Що таке КИТАЙСЬКІЙ ПРОВІНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• chinese province
• province of china

Приклади вживання Китайській провінції Українська мовою та їх переклад на Англійською

У китайській провінції Гуйчжоу виявлена найдавніша черепаха.
In the Xinjiang region of China an ancient graveyard was found.

Повідомляється, що космічне тіло впало в китайській провінції Юнань.
It is reported that the cosmic body fell into the Chinese provinces Yunnan.

Одній китайській провінції вдалося протриматися на 100% чистій енергії цілих сім днів.
A Chinese Province Has Ran on 100% Renewable Energy In The Last 7 Days.

Тунцзидань, або яйце хлопчика- традиційне блюдо в китайській провінції Чжецзян.
Tuntszyan. or the egg boy is a traditional dish in the Chinese province of Zhejiang.

У китайській провінції Чжецзян маленький хлопчик виїхав на середину жвавої дороги на іграшковому автомобілі.
In the Chinese province of Zhejiang the little boy went to the middle of a busy road on a toy car.

І виявила, що мережа з цих суден в основному базується в китайській провінції Тайвань».
And found that the network behind these vessels is primarily based in Taiwan province of China".

У китайській провінції Шаньсі почала працювати сонячна електростанція у формі панди, повідомляє Inhabitat.
In the Chinese province of Shanxi started to operate the solar power plant in the form of pandas, according to Inhabitat.

Донгзхонг Мід(Dongzhong Mid)- початкова школа в печері в гірському селі Мяо в китайській провінції Гуйчжоу.
Dongzhong Mid is an elementary school in a cave in the mountain village of Miao in the Chinese province of Guizhou.

Ще у 2016 році в китайській провінції Ґуйчжоу з'явився найбільший у світі радіотелескоп із заповненою апертурою- FAST.
In 2016 in the Chinese province of Guizhou has commissioned the world's largest radio telescope with a filled aperture- FAST.

Головне діюча речовина капсул- екстракт рослини пахима коком, яке виростає в китайській провінції Юньнань.
The main active ingredient of capsules is the extract of the plant Pahim Cocom, which grows up in the Chinese province of Yunnan.

Мільярдів юанів будуть надані фірмам в Хубеї, центральній китайській провінції, яка є епіцентром спалаху.
It said 10 billion yuan will be made available for firms in Hubei, the central Chinese province that is the epicentre of the outbreak.

У Китайській провінції Шаньсі, неподалік від міста Датун, побудували, ймовірно, найчарівнішу сонячну електростанцію в світі.
In the Chinese province of Shanxi, near the city of Datong, was built, perhaps the most glorious solar power station in the world.

Село Чжундун в гірській китайській провінції Гуіджоу вважається єдиним в країні постійним поселенням в природній печері.
Chzhundun village in mountainous Guizhou province of China is considered to be the country's only permanent settlement in a natural cave.

У китайській провінції Внутрішня Монголія через видобуток рідкоземельних металів для гаджетів з'явилися радіоактивні озера.
In the Chinese province of Inner Mongolia due to the extraction of rare earth metals for gadgets appeared radioactive lakes.

Кінцевими пунктами маршруту є порти Тайцан у китайській провінції Цзянсу та«Східний» у Приморському краї РФ.
The final points of the route are the ports of Taicang in the Chinese province of Jiangsu and“Vostochnyi” in the Primorye Territory of the Russian Federation.

Нагадаємо, за останніми даними, новий коронавірус, спалах якого стався в китайській провінції Хубей, забрав життя 80 людей.
Recall, according to the latest data, a new coronavirus, an outbreak of which occurred in the Chinese province of Hubei, claimed the lives of 80 people.

Мінг-Мінг померла минулого тижня у зоопарку Х'янджанг у китайській провінції Гуандонг, повідомляє китайська газета The Global Times.
Ming Ming died last week at the Xiangjiang Wild Animal World in Guangdong Province, Chinese daily The Global Times reported.

Птах зустрічається в китайській провінції Юньнань, північному Лаосі, східній М'янмі та прилеглих районах В'єтнаму, Таїланду та Північно-Східної Індії.
It is found in the Chinese province of Yunnan, northern Laos, eastern Myanmar and adjacent areas of Vietnam, Thailand and Northeast India.

