Що таке КЛАСИЦИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• of classicism
• classical
• classicist
• of neoclassicism

Приклади вживання Класицизму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ще одна точка класицизму у місті.
The other spot is a classic in town.

Національного художнього музею класицизму.
The Classicist National Art Museum.

Італійський художник пізнього бароко і класицизму Карло Маратта був одним з найпопулярніших майстрів своєї епохи.
Italian late Baroque and Classicist painter Carlo Maratta was one of the most popular masters of his era.

Побудована в 1822 році в стилі класицизму.
Finished in 1824, in Classicist style.

Будівля бібліотеки являє собою видатний приклад колоніального класицизму.
The library building is an outstanding example of classical colonial.

Палладіанським вікно кінця XVIII століття в інтерпретації класицизму Роберта Адама.
Late 18th century Palladian window in a neoclassical interpretation by Robert Adam.

Архітектор, академік, видатний майстер архітектури російського класицизму.
Architect, academician, master of Russian classicistic architecture.

Побудували його у 1775 році в стилі класицизму.
Built in 1773 in classicistic style.

Огляд витончених скульптур і пам'ятників, авторства майстрів епохи романтизму та класицизму.
You will see exquisite sculptures and monuments constructed by the masters of Romantism and Renaissance epochs.

Центральна архітектурна споруда маєтку- палац, що збудований у стилі класицизму на початку 19-го сторіччя.
The central architectural landmark of the estate is a palace built in the classicist style of the early 19th century.

Будівля церкви гармонічно поєднує в собі елементи бароко та класицизму.
The exterior of the church harmoniously combines baroque and classic elements.

Основи класицизму закладені в епоху Петра I з її культом античності і"регулярністю" планування.
The basis of Neoclassicism was laid in the time of Peter the Great, with its cult of antiquity and"regular" planning.

Вважається видатним представником класицизму.
He is a representative of classical.

Романтизм звільнив мистецтво від абстрактних догм класицизму і повернув його до національної історії та образів народного фольклору.
Romanticism freed art from abstract classical dogma and turned it to national history and folkloric images.

Назвіть представників європейського класицизму.
For the fans of European classics.

У будинку, побудованому в стилі класицизму, можна помилуватися живописом, скульптурою та графікою, як російської, так і західноєвропейської.
In a building built in the style of classicism, you can admire painting, sculpture and graphics, both Russian and Western European.

Трешера, у модному на той час стилі класицизму.
Tresher in the classicist style of the time.

Скульптура епохи класицизму була покликана прикрашати інтер'єр будинку, служити ідеальним зразком, бездоганною насолодою для погляду.
The sculpture of the classical period was intended to decorate the interior of the house, ideal as a specimen, and a perfect delight to the eye.

Один із найкращих зразків архітектури класицизму.
One of greatest examples of Neo-Classicism architecture.

Під його безпосереднім керівництвом було зведено будівлю у стилі класицизму, яка і досі використовується як головний корпус університету.
Under his direct supervision, the building was constructed in a classical style, and is today still used as the main building of the university.

На початку XIX століття він був перебудований в стилі класицизму.
In the 19th century it was renovated in the Classicist style.

Його поява в Римі, Венеції та Флоренції поклало кінець безроздільної влади класицизму і раціоналізму, як в архітектурі, так і в інтер'єрі.
His appearance in Rome, Venice and Florence put an end to the undivided power of classicism and rationalism, both in architecture and in the interior.

У 1779 році ратуша горіла знову і була перебудована уже в стилі класицизму.
In 1779 the Town Hall burned down again and was rebuilt into the Classicist style.

Давид- основоположник французького неокласицизму, художньо переосмисливший стандарти класицизму і обновивший їх у відповідність з епохою.
David- the founder of French neo-classicism, artistically rethought the standards of classicism and updated them in accordance with the era.

Другий зал представлений експонатами з залізного століття і епохи класицизму.
In the second chamber are hosted exhibits from the Iron Age and Classical period.

Живопис класицизму вступає в смугу кризи і стає силою, яка стримує розвиток мистецтва, причому не тільки у Франції, але і в інших країнах.
Painting of neoclassicism entered the crisis stage and became a restraining forse for the artistic process not only in France but in other countries as well.

Будівля Королівського палацу була побудована в першій половині XIX століття в стилі класицизму.
The building of the Royal Palace was built in the first half of the XIX century in the style of classicism.

Червоний корпус університету в стилі класицизму був споруджений за проектом найвідоміших архітекторів Джованні та Олександра Беретті.
The Red building of the University in the style of classicism was built on the project of the most famous architects Giovanni and Alexander Beretti.

Розкішний палац в стилі класицизму з елементами французького ренесансу побудував у Вишнівці останній з роду Вишневецьких, великий польський магнат Михайло Сервацій.
A luxurious palace in the style of classicism with elements of the French Renaissance was built in Vishnevets by the last of the Vishnevetsky family, the large Polish tycoon Mikhail Servatsiy.

Художню течію, що одержала в європейській культурі назва класицизму, проголосило естетичним еталоном для всіх часів образи і форми античної літератури і мистецтва.
Art for, received in the name of the classical European culture, has declared an aesthetic model for all times of the images and forms of ancient literature and art.