Що таке КЛЕНОВИЙ ЛИСТ Англійською - Англійська переклад

• maple leaf

Приклади вживання Кленовий лист Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кленовий лист.
Maple leaf.

Метелик- Кленовий лист.
Butterfly- Mapple Leaf.

Кленовий лист по паттерну.
Maple Leaf by Pattern.

Виделка кленовий лист, 80мм.
Fork maple leaf, 80mm.

Кленовий Лист Міжнародна.
Maple Leaf International.

У пилу ожив кленовий лист.
The dust came alive maple leaf.

Орігамі кленовий лист- просте і зрозуміле орігамі для дітей і дорослих.
Origami maple leaf- simple and understandable origami for children and adults.

Як намалювати кленовий лист самому?
How to draw a maple leaf yourself?

Кленовий лист в центрі прапора Канади представляє національне дерево Канади.
The maple leaf at the center of the flag represents the national tree of Canada.

Чорна жіноча вишиванка Кленовий лист sku1011.
Black womens embroidered shirt Maple leaf sku1011.

На відзнаці зображено кленовий лист з короною Св. Едварда та перехрещеними саблею та жезлом.
The maple leaf appears with St. Edward's crown and crossed sabre and baton.

Схеми орігамі з паперу/ рослини/ Кленовий лист по паттерну.
Schemes of origami from paper/ Plants/ Maple leaf by pattern.

Кленовий лист розглядається тепер як символ не тільки самобутності і незалежності, але і єдності Канади.
The maple leaf is considered now as a symbol not only originality and independence, but also unity of Canada.

При цьому, всі модулі потрібно складати нижніми кутами, щоб ваш кленовий лист знайшов свою правильну форму.
In this case, all the modules need to be folded at the bottom corners, so that your maple leaf has its correct shape.

Орнамент Кленовий лист виконаний вишневими та срібними нитками на чорній тканині з чорною мережкою.
The pattern of the maple leaf is decorated with cherry and silver threads along black fabric with black net.

Канада не має квіткової емблеми[1], а кленовий лист, королівський гімн, кінна поліція та Велика печатка є неофіційними символами"де-факто".[2].
Canada does not have a floral emblem,[7] and the maple leaf, Royal anthem, mounted police and Great Seal are unofficial"De facto" symbols.[8].

Нова Шотландія отримала прапор від короля Карла ще в 1625 році але не всі прийняли кленовий лист, і тільки через більш ніж три століття.
Nova Scotia was granted a flag by King Charles clear back in 1625, but the nation as a whole didn't adopt the maple leaf until more than three centuries later.

Кленовий лист є символом любові в Китаї, Японії і в Північній Америці, тому він часто був вигравіруваний на ліжках перших поселенців, що означало мирний сон і спокій.
The maple leaf is a symbol of love in China and Japan- and in North America, it was often engraved on beds of early settlers to promote peaceful sleep and pleasure.

Бойд вилетів 9 жовтня 1930 з Гарбор-Грейс на літаку Кленовий лист(aka, Columbia), разом з лейтенантом Гаррі Коннором і приземлився 10 жовтня в Треско, острови Сцілли, Англія. пістолет мав гравірування на честь історичного польоту та ініціали власника.
Boyd took off 9 Oct 1930 from the Harbour Grace airstrip in the plane Maple Leaf(aka, Columbia), navigated by Lieut. Harry Connor, and landed 10 Oct in Tresco, Scilly Isles, England. The gun was engraved to mark the historic flight and is also tatted with the owner's initials.

Вишиванка Кленовий лист вишита старовинним галицьким узором за стандартними лекалами. Білі китиці та оригінальна біла мережка на бежевій тканині робить цю вишиванку сучасною.
Womens embroidered shirt maple leaf, embroidered with an ancient Galician pattern on standard patterns with white brushes and the original white net on beige fabric, makes this embroidered shirt modern and stylish.

Поєднання білого та червоного взято з польського національного прапора, блакитний- колір неба, кленовий лист- символ Канади(саме в цій країні виникла ідея заснування фірми), а глобус означає стратегічні плани виходу на міжнародні ринки, тобто світове поширення торгової марки Komandor.
The combination of white and red colors is taken from the Polish national flag, blue is the color of the sky, the maple leaf is a symbol of Canada(in this country appeared at first an idea to found the company) and a globe means strategic plans to enter the international market, and global spreading of brand Komandor.

Аеропорт Канади"Кленовий лист" Канади"Авіалінія Канади" Лаунж кленового листя в міжнародному аеропорту Торонто Пірсон розслаблений, просторий і має прекрасний вибір їжі, з великою кількістю пробок….
The maple leaf lounge in Toronto Pearson international airport is relaxed, spacious and has a great food choice, with plenty of plugs. It is located in Terminal 1, transborder international flights.

Різнокольорові кленові листи.
Colorful Maple Leaves.

Вишивка“Саксофон з кленовим листям”.
Вышивка“Peonies with forget-me”.

Ми отримали 1 сегмент кленового листа.
We got one segment of a maple leaf.

Осіння кошик з кленовим листям.
Autumn basket with maple leaves.

На нижній частині щита зображено три золотих кленових листа на зеленому тлі.
The lower portion of the shield features three golden maple leaves on a green background.

Замість зірок у канадських збройних силах використовують кленові листи.
Rather than stars, the Canadian Forces insignia use maple leaves.

Бейдж лева прикрашений кленовим листом, а оленя- червоною лілією.
The lion's badge is emblazoned with a maple leaf and the deer's, with a red lily.