Що таке НЕОКЛАСИЦИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• of neoclassicism
• neoclassical
• of neo-classicism
• neo-classical

Приклади вживання Неокласицизму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жак Анж Габріель і архітектура неокласицизму.
Jacques-Ange Gabriel and architecture of Neo-Classicism.

Базиліка виконана в стилі неокласицизму, з портиком з восьми коринфських колон.
It is built in the Neoclassical style, with a porch of eight Corinthian columns.

Жак Анж Габріель та архітектура неокласицизму.
Jacques-Ange Gabriel and architecture of Neo-Classicism.

Аналоги неокласицизму в зарубіжній практиці- американський ренесанс і колоніальне відродження в США( 1876- 1914).
Analogues of neoclassicism in foreign practice are American renaissance and colonial revival in the USA(1876-1914).

Місто було збудовано в стилях Бароко і Неокласицизму.
The city was built in baroque and neoclassic style.

Палац був побудований в XVIII столітті в стилі неокласицизму з елементами бароко.
The palace was built in the XVIII century in the neoclassical style with Baroque elements.

Є також будівлі періоду сталінського неокласицизму.
There is also the period of Stalin's neo-classical building.

Тут ви побачите увінчаний зеленим куполом Палац Національного конгресу Аргентини- національну архітектурну пам'ятку, виконану в стилі неокласицизму.
Here you will find the green-domed Palace of the Argentine National Congress, a national historical landmark designed in the Neoclassical style.

Раціоналізм, героїзм неокласицизму.
The rationalism, the heroism of the neoclassical.

Французький художник Жак Луї Давид був основоположником неокласицизму.
French artist Jacques Louis David was the founder of neoclassicism.

Палац Голіцина в Тростянці- садибний будинок в стилі неокласицизму з елементами бароко.
Golitsyn's palace in Trostyants is a house-estate in the style of neoclassicism with baroque elements.

Останній приклад уже вказує перехід стилю до неокласицизму.
This last example already shows the shift in style to Neo-classicism.

Двоповерховий мурований будинок жіночої гімназії витриманий в чітких формах неокласицизму, але разом з тим у декорі відверто переважають"модернові" мотиви.
A two-storeyed stone house of a women's gymnasium decorated in precise neoclassical forms, but at the same time the decor is dominated by"modern" motives.

Інша форма, модерний балет, також виникла як відгалуження неокласицизму.
Another form, Modern Ballet, also emerged as an offshoot of neoclassicism.

Нова будівля була спроектовано в стилі неокласицизму і була названа Театр Велтевреден(Schouwburg Weltevreden), також відома в народі, як Гедунська Комедія(«Будинок Комедії»).
The new building was designed in Neoclassical style and was called Schouwburg Weltevreden, also popularly known as Gedung Komedi("Comedy building").

Є тут і середньовічний старе місто, і австрійський квартал в стилі неокласицизму.
There is also a medieval old town, and an Austrian quarter in the style of neoclassicism.

Поборники неокласицизму початку 20 ст. ставили великі містобудівні завдання, спрямовані на відродження і розвиток ансамблевої і стильової цілісності Санкт-Петербурга.
Upholders of early 20th century Neoclassicism posed important town-planning problems, aimed at revival and development of the ensemble and style integrity of St. Petersburg.

Центральна будівля готелю, виконано в кращих традиціях сталінського неокласицизму.
The central building of the hotel is designed in the best traditions of Stalin's neoclassicism.

Атмосфера сталінського неокласицизму наче вморозила тут страшні дні української історії, що прокляттям тяжіли над будь-якою владою, яка приходила в ці кабінети.
It looks like the atmosphere of Stalin's neoclassicism has branded these rooms with some terrible days of Ukrainian history, which like a curse were hanging over any power that came here.

Німецький художник Антон Рафаель Менгс увійшов в історію мистецтва як теоретик неокласицизму.
German artist Anton Raphael Mengs entered the history of art as a theorist of neoclassicism.

Будинок Бібліотеки університету збудований у 1939- 1940 роках у стилі неокласицизму за проектом архітекторів Василя Осьмака та Павла Альошина як гуманітарний корпус університету.
The construction of the university Library was built in 1939-1940 in the neoclassical style by such architects as Vasyl Osmak and Pavlo Aleshin as a humanitarian building of the university.

Його квартали, сквери, парки і особняки виконані переважно в стилі еклектизму, неокласицизму і сецесіону.
Its quarters, squares, parks and mansions were built especially in the eclectic style, neo-classical and Art Nouveau style.

Протягом кількох наступних десятиліть, аж до Жовтневої революції 1917 року, місто не змінилося на зовнішній вигляд, і переважаючий архітектурний стиль залишався стилем неокласицизму.
Over the next few decades, until the October Revolution in the city did not change much in appearance and the predominant architectural style remained that of neo-classicism.

Антон Рафаель Менгс є найбільшим німецьким представником Неокласицизму- напрямку, що виник у Європі в другій половині XVIII століття і базується на безумовному преклоніння перед античним мистецтвом.
Anton Raphael Mengs is the largest German representative of Neoclassicism- a trend that arose in Europe in the second half of the 18th century and was based on unconditional.

Його архітектурний підхід широкого спектру- від синтезу ісламської та османської архітектур до архітектури неокласицизму.
His architectural approach shows variety across a broad spectrum from Islamic-Ottoman synthesis to Neoclassical architecture.

Твори Стефанії Туркевич-Лукіянович написані загалом у поміркованому модерністському стилі, поєднуючи традиційну тональну музику з елементами неокласицизму, неоромантизму, експресіонізму та інколи серіалізму.
Stefanie Turkewicz-Lukianowicz's works are written predominantly in a moderate modernist style, combining traditional tonal music with elements of neoclassicism, neoromanticism, expressionism and, occasionally, serialism.

Марс разоруженний Венерою і трьома грациями- Жак-Луї Давид Французький художник Жак Луї Давид був основоположником неокласицизму.
Mars disarmed by Venus and three graces by Jacques-Louis David French artist Jacques Louis David was the founder of neoclassicism.

Сьогодні тут можна побачити будівлі періоду історизму і модернізму, а також споруди в стилі пізнього конструктивізму(1930 роки) та неокласицизму(1950 роки).
Today one can see the buildings of historicism and modernism period, as well as houses of late constructivism(1930 years) and neoclassical(1950 years) style.

Будівля, в якій знаходиться музей, є архітектурною пам'яткою Барселони- це старовинний палац XVIII століття, спроектований архітектором Хуаном Гаррідо в стилі неокласицизму.
The building, which houses the Museum, is an architectural monument of Barcelona is the ancient Palace of the XVIII century, designed by architect Juan Garrido in the neoclassical style.