Що таке КЛЭР Англійською - Англійська переклад

• claire

Приклади вживання Клэр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вы Клэр?
You're Claire?

Я знаю, кто я, Клэр.
I know what I am, Claire.

Это Клэр.
This is Claire.

Клэр, мама Анны.
I'm Claire, I'm Anna's mother.

Оно Клэр.
This is Claire's.

Кольцо Клэр на ее пальце.
Claire's got her's on.

Хочешь быть Клэр или Морой?
You want to be Claire or Maura?

Отец Клэр без конца звонит мне.
Claire's father's been calling me nonstop.

Ты говорила с Клэр в последнее время?
Have you talked to claire lately?

КЛЭР, БЕССИ УСЬlПИЛИ В 73-М ГОДУ.
Claire, Bessie the Cow was put down in 1972.

Я бы купил, если бы Клэр мне разрешила.
I would be if Claire would ever let me have one.

Знаешь, ты не можешь вот так сбежать, Клэр.
You know you can't run off like that, Claire.

И ты, Клэр, ты просто не экстраординарная.
And you, Claire, Are simply Not extra-Ordinary.

Я сбежала, слава богу, но Клэр была мертва.
I escaped, thank goodness, But Claire was dead.

Я встретила Клэр на вечеринке пару месяцев назад.
I met Claire at this party a couple of months ago.

Я хотела бы поговорить, Клэр, если у вас есть пара минут.
I would like to talk, Claire, if-if you have a moment.

Клэр, дети, если вы это смотрите, значит, мое тело нашли.
Claire, kids, if you're seeing this, then they found my body.

Есть некоторые основные правила, которые тебе надо понять, Клэр.
There are certain ground rules that you need to understand, Claire.

Клэр, правдивая ложь та, которая заставляет тебя выглядеть хуже.
Claire, the credible lies are the ones that make you look bad.

Значит, Томми и Клэр вместе попадают в программу Защиты Свидетелей.
So, Tommy and Claire are going into the Witness Protection program together.

Клэр, у нас еще остались те печеньки, которые вы с Люком испекли?
Claire, do we still have any of those cookies that you and Luke baked?

И тут у меня в голове появляется голос Клэр:"он безответственный.
All I can hear is claire's voice in my head--[ high-pitched]"he's not responsible.

Клэр, думаю, вы должны знать, что опухоль надпочечников была причиной ее возвращения назад во времени.
Claire, I think you should know the adrenal tumor likely caused her to go back in time.

Простите, что я не тороплюсь натянуть на Лили каждую дешевую тряпку, которую Клэр выкидывает нам.
I'm-- oh, I'm sorry if I don't rush to throw Lily in every bargain-bin rag Claire tosses our way.

Клэр, твои страхи, что кто-то узнает о тебе, о чувстве отличия от других, у меня они тоже есть.
Claire, these fears you have of someone finding out about you, of feeling different forever, i have them too.

Ну, с положительной стороны, я думаю, я придумала около десяти новых вещей, которые можно попробовать на Клэр.
Well, on the upside, I think I have come up with, like, ten new things to try on Claire next, so… wait for it.

Клэр, твой матери и мне нужно с тобой поговорить… о мальчиках. О, пожалуйста, не нужно опять разговоров о сексе.
Claire, your mother and i need to talk to you… about boys. oh, please, not the sex talk again.

Именно поэтому я ищу фотографию Лили в б/ушной одежде, чтобы показать ее Клэр, но, кажется, я не найду ни одной.
That's why I'm looking for a photo of Lily in a hand-me-down to show Claire, but I-I can't seem to find one.

Я знал, что ты тяжело воспримешь потерю Клэр, но я не думал, что это так быстро вернет тебя к бутылке.
I knew you would take losing Claire badly, but I didn't think it would send you spiraling back into the bottle quite so quickly.

Хорошая попытка, Клэр. Но боюсь, что Джоуи Единственная карта, которая осталась у меня в игре, и я думаю, что придержу ее пока что.
Good try, Claire, but I'm afraid that Joey is the only card I have left to play, so I think I'm just gonna hold onto it for a little bit longer.