Що таке КНИГАХ Англійською - Англійська переклад

• books
• book

Приклади вживання Книгах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Четвертий том вийде в 15-ти книгах!
Fourth year out of five is in the books!

Як ви помітили, у моїх книгах багато музики.
As you see, I have a wide variety of books here.

Чи всі історії реальні у ваших книгах?
Are the stories in your articles real?

У яких ще книгах і фільми ви черпали натхнення?
What types of books and films have inspired you?

Часом не знаходиш відповідей у книгах.
But sometimes you can't find the answer in a book.

Вона описана ще у книгах Стародавнього Єгипту.
It is even mentioned in texts from ancient Egypt.

Про це Роберт пише у своїх книгах.
Robert has said the following about it on his guestbook.

Це відображено в деяких книгах, які він опублікував.
This is reflected in some of the books he published.

Число 19 є одним з ключових понять в книгах циклу.
Verse 20 is one key in understanding the book.

Це відображено в деяких книгах, які він опублікував.
This is reflected in some of the call for the books he published.

Ця традиція також відлунюється у книгах про Алісу.
This distinction is also implied in the book of Isaiah.

У їхніх книгах є міфи про початок і кінець світу.
The book also hints at new theories about the beginning and the end of the world.

Чи публікувалися його роботи в яких-небудь книгах або журналах?
Published work in any of the books or magazines?

Якщо ваша книга є в Google Книгах, потенційним читачам буде легше її знайти.
Making your books available on Google Books helps potential readers discover them.

Ви маєте на увазі, що те, що написано в цих книгах, є істинним?
Would you say that everything in the papers is true?

Але це не завадило автору в своїх книгах описувати те, що сьогодні ми називаємо Інтернетом.
But this did not prevent the author in his book to describe what we now call the Internet.

Ви знайдете це у формі, яку можна завантажити в Книгах Google.
You will find this in downloadable form at Google Books.

Більше прочитати про цей період можна в Книгах Самуїла, Царів та Хронік.
You can read all these stories in the books of Samuel, Kings and Chronicles.

Інтернет Бібліотека пропонує якісний вміст екологічної освіти в коротких книгах і статтях.
This online Library offers quality Nature Education content in short eBooks and articles.

Відповіді на них не можна знайти в книгах або статтях.
The answers to these questions can't be found in a book or blog post.

Ми скануємо повний текст книги, щоб кожне її слово можна було знайти в Google Книгах.
We scan the full text of your book, allowing each word to be a possible match for Google Books searches.

Можна переглядати елементи та взаємодіяти з ними в книгах, які містять модель даних.
You can view and interact with items in workbooks that contain a Data Model.

Тед Нельсон опублікував свої ідеї у книгах Computer Lib/Dream Machines(1974) та Literary Machines(1981).
The effort is documented in his book Computer Lib/Dream Machines(1974) and Literary Machines(1981).

Ми читаємо в книгах Старого Заповіту, що Господь створив світ за 6 днів, а 7-го- спочив.
We read in the book of the Old Testament that the Lord created the world in six days, and that He rested on the seventh day.

Якщо вас цікавить книга, яку ви знайшли в Книгах Google, можна спробувати знайти її примірник у місцевій бібліотеці.
If you're interested in a book that you find on Google Books, you may be able to find a copy in a local library.

В іудейській, ефіопській, мусульманській, християнській міфології вона присутня у всіх Святих Книгах усіх небесних релігій….
In Hebrew, Ethiopian, Muslim, Christian mythologies, she is mentioned in all Holy Books of all three divine religions….

Телесеріал заснований на книгах Сесіль фон Зігесар про життя нью-йоркської золотої молоді верхнього іст-сайду.
The show is based on the book series by Cecily von Ziegesar about the lives of New York's privileged Upper East Side young adults.

В решті решт, по мірі того, як ознаки каменів повільно зникають, це повинно стати bet olam(будинком вічності) описаним в Книгах Мудрості.
Ultimately, while the features in stone slowly disappear, this will be the bet olam(house of eternity) described in the Wisdom Books.

Для Господніх дітей немає жодної потреби в книгах Мормонізму, чи Спіритизму, чи Нової Думки, чи в ясновидцях, чи в силі чути за межами доступного для слуху.
There is no need of a book on Mormonism or Spiritism or New Thought or of clairvoyant or clairaudient power for the Lord's children.

Використання описаних в книгах методик, допоможуть найбільш безболісно й ефективно підготувати дитину до одного з ключових періодів у його житті- навчанні в школі.
Using the techniques described in the book, will help the most painlessly and effectively prepare the child for one of the key periods in his life- in school.