Що таке КОАКСІАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• coaxial

Приклади вживання Коаксіальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стандартні сполучні коаксіальні кабелі на діапазон частот 50 МГц-40 ГГц і калібрувальний набір.
Standard coaxial cables for frequency band 50 MHz- 40 GHz and the standard calibration kit.

Окремо хочеться відзначити об'ємність і детальність звукопередачі, цим рідко можуть похвалитися коаксіальні динаміки.
Separately, I want to note the volume and detail of the sound transmission, this rarely boasts coaxial speakers.

Багато хто вибирає коаксіальні варіанти, їх легше встановлювати і, при цьому, звук буде достатньо хорошим.
Many people choose coaxial options, they are easier to install and, at the same time, the sound will be quite good.

Система ePoE від Dahua успішно вирішує всі ці проблеми і дозволяє використовувати наявні коаксіальні кабелі для IP-відео.
The Dahua ePoE IP system addresses all of these issues, making it easy to reuse existing coaxial cable within an IP video system.

Коаксіальні, двосмугові моніторні системи серії MW забезпечують високий рівень вихідного сигналу, досягаючи максимального підсилення перед зворотним зв'язком.
MicroWedge line coaxial, two-way stage monitor systems deliver high output for maximum gain before feedback.

Одношарові та багатошарові коаксіальні нанотрубки утворюються в результаті згортання смуг плоских атомних сіток графіту у безшовні циліндри.
Single-walled and multilayered coaxial nanotubes are formed by rolling strips of flat grid nuclear graphite in seamless cylinders.

Нова серія Hertz Cento включає в себе компонентні системи CK 130 і CK 165 і коаксіальні акустичні системи CX 100, CX 130, CX 165 і CX 690.
The new Hertz Cento series includes the CK 130 and CK 165 component systems and the CX 100, CX 130, CX 165 and CX 690 coaxial speakers.

Hn, також забезпечують спосіб створення дротової локальної мережі з використанням існуючої проводки, такий як коаксіальні кабелі, телефонні та лінії електропередачі.
Hn also provide a way to create a wired LAN using existing wiring, such as coaxial cables, telephone lines, and power lines.

IP-система ePoE IP забезпечує передачу даних на відстань 1 .000 метрів через коаксіальні кабелі RG59 зі швидкістю 10 Мбіт/ с і подає живлення PoE на IP-камеру.
Dahua ePoE supports transmission of up to 1,000 meters over RG59 coaxial cable at 10Mbit/s, and delivers PoE power to the IP camera.

У конструкції гучномовця коаксіальні динаміки- це система гучномовців, в якій окремі модулі драйверів випромінюють звук з тієї самої точки або осі.
In loudspeaker design, coaxial speakers are a loudspeaker system in which the individual driver units radiate sound from the same point or axis.

Коаксіальні динаміки Kenwood є відмінним рішенням для автомобілістів, які не хочуть втручатися в інтер'єр салону своєї машини або витрачати багато грошей на повний апгрейд.
Kenwood coaxial speakers are a great solution for motorists who don't want to interfere in the interior of their car or spend a lot of money on a full upgrade.

Ідеальне поєднання системи високої чіткості коаксіальні бачення CCD і лінійної системою фокусування джерела світла робить програмування лінія зварювання простіше і зручніше.
The perfect combination of high definition coaxial vision CCD system and linear light source focus system makes the welding line programming easier and more convenient.

Дані коаксіальні двохсмугові динаміки дозволять отримати високоякісне і потужне звучання, при цьому з тонкою передачею всіх деталей кожного відтвореного треку.
These coaxial two-way speakers will provide high quality and powerful sound, while with a fine transfer of all the details of each track being played.

Термін кабель також використовується для назви кабельного телебачення, що дозволяє споживачам отримувати доступ до телевізійних сигналів через коаксіальні або волоконно- оптичні кабелі.
The term cable is also used to appoint television by cable, a service that allows consumers to access television signals through optical fibers or coaxial cables.

Незважаючи на те, що коаксіальні моделі надають менше потужності, вони є лідерами в сегменті через меншу кількість пристроїв в комплекті, а також відмінне звучання музики.
Despite the fact that coaxial models provide less power, they are leaders in the segment due to the smaller number of devices in the set, as well as the excellent sound of music.

