Що таке КВАНТОВІ ЧИСЛА Англійською - Англійська переклад

• quantum numbers

Приклади вживання Квантові числа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атомна орбіталь, квантові числа.
Atomic orbitals and quantum numbers.

Квантові числа частинки X(3872) невідомі, з приводу її структури йде дискусія.
Particle X(3872) quantum numbers are unknown; its identity is debated.

Квантова механіка зводиться до класичної фізики, коли квантові числа високі.
Quantum mechanics reduces to classical physics when the quantum numbers are high.

Ці квантові числа є мітками, що ідентифікують адрони, і бувають двох видів.
These quantum numbers are labels identifying the hadrons, and are of two kinds.

Тут можливі стану з довільним числом часток, що мають однакові квантові числа.
Here states with an arbitrary number of particles having identical quantum numbers are possible.

Де nf та ni- квантові числа кінцевого й початкового стану, відповідно.
Where ni and nf are the quantum numbers of the initial and the final states respectively.

Іншими квантовими числами є квантові числа аромату, такі як ізоспін, дивність, чарівність тощо.
The remaining are flavor quantum numbers such as the isospin, strangeness, charm, and so on.

При цьому дещо змінюються і схема енергетичних рівнів і квантові числа, що характеризують індивідуальні орбіти частинок.
In this connection, there is also some change in the scheme of energy levels and quantum numbers characterizing the individual orbits of the particles.

Квантові числа елементарних часток- це внутрішні характеристики часток, визначальні їх взаємодії і закономірності взаємних перетворень.
The quantum numbers of elementary particles are internal characteristics of the particles that define their interactions and the regularities of mutual transformations.

Тепер дослідники мають визначити квантові числа цих нових частинок і їх теоретичну значимість.
Now, the researchers need to determine the quantum numbers of these new particles, and their theoretical significance.

Зовнішньо, топологічні квантові числа являють собою винятки з цієї моделі, хоча більш глибокі теорії наводять на думку, що це дві грані одного явища.
Superficially, topological quantum numbers form an exception to this pattern; although deeper theories hint that these are two facets of the same phenomenon.

Так електрон, що має головне і орбітальне квантові числа n і l, може дорівнювати, починаючи l= 0 і закінчуючи l= n- 1.
Since the electron, having the principal and orbital quantum numbers n and l, may be from l= 0 and ending with l= n- 1.

Адрони насправді не є"елементарними", і їх можна розглядати як зв'язані стани їх"валентних кварків" та антикварків, що породжують квантові числа адронів.
Hadrons are not really"elementary", and can be regarded as bound states of their"valence quarks" and antiquarks, which give rise to the quantum numbers of the hadrons.

З'ясовується, що властивості мас або внутрішні квантові числа можуть бути наслідком алгебраїчних властивостей шестимерного простору.
It turns out that the properties of masses or internal quantum numbers can then be a consequence of the algebraic properties of 6D space.

Елементарні частинки і ядра Квантові числа у фізиці елементарних частинок є їх внутрішніми характеристиками, які визначають взаємодії та закономірності перетворень.
The quantum numbers of elementary particles are internal characteristics of the particles that define their interactions and the regularities of mutual transformations.

З'ясовується, що властивості мас або внутрішні квантові числа можуть бути наслідком алгебраїчних властивостей шестимірного простору.
It turns out that mass properties or internal quantum numbers can be a consequence of the algebraic properties of a six-dimensional space.

Якщо оператори народження і знищення часток задовольняють перестановочним співвідношенням(8), то стани з двома(або більш) частками, що мають однакові квантові числа, автоматично виключаються.
If the production and annihilation operators of particles satisfy the commutation relations(8), then states with two or more particles that have identical quantum numbers are automatically excluded.

Квантові числа Е. ч. розділяються на точних(тобто такі, які пов'язані з фізичними величинами, що зберігаються у всіх процесах) і неточні(для яких відповідні фізичні величини в частині процесів не зберігаються).
The quantum numbers of elementary particles are divided into rigorous numbers(that is, numbers that are associated with physical quantities that are conserved in all processes) and nonrigorous numbers(for which the corresponding physical quantities are not conserved in some processes).

У фізиці елементарних частинок кваркова модель є схемою класифікації адронів з точки зору їх валентних кварків- кварків та антикварків, які породжують квантові числа адронів.
In particle physics, the quark model is a classification scheme for hadrons in terms of their valence quarks- the quarks and antiquarks which give rise to the quantum numbers of the hadrons.

Стандартна модель, наприклад, не пояснює, чому існує три покоління частинок, звідки беруться їх маси або чому існують так звані внутрішні квантові числа, які включають ізоспін, гіперзаряд і колір.
The standard model, for example, does not explain why there are three generations of particles, where their masses come from, or why there are so-called internal quantum numbers that include isospin, hypercharge, and color.

Всього 4-ри квантових числа.
There are 4 quantum numbers.

Квантове число кварків.
The quantum numbers of quarks.

Стан електрона в атомі характеризується чотирма квантовими числами:.
Electrons within atoms are characterized by four quantum numbers:.

Що відрізняються значенням квантового числа l.
They differ in the quantum number m.

Відрізняються значенням четвертого квантового числа s.
They differ in the quantum number m.

Кожному значенню числа n відповідає 2l+1 значень квантового числа ml.
For each value of l, there are 2l+ 1 values of the quantum number ml.