Що таке QUALIFIED Українською - Українська переклад

• кваліфікованих
• кваліфікації
• еквівалентний
• кваліфікувався
• висококваліфіковані
• кваліфікується
• дипломовані
• кваліфікаційних
• кваліфіковані
• кваліфікований
• кваліфікованого
• кваліфікацію
• кваліфікація
• кваліфікацією
• висококваліфікованих
• кваліфікувалися
• кваліфікувались
• кваліфікуються
• висококваліфікований
• висококваліфікованим
• кваліфікувалась
• дипломованим
• дипломованих
• кваліфікаційний

Приклади вживання Qualified Англійська мовою та їх переклад на Українською

IIHF World Championship^= Qualified.
Чемпіонаті світу^= Кваліфікувались.

(Q) Qualified to the phase indicated;
(Q) Кваліфікувалися до зазначеної фази;

More than 150 of qualified employees.
Понад 150 висококваліфікованих працівників.

Only qualified specialists work for us.
У нас працюють тільки дипломовані спеціалісти.

And there are some who are dead, qualified as heretics….
І є хтось, хто мертвий, кваліфікується як єретиків….

Five teams qualified under this scheme.
П'ять команд кваліфікувались за цією схемою.

United States and Mexico automatically qualified.
З них збірні США і Мексики також кваліфікувались автоматично.

Qualified specialists and popular clinics.
Кваліфікацією фахівців і розкрученість клініки.

Employs more than 200 qualified professionals.
Забезпечує робочі місця для понад 200 висококваліфікованих працівників.

Qualified Certified Financial Analyst, CFA(2001).
Кваліфікація Сертифікованого фінансового аналітика, CFA(2001).

Honduras and El Salvador qualified for the 1982 FIFA World Cup.
Гондурас та Сальвадор кваліфікувались на чемпіонат світу 1982 року.

Qualified teachers will offer you all their best knowledge.
Висококваліфіковані викладачі кафедри передадуть вам усі свої знання.

The top seven players in the Emirates ATP Race to Milan qualified.
Найкращі семеро гравців у Гонка ATP до Мілану кваліфікуються на турнір.

Caribbean zone qualified through the 2017 Caribbean Cup.
Карибська зона кваліфікувалась через Карибський кубок 2017.

FED” has a modern production base and qualified personnel.
ФЕД» має в розпорядженні сучасну виробничу базу і висококваліфікований персонал.

He also qualified for the 1979 and 1987 Interzonals.[7].
Він також кваліфікувався на міжзональні турніри 1979 і 1987 років.[7].

Thirty spots were awarded to the athletes who qualified as teams above.
Тридцять місць здобули спортсмени, які кваліфікувались як 10 команд.

Our qualified trainers are looking forward to teaching you!
Наші висококваліфіковані тренери-викладачі залюбки навчать Вас цієї гри!

Two or more risk factors qualified as an unhealthy lifestyle.
Два або більше факторів ризику вже кваліфікувалися як нездоровий спосіб життя.

Highly qualified staff- is a result of everyday improvement and.
Висока кваліфікація співробітників- це результат щоденного вдосконалення та розвитку.

Now for the championship directly qualified the first 2 teams from each group.
Відтепер на першість безпосередньо кваліфікуються перші 2 команди з кожної групи.

As a qualified service vehicle is determined depending on the use.
Як кваліфікується службовий автомобіль, визначається в залежності від виду його використання.

Because the overwhelming majority of qualified health workers was not on highest level.
Адже кваліфікація переважної більшості медичних працівників була далеко не на найвищому рівні.

Qualified professionals whose activities may bring benefit for Ukraine;
Висококваліфіковані професіонали, які можуть принести користь України в сферах своєї діяльності;

We have the best engineers and most qualified specialists and managers of the industry.
У нас працюють найкращі інженери та найбільш висококваліфіковані спеціалісти й менеджери галузі.

To windows are not sweating inside, important to entrust their installation qualified professionals.
Щоб вікна не потіли зсередини, важливо довірити їх установку висококваліфікованим фахівцям.

Czechoslovakia qualified eight times prior to being divided into Slovakia and the Czech Republic in 1993.
Чехословаччина кваліфікувалась вісім разів перед розподілом на Чехї та Словаччину 1993 року.

Creating current and future models helps highly qualified and creative potential of designers.
Створенню актуальних і перспективних моделей сприяє висока кваліфікація та великий творчий потенціал колективу модельєрів.

Qualified and skilled professionals are leaving South Africa in droves in search of better opportunities.
Висококваліфіковані спеціалісти і некваліфіковані працівники масово покидають Україну в пошуках кращого життя.

The winner of the Continental Cup qualified in the main European club tournament- Champions League.
Володар Континентального кубка кваліфікується у головний європейський клубний турнір- Лігу чемпіонів.