Що таке КИЇВ СТАВ Англійською - Англійська переклад

• kiev became
• kyiv became
• kyiv was

Приклади вживання Київ став Українська мовою та їх переклад на Англійською

Київ став героєм популярного проекту про подорожі.
Kyiv became the hero of a tour project.

У 1934 році Київ став столицею Української РСР.
In 1934 Kyiv becomes the capital of the Ukrainian SSR again.

Київ став першою сходинкою у моїй професійній кар'єрі.
Kyiv was the first step in my professional career.

З тих часів Київ став християнським центром в Східній Європі.
At that time Kyiv was the religious center of Eastern Europe.

Київ став тоді найбільш укріпленим великим містом імперії.
Kiev became the most fortified big city in Europe.

З цього моменту, Київ став столицею нової держави- т. зв.
From that moment, Kiev became the capital of the new state- the so-called.

Київ став прямим продовженням Хаварської держави на Дніпрі[ii].
Kyiv would become the direct continuation of the Dnipro Khavar State[2].

Тому самому році Київ став столицею Радянської України до того вона.
In the same year, Kyiv became the capital of Soviet Ukraine(it was in Kharkov).

Київ став одним з пілотних міст для впровадження результатів проекту.
Kyiv became one of the pilot cities for implementation of this project.

Прийнявши Хрещення, Київ став справжнім перехрестям різноманітних, гармонійно поєднаних культур.
Through its Baptism, Kyiv became a true crossroads of harmoniously integrated cultures.

Київ став другим містом, де було відкрито медичний центр“100% життя”.
Kyiv became the second city where the Medical center“100% Life” was opened.

Англомовний водій у Києві Останнім десятиліттям Київ став дуже популярним і цікавим для відвідувачів з інших країн.
English-speaking driver in Kyiv from Your Driver Company Last decade Kiev became very popular and interesting for the visitors from other countries….

У 2005 році Київ став місцем проведення 50-го музичного конкурсу Євробачення.
In 2005, Kyiv was the site of the 50th Eurovision Music Festival.

В кінці XIX століття під час російської промислової революції Київ став важливим торговим і транспортним центром Російської імперії.
During the Russian industrial revolution of the late 19th century, Kyiv became an important center for trade and transport of the Russian Empire.

У 2005 році Київ став місцем проведення 50-го музичного конкурсу Євробачення.
In 2005, Kiev became the venue for the 50th Eurovision Song Contest.

Київ став другим(після Одеси) містом, який запровадив подібну опцію.
Kyiv became the second city(after Odessa), which implemented such an initiative.

Натомість Київ став можливим ключем до перемоги Трампа на виборах 2020 року.
But Kyiv has become a possible ally for Trump's 2020 election victory.

Київ став першим європейським містом, де запустили сервіс UberShuttle.
Kyiv has become the first city in Europe to launch the pilot service UberShuttle bus.

Я радий, що Київ став першим містом в Україні, де починає працювати сервіс UberX.
I am happy that Kyiv became the first city in Ukraine, where the new service uberX was launched.

Київ став лідером серед 100 міст світу за своєю бюджетністю для туристів.
Kiev became the leader among 100 cities of the world in terms of its budget for tourists.

Наприклад, нещодавно Київ став 5-м містом у світі, в якому можна оплатити проїзд у метро через турнікет за допомогою банківської картки.
For example, recently Kiev became the fifth city in the world where one can pay the subway fare with a credit card through the turnstile.

Київ став лідером серед 100 міст світу за своєю бюджетності для туристів.
Kiev became the leader among 100 cities of the world in terms of its budget for tourists.

В 1797 р. Київ став столицею губернії Російської імперії, і почав своє відродження.
In 1797 Kyiv became the capital of the province of the Russian Empire, and its revival began.

Київ став лідером серед 100 міст світу за своєю фінансовою доступністю для туристів.
Kiev became the leader among 100 cities of the world in terms of its budget for tourists.

Київ став частиною Великого князівства Литовського після битви на Синіх Водах, це сталося у 1362 році.
Kiev became part of the Great Lithuanian princedom after the Battle near Blue Waters, it happened in 1362.

Київ став першим великим містом в Європі, в якому було знищено майже усіх жителів-євреїв.
Kiev became the first large city anywhere in Europe where virtually all its Jewish inhabitants were murdered in one stroke.

Київ став першим містом України, в якому створено цифрову Outdoor-медіагалерею з 75” дисплеїв UltraHD.
Kiev became the first Ukrainian city, which created a digital Outdoor-mediagallery of the 75” Ultra HD display.

Київ став космополітичним містом, фінансовим та економічним центром Східної Європи на ряду з Варшавою.
Kyiv became a cosmopolitan city, emerging as the financial and economic centre of Eastern Europe along with Warsaw.