Приклади вживання Qualified help Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore they do not seek qualified help.
Тому вони не звертаються за кваліфікованою допомогою.Apply for qualified help in"On Clinic Uzhgorod".
The patient is obliged to seek qualified help.
Хворий зобов'язаний звернутися за кваліфікованою допомогою.The qualified help in turn to the European Court of human rights.
Then you need to apply for qualified help to"Winnerstroy".
Тоді Вам потрібно звертатися за кваліфікованою допомогою до«Winnerstroy».When the first signs of the disease appear, you should seek qualified help.
При появі перших ознак захворювання необхідно звернутися за кваліфікованою допомогою.Do you need operative qualified help from an experienced lawyer or lawyer?
Потрібна оперативна кваліфікована допомога досвідченого адвоката або юриста?The illness is serious enough and requires qualified help from a doctor.
Need qualified help when buying a car abroad, as well as services for its customs clearance in Kiev?
Потрібна кваліфікована допомога при покупці авто за кордоном, а також послуги по розмитненню його в Києві?There is one doctor per thousand people and no qualified help is provided except for pills.
Там один доктор на тисячу чоловік і крім пігулок кваліфікована допомога не надається.If you yourself can not cope with the angina,then consult a doctor for qualified help.
Якщо ви самостійно не можете впоратися з ангіною,то тоді звертайтеся до лікаря за кваліфікованою допомогою.After all, timely diagnostics and qualified help increase the chances of an early recovery.
Адже своєчасна діагностика і кваліфікована допомога збільшують шанси на швидке одужання.With qualified help the subconscious mind can be controlled and set the study of certain points in the past.
При кваліфікованої допомоги підсвідомість можна контролювати і задавати опрацювання певних моментів у минулому.If such a situation does happen, it requires immediate qualified help from medical professionals.
Якщо така ситуація все-таки трапилася, вона вимагає негайної кваліфікованої допомоги медичних фахівців.Many patients need qualified help, and it shows how important it is to create a clinic for treatment on my technique.
Багато хворих потребують кваліфікованої допомоги, а це говорить про те, як важливо створити клініку для лікування за моєю методикою.And if pain occurs regularly, disrupting a person's habitual life,then immediate, qualified help is required.
А якщо біль виникає регулярно, порушуючи звичний спосіб життя людини,то потрібна негайна кваліфікована допомога.It is better to begin directly with applying for qualified help to specialists or to the all-knowing Internet.
Безпосередньо починати краще з обігу за кваліфікованою допомогою до фахівців або до всезнаючого інтернету.Need qualified help when buying a car abroad, as well as services for its customs clearance in Odessa and its certification?
Потребуєте кваліфікованої допомоги при покупці авто за кордоном, а також послуги по його розмитненні в Одесі і його сертифікації?In this case,the main thing is to call the specialist doctor promptly for qualified help and start treatment as quickly as possible.
У цьому випадку головне- вчасно звернутися до лікаря-фахівця за кваліфікованою допомогою і почати лікування якомога швидше.You can use our qualified help both at any stage and buy a work permit for a foreigner completely turnkey.
Ви можете скористатися нашою кваліфікованою допомогою як на будь-якому з етапів так і купити отримання дозволу на роботу для іноземця повністю«під ключ».Of course, you can try and solve your housing problems on your own, however,attracting qualified help provides many significant advantages.
Звичайно ж, можна спробувати і самостійно вирішити свої житлові проблеми,проте залучення кваліфікованої допомоги дає безліч вагомих переваг.They already know they will receive qualified help here, often in their native language, and will return home a completely different person.
Вони вже знають, що отримають тут кваліфіковану допомогу, часто на рідній мові, і повернуться додому зовсім іншими людьми.Having addressed to experts of the group of companies Roza Vetrov, you will receive the qualified help in questions of automation of your manufacture.
Звернувшись до фахівців групи компаній Роза Вітрів, ви отримаєте кваліфіковану допомогу в питаннях автоматизації вашого виробництва.Should you contact us for a qualified help in due time, you prevent the possibility of economic damage caused by illegal usage of the intellectual property by others.
Своєчасно звернувшись за кваліфікованою допомогою до нас, Ви допоможете запобігти можливість економічного збитку від неправомірного використання інтелектуальної власності третіми особами.In addition to direct representation of interests in commercial disputes in courts,will render the qualified help in any matter of business.
Крім безпосереднього представництва інтересів у господарських спорах в судах,надамо кваліфіковану допомогу в будь-якому питанні господарської діяльності.We protect the rights and interests of everyone who needs a qualified help, offering a comprehensive strategic analysis of the situation and original solutions.
Ми захищаємо права та інтереси кожного, хто потребує кваліфікованої допомоги, пропонуючи комплексний стратегічний аналіз ситуації, що склалася, та оригінальні шляхи вирішення.Sad statistics show that about half of the adult population suffers from back pain,but only one in five calls for qualified help from a doctor.
Сумна статистика показує, що приблизно половина дорослого населення страждає від болю в спині,проте лише кожен п'ятий звертається за кваліфікованою допомогою до лікаря.The center of legal support of the population and business renders the qualified help in the solution of credit disputes. Our experts….
Центр юридичної підтримки населення та бізнесу надає кваліфіковану допомогу у вирішенні кредитних суперечок. Наші спеціалісти консультують з приводу повернення кредитів.In addition to direct representation of interests on administrative disputes in courts,will render the qualified help in any matter of administrative activities.
Крім безпосереднього представництва інтересів у господарських спорах в судах,надамо кваліфіковану допомогу в будь-якому питанні господарської діяльності.In addition to direct representation of interests on administrative disputes in courts,will render the qualified help in any matter of administrative activities.
Окрім безпосереднього представництва інтересів з адміністративних спорів в судах,надамо кваліфіковану допомогу у будь-якому питанні адміністративних правовідносин.
