Що таке КЕРРОЛЛ Англійською - Англійська переклад

• carroll
• caroll

Приклади вживання Керролл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Льюїс Керролл.
Lewis Caroll.

Льюїс Керролл теж був мрійником.
Shimon Peres was a dreamer too.

Льюїс Керролл.
Lewis Carrol.

Лір і Керролл не були знайомі.
Carell and Colbert weren't known.

Майкл Керролл.
Michael Carrol.

Так народився письменник Льюїс Керролл.
Author Lewis Carrol was born.

Її перший чоловік- Керролл Ветцель, колишній міжнародний інвестиційний банкір з Філадельфії.
Her first husband was Carroll Wetzel, now a retired international investment bank from Philadelphia.

Керролл згадував:«Коли„Зоряні війни“, вийшовши, стали правдивим хітом, жанр наукової фантастики несподівано зробився дуже ходовим».
According to Carroll:"When Star Wars came out and was the extraordinary hit that it was, suddenly science fiction became the hot genre.".

Коли мова йде про біологію,- пише Керролл,- то численні дослідження показують, що жінки мають сильний сексуальний потяг нарівні з чоловіками».
When it comes to biology,” Carroll and Vreeman write,“there is plenty of research to suggest that women are also hardwired to have a strong sex drive in and of itself.”.

Льюїс Керролл, автор«Аліси в країні чудес" закінчив факультет математики в Оксфордському університеті, був викладачем в університеті.
Lewis Caroll, author of"Alice in Wonderland" completed his mathematical studies at Oxford University, was a lecturer at this University.

Навіть якщо автомобіль зможе уникнути будь-яких серйозних зіткнень, то малоймовірно, що він уникне зіткнення з мікрометеоритами та іншим космічним сміттям”,- сказав професор хімії Університету Індіани Вільям Керролл.
Even if the vehicle will be able to avoid any serious collisions, it is unlikely that he will not face the micrometeorites and other space debris", said Professor of chemistry Indiana University William Carroll.

Коли Майкл Керролл з Англії виграв джек-пот в 2002 році, він швидко став відомий як«лото-хам».
When Michael Carrol won the 2002 jackpot in England, he quickly came to be known as the”lotto lout”.

Keн Tекер з Entertainment Weekly сказав:"Найслабкішою частиною The Following є те, що Керролл був викладачем, який зачаровував студентів лекціями про Tоро, Eмерсона і найбільше Eдгара Aллана По.".
Ken Tucker of Entertainment Weekly stated:"The weakest part of The Following is the idea that Carroll was a college professor who held his classes spellbound with lectures about Thoreau, Emerson, and, most crucially, Edgar Allan Poe.".

Молода жінка, Венді Керролл, їде в Аляску зі своєю собакою Люсі, де вона сподівається знайти роботу на консервному заводі.
A young woman, Wendy Carroll, is traveling to Alaska with her dog Lucy, where she hopes to find work at a cannery.

Його шлюб був під тиском, зокрема, через тривалий період«дозрівання» альбому, також гурт зазнав критики з боку ірландських ЗМІ за участь в концерті Self Aid, а його особистий помічник Грег Керролл загинув у мото-аварії в Дубліні[60].
His marriage was under strain, in part due to the album's long gestation period, the band were criticised by the Irish media for their involvement in Self Aid, and his personal assistant Greg Carroll was killed in a motorcycle accident.

Люїс Керролл приїхав в Гілдфорд в 1868 році і з першої миті він був зачарований його таємничими вигнутими вуличками з затишними двориками і тінистими парками.
Lewis Carroll arived in Guildford in 1868 and from the first moment he was fascinated by its mysterious curved streets with cosy courtyards and shady parks.

Відвідувачі зможуть побачити підхід різних фотографів до одної моделі, як коли Кемерон і Рейландер сфотографували поета Альфреда, лорда Теннісона, і вченого Чарльза Дарвіна або коли Керролл і Кемерон сфотографували актрису Еллен Террі.
Visitors will be able to see how each photographer approached the same subject, as when Cameron and Rejlander both photographed the poet Alfred, Lord Tennyson and the scientist Charles Darwin, or when Carroll and Cameron both photographed the actress, Ellen Terry.

Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-вбивць для виконання своїх завдань і лише Райану під силу зупинити його….
While Carroll is trapped in prison, he has spent the last nine years using the Internet to recruit an army of like-minded killers to carry out his objectives… and only Ryan can stop him.

Керролл сказав, що Нед та інші персонажі фільму створені з декількох їхніх улюбленців з коміксів про Людину-павука, і в кінцевому підсумку Нед може отримати прізвище«Лідс», але це не є гарантованим.
Carroll said that Ned and other characters in the film are composites of several of their favorites from Spider-Man comics, and while Ned may eventually wind up with the last name"Leeds", it is not a certainty.

Відвідувачі зможуть побачити підхід різних фотографів до одної моделі, як коли Кемерон і Рейландер сфотографували поета Альфреда, лорда Теннісона, і вченого Чарльза Дарвіна або коли Керролл і Кемерон сфотографували актрису Еллен Террі.
Visitors will be able to explore how each photographer approached the same subject, such as Cameron and Rejlander's respective photographs of the poet Alfred, Lord Tennyson and the images they made of scientist Charles Darwin, or when Carroll and Cameron both photographed the actress, Ellen Terry.

