Що таке КЛІЄНТУ МОЖЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• client the opportunity

Приклади вживання Клієнту можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грамотний Інтернет PR надасть клієнту можливість реалізувати свої потреби.
A competent Internet PR will give the client the opportunity to realize their needs.

Ми надаємо кожному клієнту можливість самому об'єктивно оцінити результат відбілювання.
We give each client the opportunity to objectively evaluate the result of bleaching.

Потім сторони міняються ролями, що дає клієнту можливість вербалізувати альтернативну точку зору.
Then the two switch sides, giving the client a chance to verbalize the alternative point of view.

Всі торгові мережі надають клієнту можливість здійснити оплату за товари як готівкою, так і банківською платіжною карткою.
All trading networks provide their clients with the opportunity for both cash and card payments.

А диспетчерське програмне забезпечення надає Клієнту можливість переглянути відвідані пункти та історію пересування.
A dispatch software gives the customers the opportunity to view the visited points and the history of the movement.

Тому ми даємо кожному клієнту можливість самому вибирати майбутній подарунок, який обійдеться йому дешевше, ніж букет.
Therefore, we give each client the opportunity to choose the future gift, which will cost him less than a bouquet.

Це гарантує довіру, магазин не хоче втрачати репутацію і надає клієнту можливість подивитися і приміряти прикраса.
This ensures trust, the store does not want to lose reputation and gives the client the opportunity to see and try on jewelry.

Деякі види рахунків дають клієнту можливість купувати акції на суми, якими користувач не має в момент покупки.
Certain types of accounts give the client the opportunity to buy shares on the amounts that the user does not have at the time of purchase.

Ви надаєте клієнту можливість оплатити за допомогою захищеного платежу, вказавши дату, до якої послуга буде надана, а також отримано підтвердження від клієнта..
You give the client the opportunity to pay using a secure payment, specifying the date to which the service will be provided, and also received confirmation from the client..

Завдання консультування- надати клієнту можливість проаналізувати, виявити і прояснити способи більш задовільного і повноцінного життя.
The task of counseling is to give the client an opportunity to explore, discover and clarify ways of giving more satisfyingly and resourcefully.

Це надасть клієнту можливість отримати ефективний захист власних прав, що були порушені особами, які здійснювали офіційні повноваження та надасть право на компенсацію завданої шкоди.
This will give the client an opportunity to obtain effective protection of his rights, which were violated by persons who acted in an official capacity and will give the right to compensation for the harm caused.

Завдання консультування- надати клієнту можливість проаналізувати, виявити і прояснити способи більш задовільного і повноцінного життя.
The task of counselling is to give the client an opportunity to explore, discover and clarify ways of living a more satisfyingly and resourceful life.

Це дає клієнтам можливість отримати вигоди:«зіткнувшись з попитом на прозорість, ми повинні пояснити свої тарифи і дати кожному клієнту можливість постійно контролювати свої справи».
It gives customers the opportunity to benefit from better monitoring of their affairs:“faced with greater demand for transparency, we must explain our rates and give every customer the possibility to monitor their affairs on a continuous basis”.·.

Основне його призначення- надати клієнту можливість скористатися грошовими коштами, які знаходяться на строковому депозитному вкладі, до моменту закінчення терміну дії вкладу, зберігаючи при цьому прибутковість вкладу.
The main purpose is to provide a client with an opportunity to use term deposit finances, until the end of the deposit period, while maintaining the deposit profitability.

Вам залишилося завантажити Ваше навчальне відео на захищений сервер, вказати період доступу на який Ви надаєте клієнту можливість перегляду навчального матеріалу та ціну, далі система подбає про Ваших клієнтів сама.
You still have to download your training video to a secure server, specify the period of access for which you give the client the opportunity to view the training material and the price, then the system will take care of your clients themselves.

Така система передбачає автоматичне виведення ордера на ринок та дає клієнту можливість самостійно керувати розміщенням власного ордера, включаючи вибір торговельного майданчика, можливість зміни параметрів ордера та його відміни, контроль правильності виконання, одержання звіту про угоди тощо.
Such a system provides for automatic withdrawal of orders to the market and gives the client the opportunity to manage the placement of their own orders, including the choice of trading platform, the ability to change the parameters of the order and its cancellation, control the correctness of execution, receiving a report on transactions and the like.

Pepperstone пропонує своїм клієнтам можливість торгувати на різних 11 різних торгових платформ.
Pepperstone offers its clients the opportunity to trade on a variety of 11 different trading platforms.

Ми надаємо Нашим Клієнтам можливість моніторувати всі терміни.
Our Clients are able to monitor all deadlines.

Надати клієнтам можливість самостійно формувати замовлення на планшеті без участі офіціанта.
Provide clients a way to create orders themselves using tablets without a waiter.

Надайте клієнтам можливість відреагувати.
Give customers an opportunity to respond.

Цей будинок дає новим клієнтам можливість подвоїти свій перший депозит.
This house gives new customers the chance to double your first deposit.

UniCredit Bank надає клієнтам можливість обслуговувати кредити через відділення Ощадбанку.
UniCredit Bank offers customers the option to service the loans through the branches of Oschadbank.

Талановиті дизайнери компанії створюють креативні веб-продукти враховуючи задуми та побажання клієнтів МОЖЛИВОСТІ.
Talented designers create creative web designs and products taking into account the wishes of clients FEATURES.

У Європі компанія вже розпочала пропонувати клієнтам можливості Electrolux Google Assistant.
In Europe, the company has already begun offering customers the option of Electrolux Google Assistant.

Ми прагнемо надати нашим клієнтам можливість отримати обрані товари в найкоротші терміни і за самими приємними цінами.
We strive to provide our customers the opportunity to get selected items in the shortest time and at the most agreeable prices.

Астрал Транс надає послуги з оренди автокранів і дає своїм клієнтам можливість використовувати сучасну, якісну спецтехніку при виконання своїх виробничих завдань.
Astral Trans provides rental services of cranes and gives its customers the opportunity to use modern, high-quality special equipment with the performance of their production problems.

Виробники надають клієнтам можливість замовити унікальну модель незвичайного дизайну(в формі абажура, перевернутого келиха, краплі, труби або НЛО).
Manufacturers provide customers the opportunity to order a unique pattern of unusual design(shaped lampshade, inverted glass, drops, pipe or UFO).

Переважна більшість хостерів, які надають платний хостинг, спочатку дають своїм клієнтам можливість використовувати засоби аналізу, які вже встановлені в створений сайт.
The majority of hosts, providing paid hosting, initially give their customers the opportunity to use the analysis tools that are already installed in the created site.

Банк традиційно надає клієнтам можливість сезонної відстрочки до 10 місяців у році.
The Bank traditionally provides customers with a possibility of seasonal deferrals of up to 10 months a year.

Наша основна мета- надати клієнтам можливість отримати якісне і надійне обладнання за невеликі гроші.
Our main goal is to provide customers with an opportunity to get high-quality and reliable equipment at the best price.