Що таке КВІТОЧКУ Англійською - Англійська переклад

• flower
• floret
• flowers

Приклади вживання Квіточку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією рукою квіточку їй підносить.
With one hand she puts a flower.

Штори в квіточку- 55 фото варіантів стильного дизайну.
Curtains in flowers- 55 photos of stylish design options.

В цьому випадку квіточку відразу ж буде видалений.
In this case, the flower will be immediately deleted.

Так що забудьте про жалюзі та фіранках в квіточку.
So forget about the blinds and curtains in the flower.

Вони несуть одну родючу квіточку, яка має опушений калюс[1].
They carry one fertile floret which have a bearded floret callus.[1].

Робимо таким чином вісім лепесточков і збираємо їх в квіточку.
We thus make eight petals and collect them in a flower.

За допомогою сріблястого лаку обводимо квіточку по контуру;
With the help of silvery varnish we circle the flower along the contour;

Стіну, у якій стоїть обідній гарнітур обклеїти шпалерами в квіточку;
Wall, in which there is a dining set wallpapered in the floret;

А художник, який виставляється у музеї- тільки квіточку на відкритті виставки.
The artist who exhibited in that museum gets only a flower during the vernissage.

Розправити крильця і тільце метелики і посадити на квіточку!
Spread the wings and the butterfly's body and plant on the flower!

Сформувавши квіточку, підгинаємо кінчики дроту під жовту намистинку і скручуємо їх.
Forming a flower, to bend the ends of the wire under the yellow bead and twisting them.

З іншого боку, ви будете насолоджуватися дерево нависають рослини квіточку тераси.
On the other hand, you enjoy the tree overhanging plants flowered terraces.

Зробити квіточку дуже просто, все, що потрібно це закрутити петлі, на які нанизуєте білий бісер.
To make a flower is very simple, all you need is to twist the loops into which white beads thread.

Є бажання надіти метелика в квіточку, з вензелями або турецькими огірками під літній лляний костюм?
Do you want to wear a butterfly in a flower, with monograms or Turkish cucumbers under a summer linen suit?

Дрібному, пастеллю або фарбою намалюйте рум'янець і очі, на шиї зав'яжіть бантик, а зверху приклейте квіточку.
Fine, pastel or paint paint a blush and eyes, on the neck tie a bow, and on top glue the flower.

Буде трохи складно відразу сформувати квіточку, тому ми порадимо їм пришивати пелюсточки по одному.
It will be a little difficult to immediately form a flower, so we will advise them to sew lobes one at a time.

Щоб виготовити одну квіточку бузку, потрібно наметочним швом зібрати відрізок стрічки і стягнути його ниткою.
To make a flower lilac, basting seam need to collect a piece of tape and pull his string.

Чи не вистачить всіх мов є на світі, щоб передати повноту моєї любові до тебе, мій улюблений квіточку.
Not enough of all the words in the world to convey the fullness of my love for you, my adorable little flower.

Використовуючи нитку жовтого кольору, приший квіточку до шнурка, і цієї ж пряжею вишиваємо центр квіточки.
Using a string of yellow, we sew a flower to the lace, and embroider the center of the flower with the same yarn.

Як ви бачите, техніка виконання досить проста, тому ви без особливих зусиль зможете пришити другий жовтий квіточку.
As you can see, the technique of execution is quite simple, so you can easily sew a second yellow flower.

Для того, щоб квіточку вийшов пишним, їх потрібно прикріплювати трохи внахлест, злегка перекриваючи один одного.
In order for the flower to turn out to be magnificent, they need to be attached a little bit with an overlap, slightly overlapping each other.

В кінці вся«гірлянда» стягується в центрі, в середині зміцнюється велика намистина або декоративний квіточку.
At the end of the whole"garland" pulled together in the center, in the middle of a large reinforced bead or decorative flower.

Після цього нитку потрібно затягнути, в результаті чого ви побачите квіточку бузку, який абсолютно повторює квітка в природі.
After this thread to tighten, with the result that you will see the flower of lilac, which is absolutely repeats flower in nature.

На її рожевої щічки можна помітити сльозинку, мабуть, дівчинка чимось засмучена, а маленьке кошеня приніс їй квіточку.
In her pink cheek a tear can be seen, apparently, the girl upset about something, and the little kitten brought her a flower.

Неймовірно стильно ці моделі будуть виглядати з ніжними платтями в квіточку, джинсами-бойфрендами, а також з класичними брюками.
Incredibly stylish, these models will look with delicate dresses in flowered jeans, boyfriends, as well as with classic trousers.

З двох стрічок наступних відтінків чотири на чотири сантиметри робимо великі пелюстки округлої форми і з'єднуємо їх в квіточку.
From two tapes of the following shades, four by four centimeters make large rounded petals and connect them to a flower.

Після чого формуємо квіточку, просмикуючи кінчик дроту через першу, другу і третю бісеринки блакитного кольору, а в ув'язненні через жовту намистинку.
Then we form floret, threading the wire through the first tip, second and third beads blue, and at the end through the yellow bead.

Гардини можуть бути як однотонними, так і з нанесеним малюнком, наприклад, до клітки, в велику і дрібну квіточку, в горох, з вишивкою.
Curtains can be either monophonic, and with applied pattern, eg, squared, in large and small flower, in pea, with embroidery.

Клематис з бісеру- дуже гарний квіточку, який ви навчитеся плести в цьому уроці, використовуючи техніку паралельного і французького плетіння.
Clematis of beads- a very beautiful flower, Which you will learn to weave in this lesson, using the technique of parallel and French weaving.

Під час вегетації квіточку підгодовують комплексними мінеральними добривами 1 раз в тиждень, це необхідно для того, щоб цвітіння було пишним і тривалим.
During the growing season, the flowers are fed with complex mineral fertilizers once a week, this is necessary for the flowering to be lush and long.