Що таке КЛОУНАМИ Англійською - Англійська переклад

• clowns
• clown

Приклади вживання Клоунами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Да, с вами- клоунами.
Yeah, you clowns.

Ігрова програма з клоунами.
Game program with clowns.

А хтось відчуває моторошний страх перед зомбі-клоунами.
Some people have a terrible fear of clowns.

Веселі розваги з клоунами.
For fun with the clown.

Бо знову будемо з цими клоунами 2 місяці танцювати.
We have got more than two more years with these clowns.

Веселі розваги з клоунами.
Entertainment with clowns.

Або вбиратися клоунами, тому що це піднімає настрій.
Or dress up like clowns, because this raises the mood.

Ігрова програма з клоунами.
On programming with Clojure.

У 1965 р так званим босом над клоунами став Ей Джей.
In 1965 the so-called boss over clowns became AJ.

Професіональні футболісти, є клоунами.
PROFESSIONAL FOOTBALL players are thugs.

Збивайте повітряні кулі клоунами і намагайтеся не дати їм впасти.
Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them.

Кім Кардашьян назвала своїх сестер клоунами.
Kim Kardashian called her sisters clowns.

Йоко і я з охотою станемо всесвітніми клоунами, якщо це принесе якесь добро».
Yoko and I are willing to be the world's clowns if it does some good.'.

Або у нього може раптом з'явитися бажання змішатися з клоунами в цирку….
Or he may suddenly have a desire to mix with clowns in the circus.

У ньому говориться, що 737 MAX був"розроблений клоунами під керівництвом мавп".
One said the grounded 737 MAX was“designed by clowns who in turn are supervised by monkeys.”.

По какой причине вы взяли солдат, обученных этим человеком и выставили их клоунами?
Is there a reason you have taken the soldiers… this man has trained and made them look like fools?

Поспілкуєтеся наживо з клоунами в готелі"Мирний Курорт", який ексклюзивно розміщує всіх учасників"Комедіада";
Talk live with clowns at the Mirny Resort, which exclusively places all participants of the Comediade;

Поки Дін розбирається з людиною, що стоїть за цим чарівництвом, Сем змушений зіткнутись з надзвичайно злісними клоунами.
While Dean confronts the man behind the magic, Sam is left to deal with some very angry clowns.[…].

Я не розумію, для чого ти зустрічаєшся із цими клоунами, а ще менше розумію, як ти можеш щось із ними підписувати.
I can't understand how you can meet with those clowns, and much less, how you can make an agreement with them.

І взагалі- перетворили РНБО з Ради національної безпеки та оборони України на посміховисько з клоунами.
And in general, they turned the NSDC from the National Security and Defense Council of Ukraine into a mockery of clowns.

Цей літак розроблений клоунами, які, в свою чергу, перебувають під наглядом мавп",- написав один з адресатів.
This airplane is designed by clowns who in turn are supervised by monkeys,” one employee wrote in an instant message.

Перетворили РНБО з Ради національної безпеки та оборони України на посміховисько з клоунами".
Turned out of the national security Council national security Council and defense of Ukraine made a mockery of with the clowns.

І жалюгідними клоунами виглядають ті окремі високопоставлені вашингтонські політики, які періодично заявляють, що вони нібито ізолювали Росію”- Наришкін.
And look pathetic clowns are some high-ranking Washington politicians who occasionally say that they allegedly isolated Russia”- Naryshkin.

Для дітей проведуть вікторину з призами«Все про слонів», майстер-клас з виготовлення слоників з пластиліну, ігри з клоунами.
For children will hold a quiz with prizes“Everything about the elephants,” master class on making elephants from plasticine, play with clowns.

Особливо красиво барбуси виглядають в акваріумі з іншими уродженцями островів Суматра і Борнео боціями-клоунами(Botia macracanthus), які мають схоже забарвлення.
They look especially beautiful in an aquarium with other natives of Sumatra and Borneo islands with clown fights(Botia macracanthus), which have a similar color.

Ми із задоволенням організуємо не тільки Ваш банкет, корпоративну вечірку або ділової солідний вечерю, але також і ульотний день народження з клоунами, незабутнє весілля.
We will organize with not only your banquet, a corporate party or a solid business dinner, but also amazing birthday party with clowns, unforgettable wedding with on-site ceremony.

Соціальна служба влаштовує тут для маленьких глядачів різні концерти з аніматорами та клоунами, щоби хоч якось згладити стрес, якого зазнають діти, котрі потрапили в лікарню.
Social Services arranges here for young viewers a variety of concerts with the animators and the clowns, to somehow mitigate stress, which lend themselves to children, trapped in a hospital.

Занурення проводяться в районі Світових островів в чотирьох кілометрах від дубайського узбережжя. Під водою на вас чекає незабутня зустріч з рибами-ангелами, груперами, рибами-клоунами, скатами, баракудами та черепахами.
They offer dive adventures to the World Islands around 4km off the Dubai coast, home to angel fish, grouper, clown fish, sting rays, barracudas, and a turtle or two.

У команді«Рудь» приємно згадують, як веселилась малеча разом з клоунами та казковими героями, як батьки зі своїми дітьми грали в дитячий боулінг, які чудові фігури ми разом склали з конструктора!
RUD team remembers with pleasure the children having fun with clowns and fairytale characters, parents and children playing kids bowling, and wonderful pieces we made together from the construction kit!

Раніше повідомлялося, що співробітники Boeing у листуванні між собою називали 737 MAX вкрай ненадійним, зазначаючи, що він був«створений клоунами під наглядом мавп» і що вони ніколи б не посадили свої сім'ї в цей літак.
Earlier it was reported that employees of Boeing in the correspondence between them was called the 737 Max are extremely unreliable, saying that he was“created clowns under the supervision of the apes” and that they would never put their family in this plane.