Що таке КАХОВСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• kakhovka
• kakhovskyi
• kahovka

Приклади вживання Каховського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каховського району.
Kakhovskyi Raion.

Форум проходивза підтримки Каховського місько­го голови.
The forum is supported by the mayor of Kakhovka.

Запорізька АЕС та її місто-супутник Енергодар розташовані поблизу Каховського водосховища.
Zaporizhzhia NPP and its satellite town of Energodar are located near the Kakhovka reservoir.

ЗАЕС та м. Енергодар розташовані на березі Каховського водосховища р. Дніпро.
ZNPP and the town of Energodar are located on the banks of the Kakhovka reservoir of the Dnipro river.

У Росії не знають жодних інших варіантів постачання води Крим, крім як з Каховського водосховища.
In Russia don't know no other options of water supply to the Crimea, except from the Kakhovka reservoir.

Про вплив змін клімату на гідрометеорологічні характеристики Каховського водосховища в осінньо-зимовий період.
The impact of climate change on hydrometeorological characteristics of the Kakhovka reservoir in the autumn-winter period.

Назва: Диференційовані оцінки показників випаровування з акваторії Каховського водосховища.
Title: Differentiated estimations of indexes of evaporation from the aquatorium of the Kakhovka reservoir.

Захисна дамба Каховського водосховища- є традиційним місцем збору нікопольських рибалок, спортсменів, фотографів та художників.
The protective dam of the Kakhovka Reservoir is a traditional gathering place for fishermen, athletes, photographers and artists from Nikopol.

Промислово-біологічна характеристика сріблястого карася(Carassius gibelio) Каховського водосховища.
Commercial-biological characteristic of crucian carp(Carassius gibelio) of the Kakhovka reservoir.

Але є багато родючої землі та один із«рукавів» Каховського каналу(центрального зрошувального і головного магістрального каналу півдня України).
But there is a lot of fertile land and one of the“arms” of the Kakhovka Canal(central irrigation and principal supply canal of southern Ukraine).

Запорізька АЕС(ЗАЕС) розташована в степовій зоні України на березі Каховського водосховища.
Zaporizhzhia NPP(ZNPP) is situated in the steppe zone of Ukraine on the banks of the Kakhovka reservoir.

Для оптимізації роботи Каховського гідровузла необхідно збільшити його встановлену потужність шляхом вводу додаткових гідроагрегатів.
To optimize the operation of the Kakhovka Hydroelectric Plant it is necessary to increase its installed capacity by introducing additional hydroelectric units.

За нормальних умов експлуатації гідроспоруд Дніпровського каскаду ризик повені вище дамби Каховського водосховища відсутній.
Under normal operating conditions of the hydraulic structures of the Dnipro cascade there is no risk of flooding above the dam of the Kakhovka reservoir.

На правому березі Каховського водосховища розташований промисловий вузол Нікополь-Марганець із сталепрокатним та трубопрокатним виробництвами.
On the right bank of the Kakhovka reservoir there is the Nikopol-Manganese industrial site with steel-rolling and tube-rolling production.

Свій сучасний статус Новокаховський річковий порт набув у 1962 році після завершення будівництва нового порту в акваторії Каховського судноплавного шлюзу.
Novaya Kahovka River Port was established in 1962 with the completion of the new port in the water area of Kahovka navigable sluice.

Запорізька АЕС- це найбільша атомна електростанція в Європі, розташована на березі Каховського водосховища в Запорізькій області України.
Zaporizhzhya NPP- is the largest nuclear power plant in Europe. It is located on the bank of Kakhovka water reservoir in Zaporizhzhia region in Ukraine.

Нова Каховка- молоде містечко на півночі Таврії, створене в 50-х роках минулого століття для будівельників Каховського гідровузла.
Nova Kakhovka is a young town in the north of Tavria, built in the 1950s for the builders of the Kakhovka hydroelectric complex.

Наведено узагальнення реальної гідрометеорологічної та морфометричної інформації по акваторії Каховського водосховища, зіставлення та аналіз результатів.
The generalization of the real hydro and morphometric information on the waters of the Kakhovka reservoir, comparison and analysis of results.

