Що таке КЕНІЙЦІ Англійською - Англійська переклад

• kenyans

Приклади вживання Кенійці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть кенійці приїжджають.
The Kenyans are coming.

Кенійці проголосували за нову Конституцію.
Kenyans to vote on new constitution.

Більшість кенійців не бачили насилля.
Most Kenyans did not see the violence.

Кенійці культивують цю рослину в величезних оранжереях.
Kenyans cultivate this plant in huge greenhouses.

Обама закликав кенійців«обрати шлях прогресу».
Obama urges Kenyans to pursue‘path to progress'.

Багато кенійців голосують за етнічною ознакою.
Kenyans largely voted along ethnic lines.

Протягом війни кенійці стикалися з расизмом.
The Kenyans struggled with racism throughout the war.

Всім відомо, що найкращі бігуни- це кенійці.
We all know that some of the best runners in the world are Kenyans.

Що наразі багато кенійців підтримують цю заборону.
I mean there are some Democrats who support this ban.

Кенійці голосуватимуть у справі пропонованої Конституції 4-го серпня.
Kenyans will vote on a new constitution on 4 August.

Відзначається, що кенійці використовують 24 млн пакетів в місяць.
Kenyans are estimated to use 24 million bags a month.

Тоді загинули 12-ро американців та понад 200 кенійців.
In Kenya, 12 American diplomats and more than 200 Africans were killed.

Більшість кенійців здаються оптимістичними щодо майбутнього країни.
Most Kenyans feel optimistic about the country's future.

Переважна більшість загиблих були кенійці, американців загинуло 12.
Most of the victims were Kenyans, but 12 Americans also died.

Більшість кенійців здаються оптимістичними щодо майбутнього країни.
Most Kenyans seem optimistic about the country's future.

За приблизними підрахунками, кенійці використовують 24 млн пакетів щомісяця.
Kenyans are estimated to use 24 million bags a month.

Після виборів, які нещодавно відбулися в їхній країні, багато кенійців полегшено зітхнули.
The recent elections in their country have left many Kenyans feeling relieved.

За різними оцінками, кенійці використовували до 24 млн пакетів на місяць.
Kenyans are estimated to use 24 million bags a month.

З 2010 український уряд запропонував 50 стипендій для навчання кенійців в Україні.
Since 2010 the Ukrainian government has offered 50 scholarships for Kenyans to study in Ukraine.

Загинули понад 200 кенійців і 12 американців, сотні людей отримали поранення.
Over 200 Kenyans and 12 Americans were killed, and thousands others injured.

Кенійці захищали свою землю від італійських вторгнень і допомагали королівським стрільцям зупинити вторгнення в східній Африці.
The Kenyans defended their land against an Italian invasion and helped the King's African Rifles fight- and stop- the Italian invasion across East Africa.

Що не можна більше дивитися"як кенійці страждають в лікарнях без медичного догляду, бо медсестри та інший медперсонал на страйкує".
Can no longer sit and watch as Kenyans suffer in hospitals without medical attention because nurses and other medical staff are on strike.

За даними місцевого видання Sigma, до списку з 26 осіб потрапили дев'ять росіян, вісім камбоджійців, п'ять китайців, два кенійці та по одному малайзійцю і іранцю.
According to local editions of Sigma, in a list of 26 people were nine Russians, eight Cambodians, five Chinese, two Kenyan and one Malaysian and Iranian.

У серпні 2010 року, Кенійці переважною більшістю голосів прийняла нову Конституцію на всенародному референдумі.
In August 2010, Kenyans voted overwhelmingly to adopt a new constitution in a national referendum.

Кенійці розробили ефективну систему дрібних фермерських кооперативів, зосереджених навколо відкритих аукціонів, завдяки яким підтримується висока якість зерен.
Kenyans have developed an effective system of small farming cooperatives concentrated around open auctions, thanks to which the high quality of the beans is maintained.

Хоча складаються з багатьох різноманітних етнічних груп та племен, кенійці мають сильне почуття національної гордості, що може бути частково зумовлене єдністю у боротьбі за Ухуру(Kiswahili:"свобода")- незалежність від британського колоніального правління, досягнутого в 1963.
Although made up of many diverse ethnic groups and tribes, Kenyans have strong sense of national pride which is due to their struggle for Uhuru(freedom in Kiswahili)- independence from British colonial rule, achieved in 1963.

Як нація, кенійці ведуть унікальний спосіб життя, з позиції цінностей соціальних інститутів, норм, етики, одягу і убрань, а також різних форм художнього самовираження.
Kenya, as a nation, has a unique way of life of the people in terms of social institutions values, norms, ethics, attire and the various forms of artistic and literacy expression.

Хоча складаються з багатьох різноманітних етнічних груп та племен, кенійці мають сильне почуття національної гордості, що може бути частково зумовлене єдністю у боротьбі за Ухуру(Kiswahili:"свобода")- незалежність від британського колоніального правління, досягнутого в 1963.
Although composed of many different ethnic groups and tribes, Kenyans have a strong sense of national pride that may be due in part to unity in the struggle for Uhuru(Kiswahili:“freedom”): independence from the British colonial government, achieved in 1963 The majority Kenyans seem optimistic about the future of the country.

Кенійці, зрозуміло, переслідують бізнес-можливості, пропоновані туризмом, із завзяттям, яке може бути відвертим для деяких відвідувачів, але, як правило, відкрите, балакуче та доброзичливе після вирішення ділових питань.
Kenyans understandably pursue the business opportunities offered by tourism with a zeal that may be off putting to some visitors, but are usually open, talkative and friendly once business matters have been settled.

(Сміх) Бідні кенійці помирають від зброї поліцейських, які повинні їх захищати, в п'ять разів частіше, ніж від рук злочинців.
(Laughter) Kenya's poor are five times more likely to be shot dead by the police who are meant to protect them than by criminals.