Його старший син Джеймс Керролл був предком клану Кіллурі(ірл.- Killury), його другий син- Даніель О'Керролл, вступив на військову службу короля Іспанії і був став кавалером ордена Святого Яго.
His eldest son James Carroll, was ancestor to the family at Killury; Daniel O'Carroll, his second son, entered into the military service of the King of Spain and was made a Knight of the Order of Saint Iago.

Тільки не Знову!:(Або як я побудував машину часу, щоб врятувати історію)(або, принаймні, мою оцінку з історії), Мак Барнет, проілюстрував Ден Сантат 2014- Маленька принцеса Вейдера, Джеффрі Браун 2015- Макс їде на космічну станцію, Джеффрі Беннетт, ілюструється Майкл Керролл.
Not Again!:(Or How I Built a Time Machine to Save History)(Or At Least My History Grade) by Mac Barnett, illustrated by Dan Santat 2014- Vader's Little Princess by Jeffrey Brown 2015- Max Goes to the Space Station by Jeffrey Bennett, illustrated by Michael Carroll.

Сучасний філософ Ноель Керролл приняв цю позицію, стверджуючи, що наміри художника є актуальними для його аудиторії так само, як наміри спікера є актуальними для людини, яка бере участь у розмові.
Contemporary philosopher Noel Carroll took this stance, arguing that an artist's intentions are relevant to their audience the same way a speaker's intentions are relevant to the person they're engaging in conversation.

Англійський письменник і математик Чарльз Лютвідж Доджсон, більш відомий під псевдонімом Льюїс Керролл, один із самих популярних дитячих письменників XIX століття, автор казок"Аліса у Країні чудес" і"Аліса у Задзеркаллі", часто використовував ребуси в численній листуванні з юними шанувальниками своєї творчості.
English writer and mathematician Charles Lutwidge Dodgson, better known under the pseudonym Lewis Carroll, one of the most popular children's writers of the XIX century, the author of fairy tales" Alice in Wonderland" and" Alice in Wonderland" is often puzzles used in a large correspondence with young admirers of his work.

Співпродюсер Ерік Хаузерман Керролл сказав:«Ми обмірковували це деякий час, але знову ж таки, ми не хотіли йти цим шляхом відразу, і якщо ми будемо робити The Daily Bugle, ми зробимо таким чином, щоб це відчувалося сучасно».
With co-producer Eric Hauserman Carroll saying,"We toyed with it for a while, but again, we didn't want to go down that road right away, and if we do do a Daily Bugle, we want to do it in a way that feels contemporary.".

Це призвело до декількох зустрічей протягом наступних 18 місяців між Робінсоном та Ансаром для обговорення ісламу, ісламізму та мусульманської спільноти у супроводі команди BBC, яка створила документальний фільм"Коли Томмі зустрічався з Мо".[1][2] 8 жовтня 2013 року Кілліам провів прес-конференцію з Робінсоном і заступником лідера EDL Кевіном Керролом, щоб повідомити, що Робінсон і Керролл залишили EDL.
This resulted in several meetings over the next 18 months between Robinson and Ansar to discuss Islam, Islamism and the Muslim community, accompanied by a BBC team which created the documentary When Tommy Met Mo.[1][2] On 8 October 2013, Quilliam held a press conference with Robinson and the EDL's deputy leader Kevin Carroll to announce that Robinson and Carroll had left the EDL.

Відомий харáктерний актор Джон Керролл Лінч дебютує як режисер зі"Щасливчиком"- любовним посланням життю та творчості Геррі Діна Стентона та роздумом про мораль, самотність, духовність і людські зв'язки.
Acclaimed character actor John Carroll Lynch's directorial debut‘Lucky', is at once a love letter to the life and career of Harry Dean Stanton as well as a meditation on morality, loneliness, spirituality, and human connection.

Керролл вважає, що людству ще дуже далеко до варп-двигунів, оскільки поки що ніхто толком не знає, що взагалі являє собою темна енергія(звідси і назва«темна», тобто незрозуміла), не кажучи вже про те, звідки вона береться, як її зберігати і вже тим більше використовувати.
Carroll believes that we are very far from reality warp engines because nobody really knows what generally constitutes the dark energy(hence the name“dark”, i.e. incomprehensible), not to mention where it comes from, how it is stored and even more to use.

Деніз Гуастелло, доцент психології в Університеті Керролл(США), на з'їзді Асоціації психологічних наук повідомила про результати дослідження, згідно з якими кращими когнітивними здібностями вирізняються ті люди, котрі з більшою ймовірністю заведуть кішку, ніж собаку.
Denise Guastello, associate professor of psychology at Carroll University(USA), at the Association of Psychological Science meeting reported on the results of a study according to which the best cognitive abilities are demonstrated by those people who are more likely to have a cat than a dog.

Незабаром Гарді дізнається що Керролл зібрав коло себе групу однодумців, яких він зустрів під час викладацької діяльності та сидіння у в'язниці, перетворивши їх на культ убивць-фанатиків, включаючи його праву руку, Eмму Гілл Hill(Велорі Керрі).
Hardy soon discovers that Carroll has surrounded himself with a group of like-minded individuals, whom he met while teaching and while in prison, turning them into a cult of fanatical killers, including his right-hand, Emma Hill(Valorie Curry).