Метою проекту є популяризація історичної та культурної спадщини Давида Бурлюка та інших творців українського футуризму у селищі Чорнянка Каховського району.
The project aimed to popularize the historical and cultural heritage of David Burliuk and other creators of Ukrainian futurism in the village of Chornyanka, Kakhovka district.

Динаміка змін вікової структури промислових стад тюльки(Clupeonella cultriventris) та товстолобиків(Hypophthalmichthys) Каховського водосховища.
Dynamics of the age structure change of commercial stocks of clupeonella(Clupeonella cultriventris) and chinese carps(Hypophthalmichthys) of the Kahovka reservoir.

Встановлення додаткових агрегатів дозволить підвищити використання стоку Каховського гідровузла до 95%, і таким чином, збільшити виробництво електроенергії.
The installation of additional units will increase the use of runoff of the Kakhovka hydroelectric complex to 95%, and thus increase electricity production.

Оцінка багаторічного та внутрішньорічного розподілу температури та випаровування з водної поверхні Каховського водосховища в умовах зміни клімату.
The estimation of long-term and annual distribution of temperature and evaporation from the water surface of the Kakhovka reservoir in the conditions of change of climate.

У Херсонській області, в акваторії Каховського водосховища, в четвер, 5 жовтня, потонула самохідна баржа Олександр Житник, з якої в воду вилилися нафтопродукти.
In the Kherson region, in the waters of the Kakhovka reservoir on Thursday, October 5, drowned propelled barge Alexander Zhitnik, from which the water spilled petroleum products.

Проведені узагальнення реальної гідрометеорологічної та морфометричної інформації по акваторії Каховського водосховища, співставлення та аналіз результатів.
Generalizations of the real hydrometeorological and morphometric information is conducted for the aquatorium of the Kakhovka reservoir, comparison and analysis of results.

Наступні січі засновувалися вниз за течією Дніпра аж до його гирла, більшість з них перебували у дніпровських плавнях(зараз залиті водами Каховського водосховища).
Subsequent battles introduced in the Dnieper River downstream until to the estuary, most of them were in the swamps of the Dnieper(Now filled with water reservoir Kakhovskoe).

Місто Енергодар розташоване в південній частині України, на лівому березі Каховського водосховища(в Нижньому Придніпров'ї), на відстані 20 км від райцентру м. Кам'янка- Дніпровська, 132 км- від обласного центру м. Запоріжжя.
Energodar City located in southern Ukraine, on the left bank Kakhovka reservoir(in the Lower Dnieper), 20 km from the district center of heater-Dnepr, 132 km- from the regional center of Kiev.

Назарова Оксана Валентинівна, голова Каховського районного осередку політичної партії«Блок Петра Порошенка», Херсонська область(спроба рейдерського захоплення газети«Каховська зоря» і реєстрація 17 видань зі схожими назвами).
Nazarova Oksana Valentynivna, chairwoman of the Kakhovka District Centre of the political party“Petro Poroshenko Bloc”, Kherson region(the attempt to capture the newspaper“Kakhovka Zorya” and the registration of 17 publications with the similar names).

Довкола компанії зросла ціла мережа сільськогосподарських підприємств, які поставляють продукцію для переробки, що, в свою чергу, позитивно позначається на зростанні економічних показників міста Каховки та Каховського району, покращує рівень життя каховчан.
There is a whole network of agricultural enterprises around Chumak supplying different foods for processing, which in turn has positive effect on the growth of economic indicators of Kakhovka and Kakhovskyi Raion and helps improve living standards of the local population.

На підставі різних методик оцінки якості води найбільшого об'єкта регіону- Каховського водосховища, і на підставі результатів вимірювання радіоактивності води виявляється, що рівень забруднення радіонуклідами гідросфери регіону набагато менший допустимого.
Based on different evaluation methodologies of water quality of the largest object in the region- Kakhovka water reservoir- and based on the results of water radioactivity it appears that the level of radioactive contamination of the region atmosphere is much less than the acceptable one.