Приклади вживання Класична версія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Класична версія.
The Classic Version.Найбільш популярними серед них є класична версія і трейдер Viking.
The most popular among them are the Classic version and the Viking Trader.NPS- класична версія.
NPS- Original version.Відома велика кількість моделей спицями, наприклад класична версія.
Known a large number of models with knitting needles, for example the classic version.Класична версія зараз в тренді!
The classic version is now in trend!Може бути, таліателле чи фарфале- чи це просто класична версія спагетті?
Maybe KeePass Classic- класична версія потужного безкоштовного менеджера паролів.
KeePass Проте, судячи з коментарів людей, які випробували різні доступні версії ігор,самої захоплюючої все ж залишається класична версія.
However, judging by the comments of people who have tried various available Класична версія Hangouts залишиться доступною й буде сумісною з додатком Hangouts Chat.
Незважаючи на те, що зараз існує Новаверсія Сайтів Google, як частина інструментів продуктивності пакету Google G Suite, класична версія Сайтів Google продовжує свою незалежну роботу.
Although there is now New Google Sites-as part of the Google G Suite of productivity tools- Classic Google Sites continues to function on its own.У 1955 році класична версія поступилася першістю 51А, на базі якої в майбутньому розробили пожежний вантажівка і пасажирський автобус.
In 1955, the classic version gave way to the championship 51A, on the basis of which a fire truck and a passenger bus were developed in the future.По суті, є класичною ігровою системою Game Boy, лише з можливістю відтворювання кольору, крім того, є трохи меншою за розміром,а також трохи легшою, ніж класична версія Game Boy.
It is essentially a Game Boy Класична версія задачі констатує[1], що для даного процесу cddlàg{X(t), t ≥ 0} і M-матриці R, тоді стохастичні процеси{ W( t), t ≥ 0} і{ Z( t), t ≥ 0} є розв'язками задачі Скорохода, якщо для всіх негативних t значень.
The classic version of the problem states[5] that given a càdlàg process{X(t), t≥ 0} and an M-matrix R, then stochastic processes{W(t), t≥ 0} and{Z(t), t≥ 0} are said to solve the Skorokhod problem if for all non-negative t values.Китайський набір, схожий на класичну версію, що постачалася з KDE 3Description.
Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3.Класичну версію apple iPod купити можна в нашому інтернет-магазині.
The classic version of apple iPod to buy it in our online store.Правила такі ж, як і в класичній версії.
The basic rule stays the same as in the classic version.Правила такі ж, як і в класичній версії.
Just like in the classic version.Домінувати на дошці у класичній версії Реверсі.
Dominate the board in a classic version of Reversi.Правила такі ж, як і в класичній версії.
Most of the rules are the same as in the classic version.Починайте з класичних версій.
Start with the classic versions.Можна використовувати програму електронної пошти, наприклад класичну версію Outlook.
You can use Починайте з класичних версій.
Start with classic versions.Якщо говорити про класичну версію стратегії, то гравцеві необхідно уважно стежити за номерами, які випали більше 3-х разів.
If we talk about the classic version of the strategy, then the player must carefully monitor the numbers come up more than three times.По суті, він вважає, що зіткнувся з класичної версією«рефлексу Земмельвайса», коли нові й небезпечні ідеї відкидають без розгляду.
In effect, he suggested, he's been confronted with a classic version of the“Semmelweis reflex,” whereby dangerous, new ideas are rejected out of hand.Lucky Red Casino має меншу,але досить різноманітну колекцію відеопокерів, яка включає в себе сучасні та класичні версії гри.
Lucky Red Casino has a smaller,but well diversified collection of video pokers that includes modern and classic versions of the game.Привіт, може просвітити мене, і я, я пішов за кроками вище, але ні в якому разі змінювати колір,тільки текстуальні і каже, що він може BDA повернутися до класичної версії….
Hello, can enlighten me and me I followed the steps above but under no circumstances change color,just textual and says he can BDA back to the classic version….Навряд чи користувачам сервісу, які його використовувати в класичній версії, таке нововведення припаде до душі, адже фактично їх поставили перед фактом- оновитися знову скористатися, отримавши абсолютно новий зовнішній вигляд, інтерфейс і додаткові можливості, або ж відмовитися від використання сервісу для спілкування.
Hardly service users who use it in the classic version, this innovation will like, because they actually put before the fact- use upgrade again, getting a whole new look, interface and additional features, or refuse to use the service to communicate.БТР 70М- покращений варіант класичної версії.
BTR 70M- an improved Класичну версію Сайтів Google.
Classic Google Sites.Правила такі ж, як і в класичній версії.
Your objective is 
