Що таке КВАЛІФІКОВАНИХ ФАХІВЦІВ Англійською - Англійська переклад

• of qualified specialists
• qualified professionals
• skilled professionals
• trained professionals
• of qualified experts
• of skilled specialists
• certified professionals
• qualified professional

Приклади вживання Кваліфікованих фахівців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Команда кваліфікованих фахівців.
Team of qualified professionals.

Підтримка і консультації кваліфікованих фахівців;
Support and advice of qualified specialists;

Огляд кваліфікованих фахівців.
Inspection of qualified specialists.

Вартість послуг кваліфікованих фахівців;
Cost of services of qualified specialists;

Понад 230 кваліфікованих фахівців.
More than 230 qualified specialists.

Викладачів і понад 60 кваліфікованих фахівців.
Lecturers and more than 60 qualified specialists.

Із сьогоднішніх випускників неможливо підготувати кваліфікованих фахівців.
Of today's graduates can not prepare qualified.

Наявність кваліфікованих фахівців.
Availability of qualified specialists.

І найголовніше- молодих кваліфікованих фахівців.
And most importantly- young qualified specialists.

Тексти були розшифровані за допомогою цілої армії кваліфікованих фахівців.
The lyrics were transcribed using an army of skilled specialists.

Власний штат кваліфікованих фахівців.
Own staff of qualified professionals.

Портал публікує оголошення про роботу для кваліфікованих фахівців.
The portal publishes job offers for competent specialists.

Вибираючи наших кваліфікованих фахівців, ви автоматично економите свої кошти.
Choosing our trained professionals, you will automatically save your money.

Ми пропонуємо розумну вартість і послуги кваліфікованих фахівців.
We offer a reasonable cost and services of qualified professionals.

Не потрібна велика кількість кваліфікованих фахівців(достатньо одного експерта).
Does not require a large number of qualified professionals(only one expert).

Реалізацією проєкту повинна займатися команда кваліфікованих фахівців.
The project should be implemented by the team of highly skilled specialists.

У нас працює команда кваліфікованих фахівців, яка володіє всією вихідною інформацією.
We have a team of high-skilled specialists who know all information you need.

На сьогодні колектив компанії складається більш ніж 100 кваліфікованих фахівців.
At present, the company's staff consists of more than 100 skilled.

Відсутність або нестача кваліфікованих фахівців заважає Вашої компанії розвиватися?
Does the lack or shortage of qualified specialists prevent your company from developing?

Великі корпорації часто не знають, де шукати кваліфікованих фахівців з клінінгу.
Big corporations often don't know where to look for qualified cleaning staff.

Але кваліфікованих фахівців, які можуть це зробити, неможливо звільнити від іншої важливої роботи.
But skilled professionalswho can do it, are engaged in another important work.

У нас сучасний потужний МРТ-апарат та злагоджена команда кваліфікованих фахівців.
We have the modern and powerful equipment and the coordinated team of qualified professionals.

Доступ до лекцій кваліфікованих фахівців і провідних викладачів з усього світу.
Access to the latest lectures of qualified specialists and leading tutors of the world.

Радіостанції серії DP4000e призначені для кваліфікованих фахівців, яким не потрібні компроміси.
The DP4000e Series is designed for the skilled professional who refuses to compromise.

У подібній ситуації повинна бути надана тільки грамотна медична допомога кваліфікованих фахівців.
In such a situation, only competent medical assistance of qualified specialists should be provided.

У ті роки була нестача кваліфікованих фахівців у галузі економіки(фінансисти, бухгалтерів і т. д.).
In those years there was shortage of qualified specialists in the fields of economics(financiers, accountants and etc.).

Попит на кваліфікованих фахівців в Ірландії помірної до високої, з новим акцентом на більш спеціалізованих юристів, ніж будь-коли.
The demand for qualified professionals in Ireland is moderate to high, with a new focus on more specialized lawyers than ever.

Метою Університету є створення кваліфікованих фахівців, активних та ініціативних людей, які здатні свідомо створювати свою професійну кар'єру.
The objective of the University is to create skilled professionals, active and enterprising people, who are able to create their professional career.

Цей відділ відповідає за підбір кваліфікованих фахівців, які в свою чергу є необхідними ресурсами для підтримання функціонування компанії на необхідному рівні.
This department is responsible for the selection of qualified specialists, who in turn are necessary resources to maintain the functioning of the company at the required level.

Люди мали можливість отримати поради від кваліфікованих фахівців, прийняти участь в інтерактивних обговореннях та отримати практичні посібники, що містять матеріали на наступні теми:.
People were able to get advice from qualified professionals, participate in interactive discussions and get practical guides that contain materials on the following topics:.