Що таке НЕОКЛАСИЧНА Англійською - Англійська переклад

• neoclassical
• neo-classical

Приклади вживання Неокласична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неокласична суду.
The Ruse Courthouse.

Всередині церкви чиста ренесансна неокласична пишність.
Inside the church is pure Renaissance neo-classical splendor.

У центрі міста знаходиться неокласична Церква Матріж де Ештой.
In the centre of the town is the neoclassical Igreja Matriz de Estoi.

В одному сенсі неокласична епоха безпосередньо слідує за часом Відродження.
In one sense, the neo-classical age directly follows the time of the Renaissance.

В репертуарі українські народні пісні, академічна, неокласична та авторська музика.
The repertoire includes Ukrainian folk songs, academic, neoclassical and author's music.

Церква Пупуло( Portuguese)- неокласична церква, розташована в Бразі.
Pópulo Church(Portuguese: Igreja do Pópulo) is a neoclassical church located in Braga.

Ця неокласична будівля в стилі бароко протягом багатьох століть залишалася центром влади в Туріні.
This neoclassical Baroque building has for many centuries remained the center of power in Turin.

На нього сильно впливає грузинська неокласична архітектура, що додає йому квоту елегантності і ясності.
It follows closely on from the neo-classical Georgian style of architecture, adding an elegance and lightness of touch.

Неокласична архітектура міста як і раніше чудова, хоча і має шрами від Другої світової війни.
The neoclassical architecture of the city is still great, although it bears the scars of World War II.

Сьогодні в її репертуарі- перші партії в кращих класичних балетах, а також неокласична і сучасна хореографія.
Today in her repertoire there are first parts in the best classical ballets, as well as neoclassical and modern choreography.

Посткейсіанці доводять, що неокласична кейнсіанська модель повністю викривлює та неправильно інтерпретує оригінальну думку Кейнса.
Post-Keynesians argue that the neoclassical Keynesian model is completely distorting and misinterpreting Keynes' original meaning.

Неокласична модель також була підважена здебільшого провальними експериментами з більш ринковими версіями соціалізму у Східній Європі.
The neoclassical model also seemed belied by the largely failed experiments with more marketized versions of socialism in Eastern Europe.

Приклади включають модель IS-LM та модель Манделла-Флемінга з Кейнсіанської макроекономіки, а модель Solow неокласична теоретичного зростання.
Examples include the IS-LM model and Mundell-Fleming model of Keynesian macroeconomics, and the Solow model of neoclassical growth theory.

Другою теорією є неокласична економічна теорія, яка, в її найспрощеніших формах, описує вільний ринок як досконалий саморегульований механізм.
The second was neoclassical economics, which, in its most simplistic form, described the marketplace as a perfectly self-correcting.

Відновлення початкового стану було завершено у 2013 році.[1] У самому розквіті центральною частиною саду була неокласична бронзова статуя Меркурія невідомого художника.
The restoration to the original layout was completed in 2013.[31] In its prime, the garden's centerpiece was a neoclassical bronze statue of Mercury by an unknown artist.

Неокласична економіка, теорія раціонального вибору та експериментальні дослідницькі проекти виявилися переможцями, і соціологи до сьогодні не знають, як на це реагувати.
Neo-classical economics, rational choice theory and experimental research design appear victorious; sociologists are still searching for a response.

Після барвистості архітектури бароко, неокласична архітектура 18-го ст. відновила чистіші версії класичних стилів та вперше додала прямий вплив з давньогрецького світу.
After the flamboyance of Baroque architecture, the Neoclassical architecture of the 18th century revived purer versions of classical style, and for the first time added direct influence from the Greek world.

Неокласична економіка вважає цінності суб'єктивнми, різними для різних людей і для однієї людини в різний час, а тому відкидає трудову теорію вартості.
Neoclassical economists, today the majority of economists, consider value to be subjective, varying from person to person and for the same person at different times and thus reject the labor theory of value.

Рузвельт є одним з небагатьох університетів у Сполучених Штатах, де студенти можуть вивчати економіку від неортодоксальних точок зору, на додаток до неокласична та кейнсіанська точок зору…[-].
Roosevelt is one of the few universities in the United States where students can study economics from Heterodox points of view, in addition to mainstream Neoclassical and Keynesian points of view.