Інтенсивно використовувані для передачі інформації на протязі останніх 20 років технології, такі, як коаксіальні кабелі, супутниковий та мікрохвильовий зв'язок, дуже швидко вичерпали свої можливості.
The technologies intensively used for the transmission of information over the last 20 years, such as coaxial cables and satellite microwave communications, very quickly reached their limits.

Оскільки коаксіальні кабелі дуже добре контролюють імпеданс і шум, вони зменшують потребу в диференційній передачі сигналів, що краще переносить неузгодження імпедансу та шумові перешкоди.
Since coax cables are very good at controlling impedance and noise, they reduce the need for differential signaling, which better tolerates impedance discontinuities and noise interference.

Інтенсивно використовувані для передачі інформації на протязі останніх 20 років технології, такі, як коаксіальні кабелі, супутниковий та мікрохвильовий зв'язок, дуже швидко вичерпали свої можливості.
The technologies that were used extensively in the past say 20 years, such as coaxial cable, satellite and microwave radio for transferring information were, very quickly running out of capacity.

Для посилення вражаючого ефекту зовнішній і внутрішній коаксіальні каркаси можуть мати електричну ізоляцію друг від друга для можливості підведення електрики до внутрішнього каркасу або обом захисним каркасам одночасно.
To enhance the effect of damaging the outer and inner frames may have a coaxial electrical isolation from each other to be able to take stock of electricity to the inner frame, or both at the same time a protective frame.

Для посилення вражаючого ефекту зовнішній і внутрішній коаксіальні каркаси можуть бути додатково оснащені електричною ізоляцією один від одного за допомогою будь-якого відомого способу, наприклад, за допомогою електроізоляційних втулок(не показані через загальновідомість), надягнутих на промені 7.
To enhance the effect of damaging the outer and inner coaxial frames can be equipped with electrically insulated from each other by any known manner, for example by means of insulating sleeves(they are not shown because of common knowledge) worn by the shafts 7.

Для посилення вражаючого ефекту зовнішній і внутрішній коаксіальні каркаси можуть бути електроізольовані один від другого будь-яким відомим способом, наприклад, за допомогою електроізоляційних втулок(не показані через загальновідомість) надітих на промені 7, для можливості підведення електроструму до внутрішнього каркасу 9, що розширює захисні властивості запропонованого бар'єра.
To enhance the damaging effect of the outer and inner coaxial scaffolds may be electrically insulated from each other by any known method, for example by means of insulating sleeves(not shown in view of common knowledge) clad on the shaft 7 to enable summing of electric current to the inner frame 9, which extends the protective properties of the proposed barrier.

Для посилення вражаючого ефекту зовнішній і внутрішній коаксіальні каркаси можуть бути електроізольовані один від другого будь-яким відомим способом, наприклад, за допомогою електроізоляційних втулок(не показані через загальновідомість) надітих на промені 7, для можливості підведення електроструму до внутрішнього каркасу 9, що розширює захисні властивості запропонованого бар'єра.
To enhance the damaging effect of the outer and inner coaxial scaffolds may be electrically insulated from one another in any known manner, for example by means of insulating sleeves(they are not shown because of common knowledge) worn by beams 7 for possible summing electricity to the inner frame 9, which extends the protective properties of the proposed barrier.

Яскраве коаксіальне діодне освітлення без тіней;
Coaxial, shadow-free illumination;

Коаксіальна двосмугова акустика.
Coaxial two-way speakers.

Як перевірити коаксіальний кабель?
How to Test Coax Cable?

Ця овальна коаксіальна акустика відмінно підійде для установки в задню полицю.
This oval coaxial acoustics is perfect for installation in the rear shelf.

Коаксіальний кабель зазвичай служить для передачі високочастотних сигналів.
Coax cables are used to transfer high-frequency signals.

Виробник тонкого коаксіального кабелю, коаксіальний з'єднувач тонкого кроку.
Fine coaxial cable assembly manufacturer fine pitch coaxial connector.

Який же тип коаксіальний або компонентний обрати?
What type of coax or component to choose?

Червоне світло і коаксіальна система бачення CCD.
Red light and coaxial vision CCD system.