Що таке КЛОТРИМАЗОЛ Англійською - Англійська переклад

• clotrimazole

Приклади вживання Клотримазол Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клотримазол-фітофарм ламіфен →.
Clotrimazole-Phytopharm LAMIFEN→.

Г мазі містить клотримазолу 10 мг;
G ointment contains Clotrimazole- 10 mg;

Що містить активний інгредієнт клотримазол(1%).
It contains the active ingredient- Clotrimazole(1%).

Г мазі містить: клотримазолу 0, 01 г.
G of ointment contains: 0.01 g clotrimazole.

Клотримазол- якісне протигрибковий засіб для лікування лишаю у собак.
Clotrimazole- quality antifungal agent for the treatment of zoster in dogs.

Мл препарату містить клотримазолу- 10 мг.
Ml of solution containing Clotrimazole- 10 mg.

Як і Клотримазол, Имид протипоказаний вагітним жінкам на I триместрі.
As clotrimazole, Imide is contraindicated in pregnant women in the I trimester.

Мазі і гелі: імідазол, селезінки, Myetrogil-гель, міконазол, клотримазол.
Ointments and gels: imidazole, spleens, Myetrogil-gel, miconazole, clotrimazole.

Моє знайомство з клотримазолом відбулося рік тому, коли я ходила в басейн.
My acquaintance with clotrimazole was held a year ago, when I went to the pool.

Якщо побічний ефект проявляється не виражено, то лікування клотримазолом переривати не варто.
If a side effect is not pronounced, the treatment is not necessary to interrupt clotrimazole.

Місцеве лікування: клотримазол 500 г, курс- 1 свічка в тиждень протягом півроку.
Local treatment: clotrimazole 500 g, course- 1 candle in a week for half a year.

Побічні ефекти препарат не викликав, тому сміливо рекомендую Клотримазол всім жінкам.
Side effects of the drug did not cause, so feel free to recommend that all women of clotrimazole.

Сподобалася ця стаття-“Мазь Клотримазол- як примененять чоловікам і жінкам? Вартість та відгуки про препарат”?
Liked this article-“Ointment Clotrimazole- both men and women primenenyat? Cost and reviews of preparation”?

Фармацевт в аптеці на моє прохання порадило одне з дешевих ліків, їм якраз виявилася мазь Клотримазол.
The pharmacist at the pharmacy, at my request has advised one of the cheapest drugs, it just turned out to be an ointment clotrimazole.

З препаратів традиційної медицини можна привести Клотримазол(найпопулярніший), Ізоконазол, Миконазол, Натамицин і Нистатин.
Of the drugs, traditional medicine can cause clotrimazole(the most popular), isoconazole, Miconazole, Nystatin and Natamycin.

Після того, як клотримазол потрапляє в організм, він починає інтенсивно вражати клітини збудника інфекції, руйнує їх мембрани.
After clotrimazole enters the body, it begins to intensively infect the cells of the infectious agent, destroying their membranes.

Самостійно позбутися від таких проявів допоможуть свічки Клотримазол, які лікують будь-які захворювання, пов'язані з грибком Candida.
Yourself to get rid of such displays help spark clotrimazole, who treat any disease, associated with the fungus Candida.

Одночасно зі свічками Клотримазол можна використовувати препарати з ністатином, проте, можна приймати вітаміни і ліки на основі рослинних компонентів.
Simultaneously with candles clotrimazole can not be used with drugs Nystatin, but, you can take vitamins and medicines based on natural ingredients.

Лікується призначенням протигрибкових препаратів всередину, таких, як Клотримазол, Тербінафін і інші- в залежності від типу збудника.
Treated with antifungal drugs inside, such, like clotrimazole, Terbinafine and other- depending on the type of pathogen.

Грибкові інфекції шкіри та слизових оболонок, спричинені дерматофітами, дріжджовими, пліснявими грибками та іншими збудниками, чутливими до клотримазолу;
Indicated for the treatment of fungal skin and mucosa infections due to dermatophytes, yeasts, moulds and other fungi susceptible to Clotrimazole;

Вони також призначаються у вигляді спреїв, розчинів, талько, шампунів, містять Клотримазол, Міконазол і інші протигрибкові речовини.
They are also appointed as sprays, solutions, talc, shampoos, containing clotrimazole, Miconazole and other antifungal agents.

Речовина Клотримазол, яке є основним діючим компонентом свічок- потужне антимікотичну засіб, ефективне проти більшості збудників грибкових інфекцій.
The substance clotrimazole, which is the main active component candles- a powerful antimycotic agent, effective against most pathogens of fungal infections.

При гострій формі молочниці, буде цілком достатньо використовувати тільки клотримазол зовнішньо, з огляду на приписи доктора.
In the acute form of thrush, it will be quite enough to use only clotrimazole externally, taking into account the doctor's prescription.

В інструкції зазначено, що мазь Клотримазол протипоказана при індивідуальній непереносимості компонентів препарату і жінкам на I триместрі вагітності.
The instructions given, clotrimazole ointment is contraindicated in hypersensitive to the components of the drug, and women in the I trimester of pregnancy.

На перших строках виношування дитини вагітним не рекомендують користуватися клотримазолом через відсутність даних про безпеку діючої речовини на розвиток плода.
At the first timing childbearing pregnancy is not recommended to use clotrimazole due to lack of data on the safety of the active substance on the development of the fetus.

Таблетки клотримазол- це лікарський препарат, який має широкий спектр дії, при цьому найчастіше применяється саме для лікування грибкової інфекції різноманітної локалізації.
Clotrimazole tablets is a drug that has a wide spectrum of action, and is most often used for the treatment of fungal infections of various localization.

Препарат«Кандідерм», інструкція якого вкладенав картонну пачку, містить в собі такі діючі речовини, як дипропіонат беклометазону, клотримазол і сульфат гентаміцину.
The drug"Candiderm", the instruction of which is enclosedin a cardboard box, contains in itself such active substances as beclomethasone dipropionate, clotrimazole and gentamycin sulfate.

Переписування повністю або частково, сторінки“Мазь Клотримазол- як примененять чоловікам і жінкам? Вартість та відгуки про препарат”,- вітається, тільки з активним посиланням на джерело © 2020.
Rewriting completely or partially, pages“Ointment Clotrimazole- both men and women primenenyat? Cost and reviews of preparation”,- welcome, only with the active link to the source© 2020.

Свічки від молочниці Клотримазол можна використовувати самостійно без призначення лікаря, але тільки в тому випадку, якщо жінка впевнена в своєму діагнозі і раніше вже користувалася супозиторії в лікувальних цілях.
Candles Clotrimazole from yeast can be used alone without a prescription, but only if, if a woman is confident in his diagnosis and previously enjoyed suppositories for medicinal purposes.

Відгуки пацієнтів про свічках Клотримазол носять позитивні характер- наголошується швидкий ефект від прийому, зникнення неприємних симптомів і виділень, невисока вартість препарату, можливість самостійного використання в домашніх умовах.
Testimonials about clotrimazole candles are positive- has been rapid effect of taking, the disappearance of unpleasant symptoms and selections, low cost of the drug, possibility of independent use at home.