Що таке КНИЖКОВОЇ ПАЛАТИ Англійською - Англійська переклад

• book chamber

Приклади вживання Книжкової палати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Книжкової палати.
The Book Chamber.

Здійснюється розсилка примірників до Книжкової палати та основних наукових бібліотек України.
The distribution of copies to the Book Chamber and to the major research libraries of Ukraine is implemented.

За Книжкової палати.
The Book Chamber.

Здійснюється розсилка примірників до Книжкової палати та основних наукових бібліотек України.
The distribution of copies to the Book Chamber and the main scientific libraries of Ukraine is being carried out.

До Книжкової палати.
The Book Chamber.

Здійснюється розсилка обов'язкових примірників до Книжкової палати та основних наукових бібліотек України.
The distribution of copies to the Book Chamber and the main scientific libraries of Ukraine is being carried out.

Книжкової палати України.
The Book Chamber of Ukraine.

На даний момент ресурс містить назв, випусків, сторінок періодичних видань із фондів українських архівів та бібліотек, Книжкової палати України.
Currently the resource contains titles, issues, pages of periodicals from the collections of Ukrainian archives and libraries, Book Chamber of Ukraine.

Книжкової палати за 2015 рік.
The Book Chamber for 2015.

Клуб Сімейного Дозвілля»- найбільше видавництво України(дані Книжкової палати за 2015 рік за накладами і опублікованими найменуваннями книг).
Family Leisure Club” is the largest publishing house of Ukraine(data of the Book Chamber for 2015 in terms of circulation and published book titles).

За Книжкової палати України.
The Book Chamber of Ukraine.

Поновлене надходження безкоштовного всесоюзного обов'язкового примірника творів друку з Всесоюзної книжкової палати(яке припинилося у 1960 р.) 1956- Відкрито відділ патентів(перетворений у 1969 р. на відділ технічної літератури).
Updated receipts of Union obov'zkovoho free printed copy of the All-Union Book Chamber(which ceased in 1960) 1956- Open Patent office(converted in 1969 at the Department of Technical Literature).

Книжкової палати України газет.
Book Chamber of Ukraine Newspapers.

Проте, за даними Книжкової палати, загальний наклад видань російською мовою(267 167, 4 тис. примірників) перевищує загальний тираж друкованих ЗМІ українською(208 927, 6 тис. примірників).
However, according to the Book Chamber, the cumulative circulation of publications in Russian(267 167, 4 thousand copies) exceeds the cumulative circulation of print media in Ukrainian(208 927,6 thousand copies).

За даними Книжкової палати України загальний річний тираж україномовних газет за роки незалежності зменшився фактично удвічі, а тираж газет російською мовою навпаки- збільшився у півтора рази.
According to the Book Chamber of Ukraine, the total print run of Ukrainian-language newspapers has halved over the years of independence, while the print run of Russian-language publications has grown by 150%.

Книжковою палатою України.
Book Chamber of Ukraine.

Книжкова палата України.
The Book Chamber of Ukraine.

Книжкова палата України.
Book Chamber of Ukraine.

Книжкову палату України.
The Book Chamber of Ukraine.

Республіканських книжкових палат.
Republican Book Chamber.

Бібліотека почала одержувати загальносоюзний примірник(від восьми республіканських книжкових палат) і місцевий обов'язковий примірник(від поліграфічних підприємств Харкова).
Library-Union began to receive a copy(of the eight Republican Book Chamber) and the local binding instance(from the printing company in Kharkiv).

У 1920 була створена Російська центральна книжкова палата в Москві, першим директором якої був Б. С.
In 1920 the Russian Central Book Chamber was established in Moscow, the first director of which was B. S.

Ми працюємо з багатьма інституціями в Україні та за її межами, які надають нам матеріали для сканування, серед них університетські та архівні бібліотеки, музеї, Книжкова палата України.
We work with many institutions in Ukraine and abroad that provide us with scanning materials, including university and archival libraries, museums, the Book Chamber of Ukraine.

У нашій країні міжнародні стандартні номери книг розраховує і надає видавцям Державна наукова установа«Книжкова палата України імені Івана Федорова», що виконує функції Національного агентства ISBN.
In our country, the ISBN is issued by the State Scientific Institution“Book Chamber of Ukraine named after Ivan Fedorov”, which performs the functions of the National Agency ISBN.

Як повідомили раніше, згідно з даними, які оприлюднила Книжкова палата України імені Івана Федорова, тиражі книг і брошур російською мовою в 2012 році зросли на 75,8%, українською мовою- на 28,6%.
As reported earlier, according to data published by the Book Chamber of Ukraine, the circulation of books and pamphlets in Russian in 2012 increased by 75.8%, in Ukrainian- by 28.6%.

Журнал«Холодильна техніка та технологія» розсилається в ВАК України, Книжкову палату України, основні наукові бібліотеки та контролюючі друк органи згідно з офіційним списком, а також в ряд навчальних і наукових установ, підприємств, фірм, редакцій в Україні, в ближньому та дальньому зарубіжжі, поширюється на наукових конференціях, симпозіумах, семінарах та виставках.
The“Refrigeration engineering and technology” journal is sent to the VAC of Ukraine, the Book Chamber of Ukraine, the main research libraries and supervisory authorities in accordance with the official seal list, as well as in a number of educational and research institutions, companies, firms, editions in Ukraine, and abroad, is also applied to scientific conferences, symposia, seminars and exhibitions.

Книжковій палаті.
The Book House.

Він буде розташовуватися в старих приміщеннях, займаних Книжковій палаті перед ринком Бокерія на бульварі Лас-Рамблас. Бізнесмен….
It will be located in the old premises occupied by the Book House in front of the Boqueria market on Las Ramblas. Businessman….

Також Книжкова палата України є Національним агентством України Міжнародної стандартної нумерації книг(ISBN) і Міжнародної стандартної нумерації нотних видань(ISMN).
The Ukrainian Central Institute of Bibliography is also the National Agency of International Standard Book Numbering(ISBN) and the International Standard Music Numbering(ISMN) of Ukraine.