Що таке ARE QUALIFIED Українською - Українська переклад

• кваліфіковані
• є кваліфікованими
• кваліфікуються
• мають кваліфікацію
• мають право
• кваліфіковано
• маєте право
• маєте кваліфікацію
• є кваліфіковані
• кваліфікують

Приклади вживання Are qualified Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are qualified people.
Вони- квотні люди.

All our translators are qualified.
Всі наші перекладачі компетентні.

These are qualified people.
Вони- квотні люди.

Such actions of the UN Convention of 1948 are qualified as genocidal.
Такі дії Конвенція ООН від 1948 року кваліфікує як геноцидні.

Are qualified teachers of the highest category.
Маю кваліфікацію вчителя вищої категорії.

Ask if they are qualified.
Поцікавтесь чи треба їх оподатковувати.

We are qualified solutions provider for large, medium and….
Ми Кваліфікований постачальник рішень для великих, середніх і….

Not all manufacturers are qualified to produce it.
Не всі заводи мають право виробляти його.

They are qualified to consult you in an easy-to-understand way.
Вони мають кваліфікацію, щоб проконсультувати вас у зручному для розуміння спосіб.

It tells the employer why you are qualified for the position.
Він повідомляє роботодавця, чому ти кваліфікований на посаду.

Our teachers are qualified masters and candidates of philological sciences.
Наші викладачі- дипломовані магістри та кандидати філологічних наук.

Product Warranty: We guarantee the products customers received are qualified.
Гарантія продукту: Ми гарантуємо, що продукти, отримані клієнти є кваліфікованими.

They just have to prove they are qualified enough to get that job.
Проте вони мали довести, що достатньо здібні для цієї ролі.

Are qualified therapist of the highest category, cardiologist 1 category;
Маю кваліфікацію лікаря-терапевта вищої категорії, лікаря-кардіолога 1 категорії;

A description of the specific actions of the lawyer which are qualified as a disciplinary offense.
Опис конкретних дій адвоката, що були кваліфіковані як дисциплінарний проступок;

Our employees are qualified specialists in the field of laser therapy.
Нашими співробітниками є кваліфіковані фахівці в області лазерної терапії.

We are qualified to advise you and choose the optimal construction option.
Ми кваліфіковано проконсультуємо вас і підберемо оптимальний варіант будівництва.

That is, most LinkedIn users are qualified and highly qualified professionals.
Тобто більшість користувачів LinkedIn є кваліфікованими та висококваліфікованими професіоналами.

If you are qualified, psychology could also be a possible career path.
Якщо ви маєте кваліфікацію, психологія також може бути можливим кар'єрним шляхом.

The program is designed to produce individuals who are qualified with knowledge and techniques in one or more accounting areas: Accounting Information Systems;
Програма призначена для виробництва осіб, які мають кваліфікацію з знаннями та методами в одній або декількох областях бухгалтерського обліку: інформаційні системи обліку;

Our specialists are qualified lawyers who have extensive practical experience in editing information in the Unified State Register on activity, management and other data of different companies.
Наші фахівці- кваліфіковані юристи, які мають великий практичний досвід в редагуванні інформації ЄДР про діяльність, керівництво та інших даних різних підприємств.

All our teachers are qualified professionals, carefully trained in our methodology.
Всі наші викладачі є кваліфікованими фахівцями, ретельно навченими нашої методології.

Our specialists are qualified to provide all the needs of people in need of care and care.
Наші фахівці кваліфіковано забезпечують всі потреби людей потребують догляду і турботи.

All our drivers are qualified, experienced and speak several languages(English, German, Polish).
Всі наші водії є кваліфікованими, досвідченими і говорять на декількох мовах.(англійська, німецька, польська).

All our English teachers are qualified, experienced and will provide good quality lessons at all levels(from Beginner to Proficiency).
Усі наші викладачі англійської мови є кваліфікованими, досвідченими і надають якісні уроки на всіх рівнях(від початкового до професійного).

At this institute today there are qualified specialists with a vast experience of treating patients suffering from oncological diseases of differentseverity.
В даному інституті сьогодні працюють кваліфіковані фахівці з величезним досвідом лікування пацієнтів, які страждають на онкологічні захворювання різного ступеня тяжкості.

After graduation, the students are qualified to realise themselves as animated film creators, professionals in creative industries or teachers in their field.
Після закінчення школи, студенти кваліфіковані, щоб реалізувати себе в якості анімованих творців фільмів, професіоналів в області творчих індустрій та вчителів у своїй області.

A number of actions, which are qualified by the UN Convention against Torture as torture or ill-treatment can fall under section 373 of UCC«compulsion to testify».
Низка дій, що кваліфікуються Конвенцією ООН проти катувань як катування чи жорстоке поводження, можуть підпасти під дію статті 373 КК України«примушування давати показання».

Hope you're qualified to do something besides work in entertainment.”.
Сподіваюся, у тебе є право займатися чимось крім роботи у сфері розваг».

As long as they're qualified.
Поки у них є рейтинг.