Що таке КЛАСИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Англійською - Англійська переклад

• classical university
• classic university

Приклади вживання Класичний університет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тартуський університет являє собою класичний університет у місті Тарту, Естонія.
The University of Tartu is a classical university in the city of Tartu, Estonia.

Це класичний університет, в якому можна вивчати переважна більшість академічних дисциплін.
It is classical university in which it is possible to study the vast majority of the academic disciplines.

Академічну спільноту ВМУ об'єднує ідея artes liberales, тобто класичний університет гуманітарних наук.
The academic community of VMU is united by the idea of artes liberales, i.e. the classical university of liberal arts.

Дослідження Як класичний університет з широким колом навчальних дисциплін, UiO має провідні дослідницькі спільноти в більшості областей.
As a classical university with a broad range of academic disciplines, UiO has top research communities in most areas.

А тепер коротко про них: Тартуський університет являє собою класичний університет у місті Тарту, Естонія.
About University: The University of Tartu is a classical university in the city of Tartu, Estonia.

Дослідження Як класичний університет з широким колом навчальних дисциплін, UiO має провідні дослідницькі спільноти в більшості областей.
As a classical university with a broad range of academic disciplines, the University of Oslo has top research communities in most areas.

Університет Павла Йозефа Шафарика в Кошице була заснована в 1959 році як другий класичний університет у Словаччині.
Pavol Jozef Šafárik University was established in 1959 as the second classical University in Slovakia.

Це найстаріший класичний університет республіки, заснований постановою Кабінету Міністрів Казахстану(КРК) від 13 листопада 1933 року.
KazNU is the oldest classical university of the Republic established by a Decree of the Kazakh Regional Committee(KRC) office dated November 13, 1933.

Це факт, який показує, що багато німців вважають за краще вчитися в коледжі, який надає їм можливість засвоїть більшою мірою практичні навички, ніж завершить класичний університет.
This is the fact that many Germans prefer to study in colleges, giving them a greater degree of practical skills in comparison with a classic university.

Це показує, що Каразінський- класичний університет: у ньому зібрано майже всі фундаментальні науки, які цілісно охоплюють вивчення Всесвіту.
This shows that Karazin University is a classical educational establishment that teaches almost all fundamental disciplines fully covering the study of the Universe.

Угорські мовні університети не в Угорщині Ім'я Створено Місто Тип Країна Університет Бабе-Бояй 1919(1959) Клуж-Напока Класичний університет Румунія Ференц Ракоці II.
Hungarian-language universities not in Hungary Name Established City Type Country Babeș-Bolyai University 1919(1959) Cluj-Napoca Classic university Romania Ferenc Rákóczi II.

А це значить, що Каразінський- класичний університет: тут зібрані практично усі фундаментальні науки, які цілісно охоплюють вивчення Всесвіту.
This shows that Karazin University is a classical educational establishment that teaches almost all fundamental disciplines fully covering the study of the Universe.

Університет, класичний університет, класичний університет Німеччини, університетська освіта Німеччини, реформування університетів, тенденції розвитку класичних університетів..
University, classical university, classical universities in Germany, university education in Germany, reforming universities, tendencies of development of classical universities..

Національний університет«Києво-Могилянська академія»- класичний університет, який створює, зберігає та поширює знання у природничій, суспільній, гуманітарній і технічній наукових сферах.
National University of Kyiv-Mohyla Academy is a conventional university that creates, accumulates and disseminates knowledges in the natural, social, humanitarian, scientific and technical fields.

ДонНУ імені Василя Стуса сьогодні- не лише єдиний класичний університет у Вінницькій області, це- потужний освітній центр Центральноукраїнського регіону, надійний партнер для наукових і освітніх установ, влади, громади і бізнесу, комфортне середовище для розвитку, життя, навчання, роботи.
Vasyl' Stus DonNU today is not only the one classical university in the Vinnytsia region, it is a powerful educational center of the Central Ukrainian region, a reliable partner for scientific and educational institutions, authorities, community and business, a comfortable environment for development, life, study, work.

Закарпатський угорський інститут 1996 Берегове Класичний університет Україна Sapientia- Угорський університет Трансільванії 2001 Клуж-Напока Класичний університет Румунія Університет Сельє Яноша 2004 Комарно Дослідницький університет Словаччина Університет медицини і фармації Таргу-Муреш 1945(1948) Тиргу-Муреш Медична школа Румунія.
Transcarpathian Hungarian Institute 1996 Berehove Classic university Ukraine Sapientia- Hungarian University of Transylvania 2001 Cluj-Napoca Classic university Romania Selye János University 2004 Komárno Research university Slovakia University of Medicine and Pharmacy of Târgu Mureș 1945(1948) Târgu Mureș Medical school Romania.

Класичним університетом.
Classical University.

Сьогодні ДВФУ є єдиним класичним університетом в східній частині Росії.
Today FEFU is the only classical university in Eastern Russia.

Ягеллонський університет- один з найстаріших класичних університетів центральної Європи.
Jagiellonian University- one of the oldest classical universities in central Europe.

Сьогодні ДВФУ є єдиним класичним університетом в східній частині Росії.
Today TSU is the largest classic university in the East of Russia.

Вданий час в Україні діє 15 класичних університетів.
Currently in Ukraine there are 15 classical universities.

Заснована в 1632 році, UT є єдиним класичним університетом в Естонії.
Founded in 1632, UT is the only classical university in Estonia.

Входить до Асоціації класичних університетів Росії.
Reception at the Association of the Classical Universities of Russia.

Цього більше ніж достатньо, щоб іменуватися класичним університетом.
It is more than enough to be named the Classical University.

Ми- з класичного університету.
We're professors of Classic University.