Нова компанія під назвою Dongfeng Maxion Wheels побудує у китайській провінції Хубей завод потужністю два мільйони дисків на рік.
The new legal entity, Dongfeng Maxion Wheels, will build a new two-million per year capacity plant in Hubei Province, China, with series production scheduled for second half 2020.

У китайській провінції Аньхой жінка намагалася покінчити життя самогубством, зістрибнувши в річку неподалік від округу Фуян, але не змогла цього зробити.
In the Chinese province of Anhui, the woman tried to commit suicide by jumping into the river near Fuyang County, but are unable to do so.

Вони панували на більшій частині Монголії до 840 року н. е., поки не були розгромлені киргизами, нащадки яких проживають зараз в китайській провінції Синьцзян.
The Uighurs controlled most of Mongolia until 840 AD, when they were defeated by the Kyrgyz, who now live in the Chinese province of Xinjiang.

ВГРС вперше з'явилася в 2002 році в китайській провінції Гуандун, яка раніше не раз відзначалася, як місце небезпечних інфекційних захворювань.
SARS first appeared in 2002 in the Chinese province of Guangdong, which had repeatedly made headlines in the past as the source of dangerous infectious diseases.

Однак у 1999 в китайській провінції Юннань були знайдені скам'янілості рибоподібного істоти Haikouichthys з групи безщелепних віком близько 530 мільйонів років(ранній кембрій).
However, in 1999, in the Chinese province of Yunnan, the fossils of the Haikouichthys fish-like creature from a jawless group of about 530 million years old(early Cambrian) were found.

Батьки студентів, які навчалися за кордоном у китайській провінції Хубей, протестували проти рішення урядів залишити дітей у цьому районі у лютому 2020 року.[1].
Parents of students who had been studying abroad in the Chinese province of Hubei protested against the governments decision to leave the children in the area in February 2020.[16].

Представники Google не звинуватили саме китайську владу, але заявили, що кібершпигунська кампанія, як виглядає, походить із Цзинаню, що в східній китайській провінції Шандунь.
Google has not blamed the Chinese government directly but said the cyberspying campaign appeared to have originated in Jinan, in the eastern Chinese province of Shandong.

Наприклад, вітчизняні фірми в китайській провінції Тайвань і Сінгапурі поставляють складну проміжну продукцію іноземним філіям, проте в Малайзії, Таїланді або Мексиці масштаби таких поставок набагато менше.
For example, domestic firms in Taiwan Province of China and Singapore supply complex inputs to foreign affiliates, but far fewer do so in Malaysia, Thailand or Mexico.

У книгу рекордів Гінесса скульптура«ВеснянийБудда», що знаходиться в китайській провінції Хенань, внесена як найвища статуя в світі і як найбільша статуя божества- Будди.
In the Guinness Book of Records the sculpture"SpringBuddha", located in the Chinese province of Henan, is introduced as the highest statue in the world and as the largest statue of the deity- the Buddha.

Група ООН також«розслідувала випадки постачання нафтопродуктів в порушення санкцій ООН… і виявила, що мережа з цих суден в основному базується в китайській провінції Тайвань».
The UN monitors“also investigated cases of ship-to-ship transfers of petroleum products in violation(of UN sanctions)… and found that the network behind these vessels is primarily based in Taiwan province of China.”.

Розслідування SANS Institute виявило, що джерело атаки знаходилося в китайській провінції Гуандун, а виконавцями стали китайські військові хакери.
An investigation by the SANS Institute, a security organization in the U.S., reveals that the attacks originated in the Chinese province of Guangdong and were probably the actions of Chinese military hackers.

Кого приваблює не тільки розкішна, а й незвичайна архітектура, буде цікаво поглянути на глиняні замки, які розташовані в східній китайській провінції Фуцзянь і отримали загальну назву Тулоу.
Those who turn their attention not only to luxury but also exceptional architecture will certainly visit with interest castles called Tulou that are located in the east part of Chinese province Fujian, they were made of compacted soil.