Що таке HIGH QUALIFICATIONS Українською - Українська переклад

• вищої кваліфікаційної
• високої кваліфікації
• вища кваліфікаційна
• висока кваліфікація
• високу кваліфікацію
• високою кваліфікацією
• вищою кваліфікаційною
• вищій кваліфікаційній
• вищої кваліфікації

Приклади вживання High qualifications Англійська мовою та їх переклад на Українською

The High qualifications Commission.
Кваліфікаційної комісії на.

Follow the procedure can only specialist, A high qualifications.
Виконати процедуру здатний тільки фахівець, що володіє високою кваліфікацією.

The High qualifications Commission.
Вищою кваліфікаційною комісією.

Processes that are not crucial, but require high qualifications and expertise.
Процеси, які не є ключовими, але вимагають високої кваліфікації і наявності експертизи.

The High Qualifications Commission of Judges.
Кваліфікаційна комісія суддів ВККС.

Although, for the effective use of the chakra, high qualifications of the fighter were also needed.
Хоча, для ефективного застосування чакри також була необхідна висока кваліфікація бійця.

The High Qualifications Commission of Judges.
Березня Вища кваліфікаційна комісія суддів.

For its manufacture will not require high qualifications, scarce materials or special tools.
Для її виготовлення не потрібно висока кваліфікація, дефіцитні матеріали або спеціальні інструменти.

The High Qualifications Commission for Justice.
Вищої кваліфікації комісії питань юстиції.

Designing a website that will be profitable is a complex process that requires special knowledge, high qualifications and extensive experience.
Розробка сайту, який буде приносить прибуток- складний процес, що вимагає спеціальних знань, високої кваліфікації і великого досвіду.

The High Qualifications Commission of Ukraine.
Вищою кваліфікаційною комісією суддів України.

This seems to imply that the High Council of Justice may reassess the candidature, and come to a different conclusion than the High Qualifications Commission.
А з цього начебто випливає, що ВРЮ може заново оцінити кандидата і дійти інакшого висновку, ніж Вища кваліфікаційна комісія суддів.

High qualifications and professionalism of specialists;
Висока кваліфікація та професіоналізм спеціалістів;

With higher education, and with very high qualifications it is almost impossible to find work here.
З вищою освітою і з дуже високою кваліфікацією знайти роботу тут практично неможливо.

Although the Stakeout of the land at first glance it seems quick and simple, actually it is a rather complicated procedure, requiring high qualifications.
Хоча винос в натуру земельної ділянки на перший погляд здається швидким і простим, насправді це досить складна процедура, що вимагає високої кваліфікації.

I recognize the high qualifications of EBS' staff members.
Я визнаю високий рівень кваліфікації персоналу EBS.

The shortage of specialists in various fields and the constant demand for personnel that do not require high qualifications stimulate Ukrainians to go to work in Estonia.
Дефіцит фахівців в різних областях і постійний попит на персонал, який не потребує високої кваліфікації, стимулюють українців їхати на заробітки в Естонію.

Even the high qualifications don't give the migrants a chance to go beyond the markets in the future.
Навіть маючи високу кваліфікацію, мігрантки, які потрапляють на ринки, майже не мають шансів вийти за його межі в майбутньому.

From 2002 till present time- working in private legal consulting company, the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine, the Supreme Court of Ukraine.
З 2002 року до теперішнього часу- робота у приватній юридичній консалтинговій компанії, Вищій кваліфікаційній комісії суддів України, Верховному Суді України.

In fact, the High Qualifications Commission of Judges of Ukraine can not only select experts but also stop their activities.
Фактично, Вища кваліфікаційна комісія суддів може не тільки вибирати експертів, але і припиняти їхню діяльність.

The submission on the appointment of judges was made by the High Council of Justice on March 18 and 28 of this year on the basis of the recommendations of the High Qualifications Commission of Judges.
Подання про призначення суддів були внесені Вищою радою правосуддя 18 та 28 березня цього року на підставі рекомендацій Вищої кваліфікаційної комісії суддів.

The experience and high qualifications of employees have created a solid foundation for the company's expansion on the market of the European Union, Eastern Europe, Asia and Africa.
Досвід та висока кваліфікація працівників створили міцну основу для розширення компанії на ринки Європейського Союзу, Східної Європи, Азії та Африки.

Permit for temporary residence for the purpose of work in a profession requiring high qualifications where the purpose of the foreigner's stay on Polish territory is highly qualified work.
Дозвіл на тимчасове проживання з метою виконання роботи у випадку професій, які вимагають високої кваліфікації, якщо мета перебування іноземця на території Польщі- висококваліфікована робота.

Experience and high qualifications of employees gained through the years have created a solid foundation for the Company's expansion to the markets of the EU, Eastern Europe, America, Africa and Asia.
Досвід та висока кваліфікація працівників створили міцну основу для розширення компанії на ринки Європейського Союзу, Східної Європи, Азії та Африки.

It will be for the competent disciplinary body, i.e. the High Qualifications Commission or the High Council of Justice(Article 85), to apply the Law in a reasonable way.
Орган з відповідною компетенцією, тобто Вища кваліфікаційна комісія суддів або Вища рада юстиції(стаття 85) повинна застосувати Закон в розумний спосіб.

Also, the High Qualifications Commission of Judges expects that the competition for the posts of judges of the High Anti-Corruption Court will end in the first half of February 2019.
Також, Вища кваліфікаційна комісія суддів розраховує, що конкурс на посади суддів Вищого антикорупційного суду завершиться в першій половині лютого 2019 року.

Detailed assessments require high qualifications and experience, and therefore should be performed by qualified personnel(ideally, it is advisable to get the opinion of several experts).
Детальна оцінка вимагають високої кваліфікації і досвіду, і тому вона повинні виконуватися кваліфікованим персоналом(в ідеалі бажано отримати думку кількох експертів).

Given the high qualifications of the school's teaching staff and carefully thought-out curriculum from the English-speaking countries, the American English School is the best for you and your children.
Враховуючи високу кваліфікацію педагогічного колективу Школи і ретельно продумані навчальні програми з англомовних країн, Американська Англійська Школа- найкраща для Вас і Ваших дітей.

Labor potential of the region, high qualifications of staff, extremely favorable geographical and logistical location, developed infrastructure, a rich cultural heritage;
Великий трудовий потенціал регіону, висока кваліфікація персоналу, надзвичайно вигідне географічно-логістичне розташування, розвинена інфраструктурна складова, багата культурна спадщина.

Developers with high qualifications work in professional web studios, where there is an opportunity to improve their skills, engage in highly specialized work and have the appropriate skill pay.
Розробники з високою кваліфікацією працюють в професійних веб-студіях, де є можливість удосконалювати свою майстерність, займатися вузькоспеціалізованої роботою і мати відповідну кваліфікацію оплату праці.