Пізніша неокласична архітектура все більш і більш ідеалізувала давньогрецькі форми, які розглядалися як класицизм в своїй первісній"чистоті", на відміну від римських форм, тепер розглядалися як вироджені.
Later Neoclassical architecture increasingly idealised ancient Greek forms, which were viewed as representing Classicism in its original'purity', as against Roman forms, now regarded as degenerate.

Хоча широко вважалося, що немає сильної автоматичної тенденції до повної зайнятості, багато хто вважав, що якщо державна політика буде використана для її забезпечення, економіка буде вести себе так, як це передбачає класична або неокласична теорія.
Though it was widely held that there was no strong automatic tendency to full employment, many believed that if government policy were used to ensure it, the economy would behave as classical or neoclassical theory predicted.

Всі вони вказували на низку ознак, які неокласична школа переважно ігнорувала, але які краще пояснювали здатність ринкових економік уникати проблем, від яких потерпали централізовані планові системи.
They all pointed to a number of characteristics, largely ignored by the neoclassical school, that better accounted for the ability of market economies to avoid the problems plaguing centrally planned systems.

Неокласична парадигма, в основі якої лежало вільне регулювання ринків і заперечення ендогенних довгострокових криз, показала свою неспроможність, у результаті чого стало можливим зародження і розвиток фінансової кризи 2007 року.
Neo-classical paradigm, in the basis of which there was a free regulation of markets and negation of endogenous long-term crises, showed its incapacity, which resulted in the possibility of origination and development of the financial crisis of 2007.

Уніфіковані моделі людських упереджень: Неокласична економіка зосередилася на розробці моделей, що відображають ідеалізований економічний агент, який іноді називають Homo economicus, як спосіб вивчення економіки.
Unified models of human biases: Neoclassical economics has concentrated on the development of models that reflect an idealized economic agent, sometimes referred to as Homo economicus, as a way of studying economics.

Неокласична економіка та політичні теорії раціонального вибору можуть претендувати на те, щоб бути наукою, але для соціології буде безглуздо намагатися стати іще однією«нормальною наукою», так само як і відмовлятися від наукової строгості, перетворившись на політично правильний наратив.
Neo-classical economics and rational choice political science may pretend to be science, but it would be as foolish for sociology to try to become another“normal science” as to abandon rigor to become the politically correct narrative.

Такі формалісти, як Реймонд Фірт та Гарольд К. Шнайдер, стверджували, що неокласична модель економіки може бути застосована до будь-якого суспільства, якщо будуть внесені відповідні зміни, аргументуючи це тим, що її принципи мають універсальну силу.
Formalists such as Raymond Firth and Harold K. Schneider asserted that the neoclassical model of economics could be applied to any society if appropriate modifications are made, arguing that its principles have universal validity.

Припускаючи досконалу конкуренцію, повну інформацію і нульові трансакційні витрати, неокласична економічна теорія не бере до уваги необхідність таких інститутів, як суди, партії і релігії, для боротьби з економічними проблемами, з якими стикаються люди, фірми та країни.
By presupposing perfect competition, complete information, and zero transaction costs, neoclassical economics assumes away the need for institutions like courts, parties, and religions to deal with the economic problems that people, firms, and countries face.

Від"Багатства націй" до Великої депресії домінуючою школою в англомовному світі була класична економіка, та її нащадок- неокласична економіка.[1] У континентальній Європі більш рання робота фізіократів у Франції формувала окрему традицію, як і пізніша робота історичної школи економіки в Німеччині, і впродовж усього XIX століття в британській економіці проходили дискусії, зокрема, про опозиційну школу недоспоживання(underconsumption theory in economics).
From The Wealth of Nations until the Great Depression, the dominant school within the English-speaking world was classical economics, and its successor, neoclassical economics.[4] In continental Europe, the earlier work of the physiocrats in France formed a distinct tradition, as did the later work of the historical school of economics in Germany, and throughout the 19th century there were debates in British economics, notably the opposition underconsumptionist school.

Ці варіації включають"неокласичну модель" і"збалансовану модель".
These variations include the"neoclassical model" and the"balanced model".

Secret Garden»- ірландсько-норвезький дует, який грає кельтську і неокласичну музику.
Secret Garden is an Irish-Norwegian duo playing neo-classical music.