Приклади вживання Китайської компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він при цьому не називає назву китайської компанії.
He did not specify Який вид китайської компанії найкраще для торгової компанії? .
Which kind of Chinese company is best for a trading Він при цьому не називає назву китайської компанії.
And I do not know Meizu X- новий смартфон китайської компанії, який представили сьогодні.
Meizu X- США висунули нові звинувачення проти китайської компанії Huawei.
The US put forward the new accusations against Chinese companies Huawei.Повідомляється також про санкціїБілого дому щодо двох громадян Китаю та однієї китайської компанії.
Представники китайської компанії відзначили, що мають подібний успішний досвід з Білоруссю.
Representatives of the Chinese company noted that they have similar successful experience with Belarus.Зазвичай при згадці Huawei відразу згадуютьсяпопулярні смартфони китайської компанії.
Usually at Представники китайської компанії зазначили, що подібний успішний досвід у них є з Білоруссю.
Representatives of the Chinese company noted that they have similar successful experience with Belarus.Водночас з техніко-економічного обґрунтування китайської компанії випливало, що нова залізниця буде збитковою протягом перших одинадцяти років.
Лідер китайської компанії заявив, що Xiaomi інвестує понад 7, 1 млрд доларів протягом наступних п'яти років в ці напрямки.
Реєстраційна перевірка китайської компанії Служба звітів Державна адміністрація промисловості та торгівлі Китаю.
China Company Registration Check Report Service Всього на станції площею 400 га встановлено750 тис сонячних панелей виробництва китайської компанії Seraphim Solar System і Trina Solar.
The 400-hectare solar farm consists of 750,000 photovoltaic(PV)solar panels produced by Chinese companies Seraphim Solar System and Trina Solar.Вона заявила про свій намір придбати 20% акцій китайської компанії в 2014 році, намагаючись збільшити свою дистриб'юторську мережу.
It announced its intention to take a 20% stake in the Chinese firm Генеральний директор китайської компанії Xiaomi, Лей Цзюнь, дав інтерв'ю де поділився успіхами та розказав про подальші плани.
We will remind that the General Director of Chinese company Xiaomi, lei Jun, gave an interview where they shared their successes and discussed future plans.Сьогодні відбулась зустріч з представниками китайської компанії щодо співпраці в сфері альтернативної та відновлюваної енергетики.
Today, a meeting was held with representatives of the Chinese company on cooperation in Джентльмен від китайської компанії був обурений тим, що наші ціни є кращими, ніж у них, і почав робити фотографії всієї нашої презентації.
За словами засновника і генерального директора китайської компанії Женя Чженфея, в результаті американці недорахуються майже мільярда користувачів.
According to Месенджер китайської компанії WeChat теж дає змогу користувачам пересилати кошти, сплачувати комунальні послуги, здійснювати покупки, замовляти їжу додому та багато іншого.
Вона заявила про свій намір придбати 20% акцій китайської компанії в 2014 році, намагаючись збільшити свою дистриб'юторську мережу.
She announced her intention to acquire a 20% stake in the Chinese company Для молодої китайської компанії цей крок є важливим з точки зору подальшого розвитку і позиціонування себе та OnePlus 7 Pro в якості преміального продукту.
For the young Chinese company this step is important from the point of view of further development and positioning of itself, and OnePlus 7 Pro as the premium product.Компанія«Діалогістік Україна» приєдналася до проекту китайської компанії«Азія Лайн» з доставки вантажів для середнього бізнесу з Китаю в Україну.
Dialogistik Ukraine has joined the project of the Chinese company Asia Line for the delivery of goods for medium-sized businesses from China to Ukraine.Бойко та представники китайської компанії«TBEA International Ltd» обговорили питання спільної реалізації проекту спорудження вітрової електростанції потужністю 500 МВТ у Миколаївській області.
Boyko and representatives of the Chinese company“TBEA International Ltd” discussed Оголошена у лютому угода є найбільшим іноземним придбанням за всю історію китайської компанії, оскільки Китай намагається забезпечувати запаси продовольства для свого населення.
Unveiled in February,the deal is the largest foreign acquisition ever by a Chinese company, as China is looking to secure food supplies for its population.Клієнт: нерезидент, представник китайської компанії, яка спеціалізується на виробництві і продажу устаткування для видобутку нафти і газу.
The Client: non-resident, representative of a Chinese company that specializes in the production and sale Конкуренція в даному сегменті вже загострюється-продажі носимих пристроїв китайської компанії Xiaomi вперше перевищили продажі носимих пристроїв від Apple та Fitibit у минулому кварталі.
The competition is already heating up in this segment, with China-based Xiaomi's wearable devices leapfrogging shipments of Apple's wearables and Fitibit's devices for the first time last quarter.Що право поставляти титанову губку китайської компанії ЗТМК отримав після завершення комплексного аудиту, проведеного уповноваженими фахівцями GoldSky.
ZTMK received the right Представники китайської компанії Beijing electric power automatic зацікавились виробництвом електробусів спільно з львівським ТОВ«Компанія ВЕЕМ-Металавтопром» на базі Стрийського автобусного заводу.
Representatives of the Chinese company Beijing electric power automatic became interested in Зокрема, досягнута домовленість щодо залучення китайської компанії Sinohydro Corporation Ltd до будівництва об'їзної траси довкола Житомира вартістю 42, 3 млн євро.
In particular, an agreement has been reached on involving the Chinese company“Sinohydro” to Очевидці драми повідомили про інцидент співробітників китайської компанії Sinohydro, які вели роботи приблизно в сорока кілометрах від заповідника, і попросили про допомогу.
