Що таке КЛАСТЕРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• cluster
• clustered
• clustering

Приклади вживання Кластерний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кластерний підхід.
The cluster approach.

Кожна таблиця може мати тільки один кластерний індекс.
Each table may only have one clustered index.

Кластерний підхід був одним із цих нових елементів.
The Cluster Approach was one of these new elements.

Кожна таблиця може мати тільки один кластерний індекс.
Each table can have only one clustered index.

Нечіткий кластерний аналіз в ландшафтознавчому картографуванні. Свідзінська Д. В.
Fuzzy clustering analysis for landscape mapping. Svidzinska D. V.

Крім того, кожна таблиця може мати лише один кластерний індекс.
Therefore, a table can have only one clustered index.

Кластерний аналіз" може слугувати передумовою для формування"Зон інтересу".
The clusters displayed may easily be transformed into areas of interest(AOIs).

Крім того, кожна таблиця може мати лише один кластерний індекс.
For this reason, each database table may have only one clustered index.

У кожної таблиці може бути тільки один кластерний індекс і багато некластерних.
Each relation may have a single clustered index and lots of unclustered indices.

На деяких РСКБД первинний ключ за замовчуванням генерує кластерний індекс.
On some RDBMS a primary key generates a clustered index by default.

У статті розглядається кластерний підхід до організації регіональної економіки.
In article the clustering approach to the organization of regional economy is considered.

Вперше кластерний підхід був застосований після землетрусу 2005 року в Пакистані.
The Cluster Approach was applied for the first time following the 2005 earthquake in Pakistan.

При цьому Данилишин зазначає, що Україні потрібно застосовувати кластерний підхід до промислової політики.
While Danylyshyn said that Ukraine needs to apply the cluster approach to industrial policy.

Кластерний підхід швидше дає компаніям інформацію про переваги в технологіях та зміни у вигодах покупців та споживачів.
Clustering gives firms quicker information about advances in technologies and changes in customer or consumer preferences.

У статті досліджено кластерний підхід до організації економіки та практику його використання в різних країнах світу.
The article studies the cluster approach to organization of economy and practice of its use in various countries of the world.

За її словами, усі російські дезінформаційні та пропагандистські кампанії поєднує спільний наратив- такий собі кластерний концепт.
According to her, all Russian disinformation and propaganda campaigns combine a common narrative, such a kind of cluster concept.

Також автором було проведено кластерний аналіз з використанням методу кластеризації, заснованому на обчисленні k-середніх.
It also conducts a cluster analysis with the use of a clusterisation method, based on calculation of k-averages.

Кластерний навколо Ніцци деякі переконливі призначення для тих, хто не любить подорожувати далеко від аеропорту чи залізничного вокзалу.
Clustered around Nice are some compelling destinations for anyone who doesn't like traveling far from an airport or train station.

Збараж(у приміщенні Збаразького замку ХVII ст.) відбувся кластерний семінару на тему«Сільськогосподарські обслуговуючі кооперативи-….
Zbarazh(indoors Zbarazh castle of the seventeenth century) was held a cluster seminar on«Аgricultural service cooperatives- prospects….

Кластерний розвиток як фактор збільшення національної і регіональної конкурентоспроможності є характерною ознакою сучасної інноваційної економіки.
Cluster development, as a factor of the national and regional competitiveness increasing, is a characteristic feature of the modern innovation economy.

Дисперсії значно вище ніж 1 позначають кластерний розподіл, де випадковості не достатньо, щоб задушити потенціал тяжіння між частинками.
VMRs significantly higher than 1 denote a clustered distribution, where random walk is not enough to smother the attractive inter-particle potential.

Одним із ефективних інструментів у маркетинговому аналізі виступає кластерний аналіз, результати якого апробовані для 19 фармацевтичних компаній.
One of the efficient instruments in the marketing analysis is a cluster analysis, the results of which are approbated for 19 pharmaceutical companies.

Виконано кластерний і факторний аналіз країн АСЕАН, надано рекомендації щодо вдосконалення зовнішньоекономічної діяльність асоціації з торговими партнерами.
Performed cluster and factor analysis of members of ASEAN, recommendations for improvement of foreign activities of the association with trading partners.

Висвітлена система галузевого підходу, яка заснована на горизонтальних зв'язках, в той час як кластерний підхід передбачає також вертикальні зв'язки.
And a system of the branch approach is shown which is based on horizontal relationships while the cluster approaches implies vertical connections.

Дані деякі спірних випадків показують, що споживання триптамінів, таких як ЛСД, псилоцибін або ДМТ може зменшити біль і перервати кластерний головний біль циклами.
Some controversial case reports suggest that ingesting tryptamines such as LSD, psilocybin, or DMT can reduce pain and interrupt cluster headache cycles.

Кластерний і некластерний індекс- це типи однорівневого індексу впорядкування, де кластерний індекс визначає, яким чином дані зберігаються в рядках таблиці.
Clustered and Non-clustered index are the types of single-level ordering index where clustered index determines how the data is stored in the rows of a table.

Ключові слова: професіоналізм особистості, майбутній інженер, опитувальник, валідність, надійність, кореляційний, дискримінативний, регресійний та кластерний аналіз.
Key words: professionalism of the personality, the future engineer, a questionnaire, validity, reliability, correlative, discriminative, regression and cluster analysis.

Кластерний аналіз як такий є не автоматизованим завданням, а ітераційним процесом виявлення знань або інтерактивної багатокритеріальної оптимізації, який містить спроби та невдачі.
Cluster analysis as such is not an automatic task, but an iterative process of knowledge discovery or interactive multi-objective optimization that involves trial and failure.

Проаналізовано показники діяльності фармацевтичних підприємств України у 2011 р., проведено кластерний аналіз їхньої діяльності; представлено дендрограму кластерного аналізу діяльності фармацевтичних підприємств.
The article analyses indicators of activity of pharmaceutical enterprises of Ukraine in 2011, conducts cluster analysis of their activity, and provides a dendrogram of cluster analysis of activity of pharmaceutical enterprises.

Компетенція: кластерний аналіз та формування кластерів, маркетинг деревообробних підприємств, сталий місцевий економічний розвиток, енергоефективність та енергозбереження в школах, адаптація до зміни клімату.
Competences: cluster analysis and formation, marketing of forest-based products, sustainable local economic development, energy-efficiency and energy-saving in schools, climate change adaptation.