosque into a cathedral.

У 1218 році ним був освячений храм в Різдвяному монастирі, а в 1225 році- кафедральний собор у Суздалі.
In 1218 he consecrated a church at the Nativity monastery, and in the year 1225, a cathedral church at Suzdal.

Це Кафедральний собор Святого Петра і Павла, до якого можна дістатися від вулиці Пушкіна на маршрутках № 110, 119 або № 154.
This is the Cathedral of St. Peter and St. Paul, which you can get from the Pushkin Street on buses number 110, 119 or 154 number.

Неподалік готелю розташовані оперний театр, палац і кафедральний собор.
Nearby points of interest include a palace and a cathedral.

Чудовим зразком середньовічної готики є Кафедральний Собор, будівництво якого відбувалося на місці арабської мечеті, починаючи з 13 століття, і тривало майже 3 століття.
A remarkable example of medieval Gothic is the Cathedral, the construction of which took place on the site of the Arabian mosque, dating back to the 13th century, and lasted almost 3 centuries.

Поблизу готелю також знаходяться палац, музей і кафедральний собор.
The hotel is situated near a museum, a palace and a cathedral.

Свято-Воскресенський кафедральний собор- найстаріша будівля міста Сум, перша міська кам'яниця- тризрубна, трибанна, двоповерхова церква, що є чудовим взірцем козацького бароко.
The Holy Resurrection Cathedral is the oldest building in the city of Sumy, the first city's stone church- a three-cube, three-dome, two-storey church- is an excellent example of Cossack baroque.

Неподалік готелю розташовані оперний театр, вежа і кафедральний собор.
Nearby you will find an opera house, a theatre and a cathedral.

Місто багате пам'ятками- це вежі колишньої міської стіни, Валенсійський кафедральний собор, ажурна дзвіниця Ель Мігелете, місто Мистецтва і Науки, яке сьогодні по праву вважається одним із символів Валенсії.
The city is rich in sights- a tower of the former city walls, the Cathedral of Valencia, El Migelete delicate bell, city of Arts and Sciences, which today is considered one of the symbols of Valencia.

Один з головних символів міста, величний і древній, кафедральний собор….
One of the main symbols of the city, majestic and ancient, is the cathedral….

Після прибуття в кафедральний собор митрополит Єлисей звернувся до вірних з пастирським словом, в якому подякував учасникам хресного ходу за спільну молитву в ім'я миру, любові та благоденства в нашій країні.
Upon arrival at the cathedral, Metropolitan Elisha addressed the believers with a pastoral word in which he thanked the participants in the procession for the joint prayer in the name of peace, love, and prosperity in our country.

Тут знаходиться старовинний форт, побудований у 1169 році, музей скульптури, кафедральний собор епохи Відродження.
There is an old fort built in 1169, a sculpture museum, a cathedral of the Renaissance period.

Люблінський замок, побудований в 14 столітті, Кафедральний собор, Краківські ворота, Коронний трибунал(з ним пов'язана дивна міська легенда), вежа святої Трійці, костел ордена домініканців- продовжувати можна довго.
Lublin Castle 14th century castle, the Kraków Gate, the Cathedral, the Crown Tribunal(with which the marvelous city legend is connected), the Dominican Order Church, the Holy Trinity Tower, the list can be continued for a long time.

Один із кращих архітектурних ансамблів Ужгорода- греко-католицький Хрестовоздвиженський кафедральний собор та резиденція Мукачівських єпископів- уже не одне століття є візитною карткою Закарпатського обласного центру.
One of the best architectural ensembles of Uzhgorod- the Holy Cross Greek Catholic Cathedral and the Residence of the Bishops of Mukachevo- has been a visiting card of the Transcarpathian Regional Centre for more than one century.

Palais de Monaco, Кафедральний собор, Побудований в 1875 році на місці, де раніше знаходилася Церква Святого Миколая, Сади святого Мартіна- не залишать байдужими жодного мандрівника, який бажає насолодитися ароматом середземноморських рослин.
Princely Palace in Monaco(French Palais de Monaco), Cathedral, Built in 1875 on the site where the Church of St. Nicholas was formerly located, the Gardens of St. Martin- will not leave indifferent any traveler who wants to enjoy the scent of Mediterranean plants.