Що таке КНЯЗІ Англійською - Англійська переклад

• princes
• dukes
• prince

Приклади вживання Князі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Князі Борис.
Prince Boris.

Царі та великі князі.
Kings and Grand Dukes.

Князі Шуйський.
Prince Shuisky.

Знову«поселилися» князі.
Again the prince nodded.

Князі Ярославі.
Prince Yaroslav.

Великі князі владимирські.
Grand Prince of Vladimir.

Князі Андрій і Лев ІІ.
Princes Andrew and Leo II.

Від останнього походили князі.
Last came the prince.

Як князі з могил.
Grave goods from the tomb of a prince.

Князі сучасної Албанії(1914).
Prince of Modern Albania(1914).

Дивом залишилися живі самі князі.
Mahavira lived as a prince.

Князі Шуйський і Воротинського.
Prince Shuisky and Vorotynsky.

Ікона Святі благовірні князі Борис.
Icon of Saint Prince Boris.

Краєм Князі Ітілієну родоначальниками яких.
The Princes of Ithilien.

Що, вір йому. Коли Князі трудяться.
Believe him. When working Princes.

Князі та їхні дружинники оселялися.
The prince and his companions sat down.

За його володіння вели суперечку князі і королі.
During his tenure dispute were princes and kings.

Князі і гетьмани. Історики і науковці.
Knyazes and hetmans. Historians and scholars.

Складання таблиці«Князі Київської Русі»(див.§ 3).
Continuedrafting table princes of Kievan Rus'(see§ 3).

Князі обіймали найбільшу владу в державі.
Princes occupied the greatest power in the state.

Кому належала влада в княжіннях? Князі та дружинники.
To reign in the power belonged? Princes and warriors.

Коли князі одружуються і живуть довго і щасливо.
The princess and the prince marry and live happily ever after.

Стягання данини, яку князі прагнули увесь час збільшувати.
They were living the life that Prince Harry wanted all along.

Князі та королі, графи та барони прагнули володіти ним.
Princes and kings, earls and barons sought to possess it.

Слов'янські князі мали віддане оточення- воїнів-дружинників.
Slavic prince had given environment- soldiers-combatants.

Князі їхньою рукою повішені, лиця старих не пошановані….
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.

Історія закінчується, коли князі одружуються і живуть довго і щасливо.
Fairy tales end with the prince and princess marrying and living happily ever after.

Польські князі інтригами, погрозами намагалися відірвати і повернути Волинь.
Polish rulers intrigues and threats tried to separate and return Volyn.

Схилити їх до хрещення князі Володимир тим, що наказав бити палицями статую?
Persuade them to the baptism of Prince Vladimir that scourged with rods statuePerun?

Місцеві князі не визнали нову династію, що загрожувало розпадом держави.
Local rulers did not recognize the new dynasty, which threatened the collapse of the state.