Що таке КВАЛІФІКАЦІЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• qualification and
• qualifications and

Приклади вживання Кваліфікація та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Step 5 Кваліфікація та оцінка ризику.
Step 5 Triage and risk scoring.

Компетенції, кваліфікація та статуси.
Competencies, qualifications and statuses.

Кваліфікація та досвід роботи.
Qualifications and Professional Experience.

Висока кваліфікація та відповідальність.
High qualification and high responsibility.

Кваліфікація та практичний досвід докторів.
Qualifications and practical experience of doctors.

СТТУ АПУ-001-2000«Кваліфікація та сертифікація перекладачів».
STTU ATU-001-2000“Qualification and Certification of Translators”.

Кваліфікація та типова пропозиція/ мінімальна вимога.
Qualification and typical offer/minimum requirement.

Необхідні знання, кваліфікація та компетенції, включаючи мовні вимоги:.
Required expertise, qualifications and competencies, including language requirements:.

Лише кваліфікація та навички важливі при оцінці працівника.
Only qualifications and skills are important when evaluating an employee.

Для цього ваша мотивація, попередня кваліфікація та ваш(професійний) досвід важливі.
For this your motivation, prior qualifications and your(professional) experience are important.

Висока кваліфікація та професіоналізм спеціалістів;
High qualifications and professionalism of specialists;

Вчителі можуть викладати більше, ніж один предмет, якщо їхня кваліфікація та досвід дозволяють.
Teachers may teach more than one subject if their qualifications and experience allow.

Реєстрація, кваліфікація та два раунди змагань відбуваються в форматі онлайн.
Registration, qualification and two rounds of the competition take place online.

Мала група: соціально-психологічний зміст, характеристика, кваліфікація та значення лідерства.
Small group: socio-psychological content, characteristics, qualifications and importance of leadership.

Кваліфікація та фінансова спроможність нерезидента: де може бути дискримінація.
Qualification and financial capacity of a non-resident: where there may be discrimination.

Звичайно величезну роль відіграє кваліфікація та досвід лікаря-нарколога, який проводить таке лікування.
Of course a huge role is played by the qualification and experience of a doctor-narcologist who conducts such treatment.

Наша кваліфікація та професійний досвід дозволяють виконувати проекти будь-якої складності.
Our qualifications and professional experience allow us to perform projects of any complexity.

Створенню актуальних і перспективних моделей сприяє висока кваліфікація та великий творчий потенціал колективу модельєрів.
Creating current and future models helps highly qualified and creative potential of designers.

Кваліфікація та попередня ефективність студента(на основі стенограм, іспитів та рекомендацій).
The qualifications and past performance of the student(based on transcripts, exams, and recommendations).

Якщо ви шукаєте місце як ступінь бакалавра або аспірантури, наша кваліфікація та гарантований доступ є найкращими.
Whether you're looking for a place as an undergraduate or a postgraduate, our qualifications and guaranteed access are the best there are.

Наша кваліфікація та професійний досвід дозволяють виконувати проекти будь-якої потужності та складності.
Our qualifications and professional experience allow us to carry out projects of any capacity and complexity.

Звичайно, наша кінцева мета полягає в тому, щоб ваша кваліфікація та навчання були передані та оцінені у робочій силі.
Of course, our ultimate aim is that your qualifications and studies are transferable and valued in the workforce.

Академічна кваліфікація та/ або перевірений галузевий досвід звичайно є обов'язковими для зарахування на курс цього рівня.
Academic qualifications and/or verifiable industry experience are usually mandatory to enrol on a course of this level.

Під час вибору осіб, які потребують догляду, для приватного соціального робітника, з якими агенція укладає організаційну угоду, агенція-посередник має переконатися, чи кваліфікація та перелік наданих послуг приватного соціального працівника відповідають вимогам особи, яка потребує догляду.
When choosing the person requiring care for the independent caregiver with whom they have concluded an organisation contract, placement companies check that the qualifications and service catalogue of the independent caregiver match with the person requiring care.

Висока кваліфікація та значний досвід фахівців Банку дозволяють виконувати широкий спектр операцій в іноземній валюті.
High qualification and significant experience of the Bank's experts allow execute a wide range of transactions in foreign currency.

Це міжнародно визнана кваліфікація та надає вам компетенції та знання для творчого управління складними політичними середовищами.
It is an internationally recognised qualification and provides you with the competencies and knowledge for managing creatively in challenging policy environments.

Кваліфікація та досвід наших працівників та використання потужного обладнання дозволяє виконувати фарбування виробів від 1 до 5 днів з моменту отримання замовлення.
Qualification and experience of our employees and use of powerful equipment allow performing coating of products for 1 to 5 days since the moment of delivery.

Висока кваліфікація та тривалий вишкіл медперсоналу анестезіологічної служби Міжнародного центру нейрохірургії- головна запорука успіху роботи нейрохірургів.
High qualification and prolonged training of anesthesiology service personnel in the International Neurosurgery Center is the main pledge of success in neurosurgeons' work.

Кваліфікація та досвід фахівців компанії підтверджується високим рівнем довіри до Нас з боку постійних клієнтів, серед яких великі українські, турецькі, німецькі, російські, швейцарські та інші іноземні підприємства.
Qualifications and experience of the company is confirmed by the high level of confidence in us by regular customers, including the largest Ukrainian, Turkish, German, Russian, Swiss and other foreign enterprises.

Висока кваліфікація та злагодженість роботи команди Constructive Lawyers, в яку входять юристи, адвокати і аналітики, дозволяє нам забезпечувати повний спектр послуг, починаючи від моменту виникнення спору і до набрання чинності судового рішення.
High qualification and teamwork of Constructive Lawyers, consisting of lawyers, attorneys and analytics, enables us to provide full-range services, starting from the moment of the dispute up to the entry into force of a court decision.