Приклади вживання Класичний період Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Класичний період.
Classical period.Ранній класичний період.
Early Classical Period.Класичний період початок датується.
The Classic Period.У нього почався класичний період.
His classical period began.В класичний період земля була частиною Вірменії.
In the classical period, the land was a part of Armenia.Так, цей вид ідеалізує класичний період.
That's right. This sort of idealizes the Classical Period.Класичний період майя звикло датують 250-900 роками н. е.
The Maya classic period is dated to AD 250- 900.Ці мости були зведенні майя у класичний період.
This cave was used by the Maya during the Classic Period.Класичний період майя звикло датують 250-900 роками н. е.
The classic period of Maya culture is usually dated from A.D. 250 to 900.Розташування грецьких діалектів в класичний період.
Проте вже в класичний період кулінари стали вести свої записи.
In the classical period, however, culinary specialists began to enter the written record.Розташування грецьких діалектів в класичний період.
Distribution of Greek dialects in Greece in the classical period.У класичний період Трансйорданія опинилася під грецьким і пізніше римським впливом.
In the classic period, Transjordan came under Greek and later Roman influence.У Центральній Америці продовжувався класичний період цивілізації майя.
Classic Period of the Maya civilization in Central America.Класичний період здається таким зосередженим на молодих юнаках, героях, воїнах чи атлетичних типах.
Classical period seems so focused on the young male, the heroic, the soldier or the athlete type.За часів Гомера та у пізніший, класичний період спис-дорі був символом чоловічої доблесті навіть більшою мірою, ніж меч.
In the Homeric epics and in the classical period the dory was a symbol of military power, possibly more important than the sword.В класичний період(250-900 роках нашої ери) більшість міст майя досягла піку урбанізму і масштабного будівництва.
Amid the Classic period(250- 900 AD) most Mayan city states arrived at their top of urbanism and huge scale development.Не знаю, які асоціації цей факт породжує у ваших головах, я особисто згадую про кращі часи SEO,про пошукової оптимізації в її класичний період.
I do not know what associations this fact gives rise in your minds, I personally recall the best times of SEO,search engine optimization in its classic period.У класичний період имплицитная естетика особливо плідно розвивалася в напрямах романтизму, реалізму і символізму.
In the classical period, implicit aesthetics developed particularly fruitfully in the directions of romanticism, realism and symbolism.Вік затонулих кораблів охоплює класичний період, епоху Стародавнього Риму і 17 століття, коли козаки здійснювали морські рейди проти Османської імперії.
The age of sunken ships spans the classical period, Roman times and the XVII century, when the Cossacks made several sea raids against the Ottoman Empire.Зазвичай клімат описують такими показниками, як середні значення та мінливість температури, кількість опадів та вітру за деякий період часу тривалістю від декількох місяців до мільйонів років(класичний період- 30 років).
Climate is usually described in terms of the mean and variability of temperature, precipitation and wind over a У пізній класичний період(600-900 роках нашої ери) майя добували сіль, в тому числі, в прибережній лагуні, яка знаходиться на півдні сучасного Белізу.
In the late classic period(600-900 ad) Maya extracted salt, including coastal lagoon, which is located in the South of Belize.Усього три покоління культурних діячів,життя яких практично укладається в класичний період історії Древньої Греції, заклали основи європейської цивілізації й створили образи для наслідування на тисячоліття вперед.
Only three generations of cultural figures,whose life practically fit into the classical period of the history of ancient Greece, laid the foundations of European civilization and created models for imitation for millenniums ahead.Таке можна очікувати і в класичний період щоб побачити досі ідеалізовані форми чоловіка, але ми хотіли б побачити їх менш намальованими і абстрактними. Правильно.
So we would expect in the classical period to see still idealized young male figures, but we would expect to see them less patterned and abstract.Метою аспірантури грецької мови та літератури є використання інструментів сучасної лінгвістики татеорії літератури при вивченні грецької літератури з акцентом на класичний період, його еволюцію та її викладання.-.
The purpose of the postgraduate program Greek Language and Literature is to use the tools of modernlinguistics and the theory of literature in the study of Greek literature, with emphasis on the classical period, its evolution and its teaching.-.Вік затонулих кораблів охоплює класичний період, епоху Стародавнього Риму і 17 століття, коли козаки здійснювали морські рейди проти Османської імперії.
The age of the sunk ships covers the classical period, an era of Ancient Rome and the 17th century when Cossacks made sea raids against the Ottoman Empire.Хоча більш точний термін такожвикористовується для позначення періоду від 1750 до 1820(класичний період), ця стаття стосується широкого проміжку часу від 6 століття до нашого часу, що включає класичний період та різні інші періоди. .
While a more precise term is alsoused to refer to the У наступний ранній класичний період(250-600 рр. н. е.)класичної епохи майське суспільство розвинулось в систему міст-держав, які змагалися між собою.
In the subsequent early classic period(250-600 ad)Хоча більш точний термін такожвикористовується для позначення періоду від 1750 до 1820(класичний період), ця стаття стосується широкого проміжку часу від 6 століття до нашого часу, що включає класичний період та різні інші періоди. .
While a more precise term is alsoused to refer to 
