Що таке КВАЛІФІКАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• qualification
• skills
• qualified
• proficiency
• training
• qualifications
• qualifying
• skill
• qualify

Приклади вживання Кваліфікацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони втрачають кваліфікацію.
They are losing Calif.

Решті українок доведеться пробиватися через кваліфікацію.
The rest of the countries have to go through qualifying.

Решта 4 регіони проходитимуть кваліфікацію окремо.
The rest four regions will pass qualifiers separately.

У 2007 році здобула ще одну кваліфікацію- мистецтвознавець-експерт.
In 2007 she received another degree- an art expert.

Бажання розвиватися(підвищую кваліфікацію щороку).
The desire to develop(increase the skills every year).

Ліквідувати прогалини в знаннях і підвищити свою кваліфікацію;
Eliminate gaps in knowledge and improve professional qualifications;

Знання двох або більше мов не надає кваліфікацію перекладача.
Knowledge of two or more languages does not make you qualified translator.

Запитайте у вчителів, які вас зацікавили, про їхній досвід та кваліфікацію.
Ask doctors you are considering about their training and experience.

Враження від роботодавців про кваліфікацію цих працівників;
The impressions of employers about the caliber of these individuals.

Потім кваліфікацію змінили ще раз і визначили, як"замах на вбивство".
Then the classification was changed again and defined as“attempted murder”.

Студенти у цій програмі також будуть розвивати кваліфікацію у сфері управління напоями.
Students in this program will also develop proficiency in the area of beverage management.

Пройти кваліфікацію та отримати право на створення такого центру.
Go through the qualification and get the right to create such a Center.

Для італійських/ іноземних громадян, які отримали кваліфікацію в Італії протягом жовтня 2019 року.
For Italian/ foreign citizens with a qualification obtained in Italy within August 2019.

Як вже було сказано, що при виборі педагога слід звернути увагу на кваліфікацію педагога.
As has been said that when choosing a teacher should be paid attention to the training of teachers.

Компанія планує підвищити кваліфікацію 10 тисяч російських фахівців протягом 5 років.
The company plans to improve the skills of 10 of thousands of Russian specialists for 5 years.

Поїзд і кваліфікацію пілотів, інженерів і техніків, відвідуючи додаткові курси підвищення кваліфікації.
Train and qualify pilots, engineers, and technicians by attending advanced refresher courses.

Ці програми можуть допомогти поліпшити кваліфікацію і зміцнити розуміння важливих концепцій.
This type of program can help improve credentials and strengthen understanding of important concepts.

Тетяна здобула кваліфікацію викладача математики та фізики у НПУ ім. Михайла Драгоманова.
Tetiana has gained the speciality of Math and Physics teacher in Drahomanov National Pedagogic University.

Машинне виробництво знецінювало досвід і кваліфікацію колишніх ремісників і мануфактурних робітників.
Machinery manufacturing experience and znetsinyuvaloqualified artisans and manufactury former workers.

Просте право на кваліфікацію цього плану є валовий дохід сім'ї, яка має бути не менше$ 40 000.
The simple eligibility for qualifying for this plan is the gross family income, which should be less than $40,000.

Нараховує близько 12000 членів, які мають професійну кваліфікацію у вирішенні конфліктів.
It has a global membership of over 15,000 individuals who have professional training in private dispute resolution.

Розвивайте кваліфікацію щодо використання математики, необхідної для даної ступеня закінчення або сертифіката про закінчення програми.
Develop proficiency in the use of mathematics necessary for a given graduation degree or certificate of completion program.

Зубні техніки, що працює в нашій технічній лабораторії, мають високу кваліфікацію і регулярно підвищують її.
Dental technicians, working at our dental lab have high proficiency and improve it on regular basis.

Щоб бути конкурентно спроможним не достатньо мати високу кваліфікацію, треба бути кращим за інших, талановитішим, вправнішим.
To be competitive capable it is not enough to have high proficiency, it is necessary to be the best of best.

Цей курс з дослідження 365 може бути ідеальною можливістю і був розроблений таким чином, щоб ви могли отримати кваліфікацію та досягти потрібної кар'єри, це просто.
This course from Study365 could be the perfect opportunity and has been designed so you can get qualified and achieve the career you want, it's simple.

Наша компанія регулярно контролює кваліфікацію водіїв, яким довірено автопоїзд для перевезення довгомірних вантажів, також регулярно стежимо за технічним станом тягачів і спецпричепів(тралів).
Our company regularly monitors qualified drivers, entrusted with the trailer for transporting long loads, also regularly monitor the technical condition of tractor and specpricepov(trawls).

На відміну від інших фахівців з психічного здоров'я, таких як психологи та консультанти, психіатри повинні бути лікарями, які мають медичну кваліфікацію, які вирішили спеціалізуватися в психіатрії.
Unlike other mental health professionals, such as psychologists and counsellors, psychiatrists must be medically qualified doctors who have chosen to.

Враховуючи вищезазначене, економісти та лінгвісти, які здійснюють економічні переклади, постійно вивчають специфічну термінологію та стандарти галузі, щоб підвищити свою кваліфікацію.
Considering what is mentioned above, economists and linguists that perform financial translations continuously study the specific terminology and standards of the sphere in order to improve their proficiency.

На відміну від інших фахівців з психічного здоров'я, таких як психологи та консультанти, психіатри повинні бути лікарями, які мають медичну кваліфікацію, які вирішили спеціалізуватися в психіатрії.
Unlike other mental health professionals such as psychologists and counsellors, psychiatrists are medically qualified doctors who have chosen to specialise in psychiatry.