Що таке КВАРКА Англійською - Англійська переклад

• quark
• quarks

Приклади вживання Кварка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електричний заряд кварка.
Electric Charge of Quarks.

Суха маса кварка 1% до 40% жиру;
Quark can range from 1% to 40% fat;

Розмір, радіус кварка нульові.
The size, the radius of a quark is zero.

Усім кваркам присвоєно баріонне число ⅓.
All quarks are assigned a baryon number of⅓.

У кожному Покоління два лептона і два кварка.
Each generation has two leptons and two quarks.

Для кожного кварка існує своя античастинка-‘'антикварк''.
For every quark, there is an antiquark.

У кожному Покоління два лептона і два кварка.
Each generation contains two quarks and two leptons.

Мезони, які складаються з 2 кварків(точніше 1 кварка і 1 антикварка).
Mesons consist of 2 quarks- a quark and an anti-quark.

Армін Шімерман- ференгі; цивільний Кварк, Власник бару«У Кварка».
The most well-known Ferengi is Quark, the owner of Quark's Bar.

Мезони, які складаються з 2 кварків(точніше 1 кварка і 1 антикварка).
Mesons are composed of two quarks(a quark and an anti-quark).

Сильна взаємодія між кварками здійснюється шляхом обміну глюонами.
The strong interaction between quarks is mediated by the exchange of gluons.

Мезони, які складаються з 2 кварків(точніше 1 кварка і 1 антикварка).
Mesons have 2 quarks, more accurately a quark and an antiquark.

Кожний«аромат» кварка існує в трьох«кольорах»: червоному, зеленому і синьому.
Each"flavour" of a quark exists in 3"colours": red, green and blue.

Мезони, які складаються з 2 кварків(точніше 1 кварка і 1 антикварка).
Mesons- made up of 2 quarks, namely 1 quark and its anti-quark.

Вони, у свою чергу, складаються з фундаментальних частинок, які називаються кварками.
These, in turn, are composed of fundamental particles called quarks.

Мезони, які складаються з 2 кварків(точніше 1 кварка і 1 антикварка).
The mesons are made of two quarks(actually a quark and an antiquark).

Для кварка з масою mq ≅ 1 ҐеВ, і з ΛTC ≅ 246 ҐеВ, оцінюють ΛETC ≅ 15 ТеВ.
For a quark of mass mq≈ 1 GeV, and with ΛTC≈ 246 GeV, one estimates ΛETC≈ 15 TeV.

Так, баріони складаються з трьох кварків, мезони- з кварка і антикварка.
Baryons are made up of 3 quarks, and Mesons of a quark and antiquark.

Народження пари топ кварків в двохлептонному каналі разом з двома b кварками.
Production of ttbar pair in the dileptonic channel with additional 2 b quarks.

ККМ-матриця описує ймовірність переходу від одного кварка q до іншого кварку q'.
The CKM matrix describes the probability of a transition from one quark i to another quark j.

Глюони складаються із зарядів кольору anticolor, і несуть колірні заряди між кварками.
Gluons are composed of color-anticolor charges, and carry color charges between quarks.

Наприклад, позитивно заряджений піон складається з верхнього кварка і верхнього антикварка.
The positively charged pion for example, is a composite of an up quark and an anti-down quark..

Без лептонним альтернативних носіїв заряду, поле кварка ніколи не міг порушити симетрію матерії-антиматерії пар лептокварка;
Without the leptonic alternative charge carriers, the quark mass field could never break the symmetry of matter-antimatter leptoquark pairs;

Шелдон Лі Глешоу і Джеймс Бйоркен[en] передбачили існування четвертого аромату кварка, який вони потім назвали чарівним.
Sheldon Lee Glashow and James Bjorken predicted the existence of a fourth flavor of quark, which they called charm.

Властивості кварка- зачарованість, колір, дивина- математичні властивості, які не мають аналогів у макроскопічному світі, який ми населяє.
The properties of quarks- charm, colour, strangeness- are mathematical properties that have no analogue in the macroscopic world we inhabit.”.

Частинки назвали Σb(6097)+ Σb(6097), вони складаються з двох верхніх кварків і одного чарівного кварка і двох нижніх кварків і одного чарівного кварка, відповідно.
Named Σb(6097)+ and Σb(6097)-, they consist of two up quarks and one bottom quark; and two down quarks and one bottom quark, respectively.

У відсутність парності матерії, суперсиметричне розширення Стандартної Моделі може призвести до заборони в останньому операторі квадрата маси нижнього кварка.
In the absence of matter parity, supersymmetric extensions of the Standard Model can give rise to the last operator suppressed by the inverse square of sdown quark mass.

В De Rujula- Georgi- Glashow описі адронів, ро-мезон інтерпретується як зв'язаний стан кварка і антикварка і є збудженою версією піона.
In the De Rujula-Georgi-Glashow description of hadrons, the rho mesons can be interpreted as a bound state of a quark and an anti-quark and is an excited version of the pion.

Ми не знаємо, чому воно є, і не знаємо, чому воно по-різному взаємодіє з різними частками, і додає, припустимо, електрону, масу зовсім не таку, як маса верхнього кварка.
We do not know why it is not zero, and we do not know why it interacts differently with different particles, giving the electron a very different mass from, say, the type of quark we call the“top quark”.

Це процес 4×3 регулюється альфа-частинки(ядра гелію)(4 нуклони кожна з яких містить 3 кварка), чий незвичайний стабільність робить його блок будівництва вибору, або“цегла” з елементів будівлі і ядерного синтезу.
This is a 4x3 process regulated by the alpha particle(helium nucleus)(4 nucleons each containing 3 quarks), whose extraordinary stability makes it the construction unit of choice, or"brick" of element building and nuclear fusion.