Що таке КЛЮЧОВИХ ЕКОНОМІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• key economic

Приклади вживання Ключових економічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Україні сповільнилося зростання одного з ключових економічних показників.
In Ukraine increased one of the key economic indicators.

Роботою ключових економічних моделей, бізнес-концепцій і методів управління;
Understand the workings of key economic models, business concepts and management techniques.

Занепокоєння щодо незалежності ключових економічних інститутів поглибилися».
Concerns regarding the independence of key economic institutions have deepened.

Чи є економічні пропозиції провідних кандидатів вирішенням ключових економічних потреб?
Are the leading candidates' economic proposals addressing key economic needs?

Саме за його ініціативою в 2013 році був розроблений і прийнятий один із ключових економічних законів для України- про трансфертне ціноутворення.
In 2013 he worked out and adopted one of the key economic laws of Ukraine- on transfer pricing.

Нові інструменти візуалізації даних полегшать доступ до статистики і розуміння ключових економічних індикаторів.
New data visualization tools will enable easier access to statistics and promote a better understanding of the key economic indicators.

Оксфордський словник економіки є авторитетним і всеосяжним словник, що містить 2500 ключових економічних термінів з короткими і точними визначеннями.
An authoritative and comprehensive dictionary containing 2,500 key economic terms with clear, concise definitions.

FXCC дозволяє всім клієнтам незалежно від розміру торгівлі іноземною валютою торгувати та вводити нові замовлення під час ключових економічних релізів.
FXCC allows all clients regardless of forex trade size to trade and put in new orders during key economic releases.

Економічні підсумки року містять огляд і короткий аналіз ключових економічних показників та заходів економічної політики року.
Economic summary is a review and brief analysis of the key economic indicators and policy measures of the year.

Ви будете досліджувати ці посилання, дивлячись на роботу великих політичних діячів і ключових економічних ідей, які вони прийняті.
You will explore these links by looking at the work of major political figures and the key economic ideas they adopted.

На сьогоднішній день, забагато ключових економічних рішень у нашій державі скеровуються на наступні вибори, а не на нове покоління.»- Уорен Баффетт.
Today, too many of our country's key economic decisions are being made with an eye to the next election rather than to the next generation.”- Warren Buffet.

Такі суми вражають, оскільки дані обсяги коштів могли б бути направлені на вирішення ключових економічних та соціальних питань української економіки.
Such sums are impressive due to these funds could be used to address the key economic and social issues of the Ukrainian economy.

Проте, запорукою реалізації таких можливостей є партнерство між приватним сектором, громадянським суспільством та урядом- задля трансформації ключових економічних систем.
However, real leadership will continue to be needed to create partnerships between private sector, government, and civil society to transform the key economic systems.

Ви будете досліджувати ці посилання, дивлячись на роботу великих політичних діячів і ключових економічних ідей, які вони прийняті.
It is designed to explore the link between politics and economics by looking at the work of some major political figures and the key economic ideas they adopted.

Він«присвячений обговоренню ключових економічних проблем, що стоять перед Росією, ринками, що розвиваються і світом в цілому»,- йдеться на офіційному сайті Президента Росії.
It is“dedicated to the discussion of key economic issues facing Russia, emerging markets and the world in general,” states the official website of the President of Russia.

Оксфордський словник економіки є авторитетним і всеосяжним словник, що містить 2500 ключових економічних термінів з короткими і точними визначеннями.
Oxford Dictionary of Economics- an authoritative and comprehensive dictionary containing 2,500 key economic terms with clear, concise definitions.

На заході буде представлено прогрес України в реалізації ключових економічних і політичних реформ, а також пріоритети уряду на найближчу перспективу в просуванні порядку денного реформ.
During the event there will be presented Ukraine's progress in implementing core economic and political reforms as well as the Government's priorities for the near future to advance the agenda of reforms.

Олександр Вальчишен, керівник аналітичного підрозділу групи«Інвестиційний капітал Україна» представив аналіз ключових економічних показників України та деяких глобальних тенденцій в економіці.
Alexander Valchyshen, Head of Research, Investment Capital Ukraine, shared his analysis on Ukraine's key economic indicators and certain global trends.

Як уточнюють ці ранні роботи, його бачення завжди спрямовувалося поза її межі, у бік амбіційнішого та цікавішого, а саме нерозривного, демократичного процесу трансформації ключових економічних інституцій.
As these early essays make clear, his vision always pointed beyond that moment, toward something more ambitious and more interesting- a continuous, democratic transformation of major economic institutions.

Інститут періодично проводить в Канаді безкоштовні семінари для студентів, викладачів та журналістів, зосереджуючи увагу на ключових економічних концепціях та своєчасних питаннях державної політики.
The Institute periodically hosts free seminars across Canada for students, teachers, and journalists, focusing on key economic concepts and timely issues in public policy.

У статті окреслено проблемні питання ключових економічних та соціальних перетворень у країні(в частині митної, монетарної, земельної, медичної, бухгалтерської, а також фіскальної реформ).
Full Text Available The article indicates problematic issues of the key economic and social changes in the country in terms of customs, monetary, land, medical, accounting, as well as fiscal reforms.

Петербурзький міжнародний економічний форум, що став провідною світовою майданчиком для спілкування ділових кіл та обговорення ключових економічних питань, в цьому році пройшов 1-3 червня.
The St. Petersburg international economic forum, the world's leading platform for business communication and discussion of key economic issues, this year held in the Northern capital on June 1-3.

У рамках свого виступу Олексій Раптанов сфокусувався на ключових економічних досягненнях галузі- так, за 2017 рік компанії видобувного сектору сплатили 74, 6 млрд грн податків, що складає майже 10% надходжень до державного бюджету.
Oleksii Raptanov focused on the key economic achievements of the industry: for example, how extracting companies paid UAH 74.6 billion of taxes in 2017, which is almost 10% of the state budget revenues.

Ці інвестиції ілюструють нашу впевненість в стабільності і бізнес-потенціал не тільки Києва та Київської області, а й ключових економічних регіональних центрів країни, один з яких- Запоріжжя”,- зазначив генеральний директор Dragon Capital Томаш Фіала.
This investment illustrates our confidence in the stability and business potential not only of Kyiv and Kyiv region, but also of key economic regional hubs of the country, of which one is Zaporizhia,” CEO of Dragon Capital Tomas Fiala has said.

Тобто, ключові економічні вигоди від проекту матиме саме Китай.
That is, the key economic benefits of the project will be got by China.

Ключові економічні категорії маркетингу(потреби, цінності, запити).
Key economic categories of marketing(necessities, values, to wash down).

Експортна стратегія: декілька тез про ключовий економічний документ України.
Newer Export strategy: a couple of comments on the key economic document of Ukraine.

Знання та пов'язані з ними інновації,- підкреслює економіст,- стали ключовим економічним ресурсом та домінантою і, можливо, єдиним джерелом конкурентної переваги"[18].
Knowledge has become the key economic resource and the dominant- and perhaps even the only- source of competitive advantage.”.

Для України дуже важливо побудувати мости з ключовими економічними та інноваційними майданчиками по всьому світу.
It is very important for Ukraine to build bridges with key economic and innovative sites around the world.

Друкер писав:«Знання стало ключовим економічним ресурсом і домінантою- і можливо навіть єдиним джерелом конкурентної переваги»[1].
According to IBM, knowledge has become the key economic resource and the dominant- and perhaps even the only- source of competitive advantage.