Приклади вживання Our highly qualified Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this case, our highly qualified specialists can assist you.
У цьому вам допоможуть наші висококваліфіковані спеціалісти.For more further details, please contact one of our highly qualified consultants.
Для більш детальної інформації звертайтесь до наших висококваліфікованих консультантів.Our highly qualified doctors know how to solve your health problems.
Наші висококваліфіковані лікарі знають, як вирішити Ваші проблеми зі здоров'ям.For your service there our highly qualified instructors and coaches.
До Ваших послуг наші високопрофесійні інструктори та тренери.Our highly qualified specialists are always ready to help students save time.
Наші висококваліфіковані фахівці завжди готові допомогти студентам заощадити час.However, we are known as‘the European China' in Europe because our highly qualified human resources are the cheapest in the world.
Втім, в Європі нас називають європейським Китаєм, адже наша висококваліфікована робоча сила- найдешевша у світі.Our highly qualified specialists will replace the cylinder, and the main thing at the acceptable prices.
Наші висококваліфіковані фахівці замінять циліндр, а головне за прийнятними цінами.With many years of experience and the latest technology, our highly qualified employees produce high-precision products.
Використовуючи багаторічний досвід та новітні технології, наші високопрофесійні працівники виробляють високоточну продукцію.Our highly qualified specialists will help you solve this problem and speed up the healing process.
Наші висококваліфіковані фахівці допоможуть вирішити дану проблему і прискорити процес загоєння.In"Vernygora" you do not have to worry about anything- our highly qualified staff will provide a carefree rest for you.
У« Вернигорі» вам не доведеться ні про що турбуватися- наші висококваліфіковані співробітники забезпечать вам безтурботний відпочинок.Our highly qualified specialists will perform the laying of paving slabs in the shortest possible time.
Наші висококваліфіковані фахівці, виконають укладання тротуарної плитки в найкоротші терміни.In the"Grand Prix" you can not only play with a partner,but learn this great game with one of our highly qualified trainers.
У«Гран-Прі» ви можете не тільки пограти з партнером,а й навчитися цієї чудової гри з одним із наших висококваліфікованих тренерів.Our highly qualified drivers have a great driving experience and are well aware of the transport infrastructure.
Наші висококваліфіковані водії мають великий стаж водіння та чудово знають транспортну інфраструктуру.The use of high-quality materials and equipment in combination with our highly qualified professionals enable the company to provide high-quality concert tour of various levels of difficulty.
Застосування високоякісних матеріалів та обладнання у поєднанні з високою кваліфікацією наших спеціалістів, дозволяють компанії якісно забезпечувати концертні тури різного рівня складності.Our highly qualified staff and instructors support all students and are committed to each student's success.
Наші висококваліфіковані співробітники та викладачі підтримують усіх студентів і прагнуть успіху кожного студента.This result was achieved due to our highly qualified team, which always demonstrates professionalism in its work.
Даний результат було досягнуто завдяки нашим висококваліфікованому колективу, що завжди демонструє професіоналізм у своїй справі.Our highly qualified team will help to solve the tasks of organizing corporate events of any complexity level.
Наша висококваліфікована команда допоможе вирішити завдання по організації корпоративних подій будь-якого рівня складності.Our highly qualified employees find optimal logistics solutions based on the individual needs of each customer.
Наші висококваліфіковані співробітники знайдуть оптимальні логістичні рішення виходячи з індивідуальних потреб кожного Клієнта.Drugs that utilize our highly qualified doctors who have passed the required testing, proving their safety and high efficiency.
Препарати, які використовують наші висококласні лікарі, пройшли необхідні тестування, що підтверджують їх безпечність та високу ефективність.Our highly qualified specialists are always ready to provide a fast, high quality and reliable service at this busy time.
У цей непростий для Вас час, наші висококваліфіковані фахівці завжди готові забезпечити швидкий, якісний і надійний сервіс.Our highly qualified consultants are happy to wait for you in the salon Lileya- in a comfortable, pleasant and friendly atmosphere!
Наші високопрофесійні консультанти радо чекають Вас в салоні Лілея- в затишній, приємній і доброзичливій атмосфері!Our highly qualified specialists will help your family with obtaining temporal residence permit in the shortest time.
Наші висококваліфіковані спеціалісти допоможуть вашим близьким отримати посвідку на тимчасове проживання іноземця в найкоротші терміни.Our highly qualified and trained technicians can rid your property of termites, bats and a multitude of other pests.
Наші висококваліфіковані та навчені технічні працівники можуть позбутися вашої власності термітів, летючих мишей та безлічі інших шкідників.Our highly qualified teaching staff will deliver an exciting learning experience to prepare you for entry to a wide range of university courses.
Наш висококваліфікований викладацький склад забезпечить цікавий досвід для підготовки до вступу до широкого кола університетських курсів.Our highly qualified specialists can offer business consultations and new business development ideas that will help your business to develop successfully.
Наші висококваліфіковані фахівці запропонують Вам бізнес-консультації і нові ідеї розвитку бізнесу, які допоможуть Вам успішно розвиватися.Our highly qualified teaching staff will deliver an exciting learning experience to prepare you for entry to a wide range of university courses.
Наш висококваліфікований викладацький склад забезпечить вам захоплюючий досвід навчання, щоб підготувати вас до вступу на широкий спектр університетських курсів.Our highly qualified and experienced accountants, solicitors, trust and tax advisors can assist your business to achieve the goals and protect the assets.
Наші висококваліфіковані та досвідчені бухгалтери, юристи та податкові консультанти допоможуть вашому бізнесу досягти поставлених цілей і захистити свої активи.Our highly qualified staff, flexibility, individual and factual approach to the Client as well as timely implementation of orders result in our success.
Це наш висококваліфікований персонал, гнучкість, індивідуальний підхід до клієнта, а також пунктуальність виконання замовлень дозволяють нам досягати успіхів.
