Що таке КЛАДОК Англійською - Англійська переклад

• clutches
• masonry

Приклади вживання Кладок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кладок, коментарі- зайва інформація.
Footnotes, comments- additional information.

Самка може робити декілька кладок за сезон.
A female can have several broods per season.

За один рік самка може зробити кілька кладок.
Within months, a female can produce several litters.

Самка може робити декілька кладок за сезон.
A female may produce several litters in a season.

Нижче пропонуємо Вашій увазі найбільш популярні види кладок:.
Here are the most popular types of clutches:.

Самка може робити декілька кладок за сезон.
A female can produce several clutches in a season.

Регулярному розпушуванні міжрядь з метою знищення яєчних кладок.
Regular loosening of inter-row spacings in order to destroy egg clutches.

Володію всім спектром видів кладок, в тому числі і декоративних.
Perform a full range of types of clutches, including decorative.

II-а черга будівництва: введуть кладок.
II-nd stage of construction: masonry works will be introduced.

Крім наведених систем кладок, пропонується ще кілька різновидів кладок малюнків.
Besides these systems, clutches, offers some more varieties of masonry patterns.

З 15-го по 17-й поверх- ведуться роботи кладок.
From the 15th to the 17th floor- masonry work is underway.

Розміри яєць з різних кладок в Південній Америці лежать в діапазоні 62-69 x 45-48 мм.
Egg dimensions from various clutches in South America lie in the range 62-69 x 45-48 mm.

Відомі рецептури приготування розчинних сумішей для фундаментів, кладок….
Known formula for the preparation of mortar mixtures for foundations, masonry….

Як правило, використовується однорядна кладка, але існують варіанти комбінованих і ажурних кладок(коли залишають проміжки між цеглинами).
As a rule, use single-row clutches, but there are options for combinations and delicate clutches(when you leave the gaps between the bricks).

Це ремонт димоходу, каміна або печі, обстеження і діагностика стану димоходу, кладок.
This repair the chimney, fireplace or stove, examination and diagnosis of the state of the chimney, masonry work.

Застосовується для обробки поверхонь кладок або виробів з керамічних волокон для зменшення випадання волокон із кладок у робочий….
It is applied to processing of surfaces of layings or products from ceramic fibers for reduction of loss of fibers….

Також створюють архітектурні деталі(карнизи, пілястри, тяги і т. д.) і орнаменти з допомогою російської, фламандської та американської кладок.
Also create architectural details(cornices, pilasters, traction, etc.) and decorations by the Russian, Flemish and American clutches.

Дім 1 Закінчені роботи по влаштуванню монолітного каркаса по 22 поверх Виконуються роботи кладок з 16 по 19 поверх Виконані роботи з монтажу збірних залізобетонних конструкцій(сходових маршів) по 22 поверх.
Finished work on the device monolithic frame on the 22nd floor Carry out masonry work from the 16th to the 19th floor Works on the installation of precast concrete structures(staircases) on the 22nd floor were completed.

Завдяки AeroSafe: використання сумішей на самопоглинаючих основах дозволяє підвищувати час коригування штукатурних, кладок матеріалів, а також декорів та фарб різного роду(силіконових, силікатних, акрилових, мінеральних, полімерних і т. д.).
Due AeroSafe: use mixtures nizkovpityvaemyh basis can increase the time adjustment plaster, masonry materials and colors and decors on various grounds(silicone, silicate, acrylic, mineral, plastics, etc.).

У кладці стіни топки з вогнетривкої цегли викладається запальний конус 6.
Incendiary cone is laid out in the masonry of the firebox brick wall.

Цегляна кладка стін та перегородок санвузлів 4-й, 5-й поверхи.
Brick masonry of walls and partitions of bathrooms 4th, 5th floors.

У простір між кладкою і кахлів засипається шамотна суміш.
The space between the masonry and the tiles is filled with a mixture of fireclay.

Біла цегляна кладка, витримані кольори та незвичайне освітлення створюють затишну атмосферу.
White brick masonry, aged colors and unusual lighting will create a cozy atmosphere.

Використовують часткову кладку стіни, щоб підкреслити унікальність конкретної зони кімнати.
Use partial masonry walls, to emphasize the uniqueness of a particular area of the room.

Її так само додають в розчин при кладці вогнищ і печей різного виду.
It also added to the solution when masonry hearths and furnaces of various kinds.

Зводять стовпи з цегли звичайної кладкою.
Erecting poles of ordinary masonry bricks.

Після цього потрібно перевірити кладку за допомогою рівня.
After that, you need to check the masonry using the level.

Як акуратно і красиво робити кладку, подивіться на відео.
How neat and beautiful masonry do, look at the video.

Руст є декоративним елементом фасадної ліпнини, який імітує кам'яну кладку.
Rust is a decorative element of facade molding, which imitates a stone masonry.