Що таке КИТАЙСЬКУ ЇЖУ Англійською - Англійська переклад

• chinese food

Приклади вживання Китайську їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все про китайську їжу.
All About Chinese Food.

Том дуже любить китайську їжу.
Tom really likes Chinese food.

За визнанням Чана, в дитинстві він не любив китайську їжу.
As a child, Chan hated Chinese food.

Ми замовили китайську їжу.
We ordered Chinese food.

Українці дуже мало знають про китайську їжу.
I have very little knowledge about French food.

Ми замовили китайську їжу.
We have ordered Chinese food.

Українці дуже мало знають про китайську їжу.
She clearly knew very little about Chinese cuisine.

Обов'язково спробуйте китайську їжу в Атланті.
Be sure to try Chinese food in Atlanta.

Можна отримати китайську їжу в Києві, замовивши її доставку.
You can get Chinese food in Kiev, ordering its delivery.

Цікаво, чи Том любить китайську їжу.
I wonder if Tom likes Chinese food.

Ввечері на мої 14-ті уродини мені подарували цей стіл, і ми їли китайську їжу.
On the evening of my 14th birthday, I was given this table, and we had Chinese food.

Це не випадково, що ви знайдете китайську їжу майже всюди.
You will also find Chinese food almost everywhere on the islands.

Якщо ви хоч раз пробували китайську їжу в коробочках, напевно ви подумали, що цю зручну упаковку придумали в Китаї?
If you have ever tried Chinese food in boxes, surely you have thought, that this convenient packaging invented in China?

Це не випадково, що ви знайдете китайську їжу майже всюди.
Now you know that you haven't been eating Chinese food all along.

На додаток до традиційних східних страв ці недорогі кафе пропонують страви місцевої кухні і"карибизированную" китайську їжу.
In addition to the regular far eastern fare, these inexpensive eateries feature many local dishes, and"Caribbeanized" Chinese food.

Це не випадково, що ви знайдете китайську їжу майже всюди.
It is not a coincidence that you will find chinese food pretty much everywhere.

Дуже популярними(особливо в п'ятницю ввечері) вважаються снек-магазини на колесах, що пропонують великий асортимент страв: китайську їжу, млинці і страви французької кухні.
Roulottes"(snack shops on wheels) are especially popular on Friday nights to get some great Chinese food, crepes, and French-style dishes.

У вітчизняних ресторанах, які подають китайську їжу, теж слідують даними правилами.
In the local restaurants serving Chinese food, too, follow these rules.

Коли ви в центрі міста, гуляйте по Бруклінському мосту і їжте китайську їжу в Чайнатаун.
Once you're full on Chinese food you can walk to the Brooklyn Bridge.

У великих містах ви зможете насолодитися гарною тайською кухнею(наприклад, на Nieuwmarkt в Амстердамі) за вигідною ціною, а в китайських кварталах спробувати справжню китайську їжу.
In the big cities you can eat good thai food(on the Nieuwmarkt in Amsterdam for instance) for a bargain price, and in the Chinese quarters you can get authentic Chinese food.

Коли ви в центрі міста, гуляйте по Бруклінському мосту і їжте китайську їжу в Чайнатаун.
While you're downtown, walk on the Brooklyn Bridge and eat Chinese food in Chinatown.

Після відкриття свого першого ресторану в 1958 році Джойс Чен у 1960 році почала викладати китайську їжу в Кембриджському центрі освіти для дорослих та в Бостонському центрі освіти для дорослих.
Following the 1958 opening of her first restaurant, in 1960 Joyce Chen began teaching Chinese cooking at the Cambridge Center for Adult Education and the Boston Center for Adult Education.

Культуральні курси зосередитися на конкретних аспектах традиційної китайської культури, такі, як китайської каліграфії, живопису, тай-чи, кулінарія китайську їжу, маджонг і так далі.
The culture courses focus on specific aspects of traditional Chinese culture, such as Chinese calligraphy, painting, Tai Chi, cooking Chinese food, mahjong and so on.

Генеральний директор HOA NAM, пан Кай, крім власника ресторану, також має фабрику, яка виробляє китайську їжу, таку як сіомати, весняні рулони та вареники.
The CEO of HOA NAM, Mr. Cai, besides owning a restaurant, also has a factory that makes Chinese food, such as siomais, spring rolls and dumplings.

І справжня різниця між мною та тими людьми в куртках вниз по дорозі з їхніми мегафінансованими компаніями, в тому, що мене не надихає допомогти вам знайти китайську їжу о другій ночі в Далласі, чи допомогти вколотись, чи негайно знайти машину, чи вмазати і переспати.
And the only difference really between me and those people in hoodies down the road with their fat-funded companies, is that I'm not inspired by helping you find Chinese food at 2am in Dallas, or helping you touch your wrist and get a car immediately, or swipe right and get laid.

Мені подобається китайська культура, китайська їжа і, головне, китайські жінки.
I like Chinese culture, Chinese food and Chinese women in particular.

У багатьох країнах китайська їжа має репутацію не надто корисною.
In many countries, Chinese food has a reputation for not very healthy food..

При цьому китайська їжа тут одна з найдешевших.
At the same time, Chinese food is one of the cheapest here.

Сідні хоче китайської їжі"."Дивимося улюблену програму Сідні".
Sydney wants Chinese food.""Let's watch Sydney's favorite show.".

Недорога китайська їжа.
Very cheap chinese food.