Що таке КАФЕДРИ МАТЕМАТИКИ Англійською - Англійська переклад

• departments of mathematics
• department of mathematics
• the math department
• chairs in mathematics

Приклади вживання Кафедри математики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Році кафедри математики.
The Departments of Mathematics.

Завідувачем кафедри математики.
Head of Department of Mathematics.

Завідувач кафедри математики та теоретичної радіофізики.
The Department of Mathematics and Theoretical Radiophysics.

Оголошення кафедри математики.
Announcement Department of Mathematics.

Єрмаков Василь Петрович- перший завідувач кафедри математики КПІ.
Yermakov Vasyl Petrovych- the first head of the department of mathematics in KPI.

Факультет кафедри математики прагне продовжувати навчання та дослідження на відмінному та відмінному рівні компетентності.
The math department faculty is committed to keep teaching and‎research at great and excellent level of competency.‎.

Вперше в Європі 1406 р. в ньому відкрили кафедри математики й астрономії.
In 1407, Europe's first autonomous departments of mathematics and astronomy were set up there.

З розкладом лекцій та іншою актуальною інформацією можна ознайомитися на сайті кафедри математики.
The schedule of lectures and other relevant information you can found on the website of the Department of Mathematics.

Це перший навчальний заклад у Європі, в якому були окремі кафедри математики та астрономії.
The University was the first in Europe to establish independent chairs in mathematics and astronomy.

У 2011 році обидві кафедри математики були об'єднані в одну кафедру вищої математики та моделювання систем.
In 2011 both the Departments of Mathematics were merged into one department of higher mathematics and modeling systems.

CEMS є домом для однієї школи- школа інженерії- і двох департаментів- Департаменту комп'ютерних наук та кафедри математики і статистики.
CEMS is home to one school- The School of Engineering- and two departments- The Department of Computer Science and The Department of Mathematics and Statistics.

Цей ступінь поєднує досвід Йоркської школи менеджменту та кафедри математики, що дає вам доступ до науковців світового класу на передовій наукових досліджень у своїх галузях.
This degree combines the expertise of the York Management School and the Department of Mathematics, giving you access to world-class academics at the cutting edge of research in their fields.

УЗ: Докторська програма з математики та її застосування(міжвідомча докторська програма, яка включає всі кафедри математики Університету Сарагоса).
UZ: Doctoral Program in Mathematics and its Applications(interdepartmental doctoral program that includes all the departments of mathematics of the University of Zaragoza).

Лі Лорх, завідувач кафедри математики в Університеті Фіска, і троє чорношкірих колег Евелін Бойд(нині Гранвіль), Уолтер Браун та Х. М. Холлоуей прийшли на зустріч і були готові відвідати наукові сесії.
Lee Lorch, the chair of the mathematics department at Fisk University, and three Black colleagues, Evelyn Boyd(now Granville), Walter Brown, and H. M. Holloway came to the meeting and were able to attend the scientific sessions.

Докторська програма з математичних методів та програм, міжвідомча докторська програма, в якій беруть участь кафедри математики, статистики та операцій, математичної та комп'ютерної техніки.
Doctoral Program in Mathematical Methods and Applications, interdepartmental doctoral program in which the Departments of Mathematics, Statistics and Operations Research, and Mathematical and Computer Engineering participate.

Місією кафедри математики є розвиток наукової та професійної роботи в галузі математики та занепокоєння людськими ресурсами в математиці в Рієкському університеті.
The mission of the Department of Mathematics is the development of scientific and professional work in the field of mathematics and the concern about human resources in mathematics at the University of Rijeka.

Кевін Крокер, науковий співробітник кафедри фізики та астрономії, та Джоел Вайнер, викладач кафедри математики, показали, що це припущення може бути невірним для компактних об'єктів, які залишаються після колапсу і вибуху дуже великих зірок.
Kevin Croker, a postdoctoral research fellow in the Department of Physics and Astronomy, and Joel Weiner, a faculty member in the Department of Mathematics, have shown that this assumption can fail for the compact objects that remain after the collapse and explosion of very large stars.

Засновник і завідувач кафедри теоретичної радіофізики на радіофізичному факультеті Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка(1983- 1986), засновник і перший завідувач кафедри математики та теоретичної радіофізики на цьому факультеті(1986- 1996).
He is a founder and head of the Department of Theoretical Radiophysics of the Faculty of Radiophysics at the Taras Shevchenko National University of Kyiv(1983-1986), founder and first Head of the Department of Mathematics and Theoretical Radiophysics at this faculty(1986-1996).

Баченням кафедри математики є стратегічне позиціонування як міжнародно визнаного і прийнятого наукового та освітнього закладу, а також активної складової хорватської та європейської сфери вищої освіти та досліджень, яка виховує міжнародно визнаних якісних і здатних фахівців, а також проводить міжнародне визнання. дослідження.
The vision of the Department of Mathematics is the strategic positioning as an internationally recognized and accepted scientific and educational institution as well as the active component of Croatian and European higher education and research field that educates internationally recognized quality and capable professionals as well as conducts internationally recognized research.

Наукова робота колективу кафедри математики та методики навчання математики здійснюється в рамках кафедральної тем«Проблеми математичної підготовки учнівської молоді у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах» номер держреєстрації 0113U001691, керівник теми- д. пед. н., проф.
The scientific work of the staff of the Department of Mathematics and Methods of teaching mathematics is carried out within the framework of the cathedral theme"Problems of Mathematical Preparation of Students' Youth in General and Higher Educational Institutions" the number of state registration 0113U001691, head of the topic- doctor of pedagogical sciences, prof.

Кафедра математики та методики математики Навчально.
The Department of Mathematics and Methods of Mathematics Training.

Кафедра математики інформатики та методики викладання.
Department of Mathematics and Mathematics Teaching Methodology.

Він- на кафедрі математики, чи щось таке.
He's in the math department or something.

Структура Кафедра математики та методики навчання математики Склад.
The Department of Mathematics and Methods of Teaching Mathematics Teaching.

Він- на кафедрі математики.
He's in the Math Department.

Кафедра математики та методики навчання математики..
The Department of Mathematics and Methods of Teaching Mathematics..

На кафедрі математики та інформатики ліцею працюють 10 учителів.
At the Department of Mathematics and Computer Science Lyceum with 10 teachers.

Кафедра математики КАУ готує.
Department of Mathematics of KAU.