Приклади вживання Коал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Австралійська Фундація Коал.
Тисячі коал загинули у вогні.
Thousands of koalas have already perished in the fires.Існує Австралійська Фундація Коал- заснована 1986 року.
Australian Koala Foundation was formed in 1986.Том каже, що в Австрії заборонено пестити коал.
Tom says you aren't allowed to cuddle a koala in Austria.Чому у нас, як і у приматів і коал, є відбитки пальців?
Тут можна зустріти пінгвінів, коал і кенгуру, а ще вдосталь насолодитися флорою парку.
Here you can meet penguins, koalas and kangaroos, as well as enjoy the flora of the park.Чому у нас, як і у приматів і коал, є відбитки пальців?
Why do humans, other primates and koalas have fingerprints?Самки коал ведуть одиночний спосіб життя і дотримуються своїх ділянок, які вкрай рідко покидають.
Female koalas are solitary lifestyle and adhere to their sites, which rarely leave.Том поїхав до Австрії, щоб вивчати коал у їх натуральному середовищі.
Tom went to Austria to study koalas in their natural environment.До появи європейців основною причиною смертності коал були, посухи та пожежі.
Before the arrival of Europeans leading cause koalas were, drought and fires.У 21 столітті порятунок коал стає неабиякою екологічною проблемою для всієї Австралії.
In the 21st century the salvation of koalas is becoming increasingly important environmental issue for the whole Розвиток вірусу може привести до різкого зниження чисельності коал по всій Японії.
The development Бульдоги з бруцельозу, Коал з Chlamydia і котячих FeLV є кілька інфекцій, що функції в царстві тварин.
Bulldogs with brucellosis, koalas with Chlamydia and feline FeLV are just a few infections that feature in the animal kingdom.Міністерка охорони навколишнього середовища Сюзан Лей заявила, що популяція коал в Австралії отримала«надзвичайний удар» через пожежі.
Environment Minister Sussan Ley said Australia's koala population has taken an"extraordinary hit".Велика частина місць проживання коал в Квінсленді має більш просту, більш відкриту структуру і менш схильна до впливу пожеж.
Much of the koala habitat in Queensland has a simpler, more open structure and is less likely to experience crown fires.Зелений континент на весь світ знаменитий не тільки завдяки кенгуру, коал, теплого океану і бронзовим богам серфінгу.
The green continent to the whole world is famous not only thanks to kangaroos, koalas, warm ocean and bronze gods of surfing.Національні паркові ліси вкривають більше половини острова, забезпечуючипритулок для тварин, від кенгуру-валлабі до диких коал.
National parkland covers more than half of the island,providing sanctuary for animals from wallabies to wild koalas.Даний вірус безпечний для людини, але украй небезпечний для популяції коал, що мешкають в країні висхідного сонця.
This virus is harmless to humans,but extremely dangerous for a population of koalas living in the land Національні паркові ліси вкривають більше половини острова, забезпечуючи притулок для тварин,від кенгуру-валлабі до диких коал.
More than half of the island is covered with National Parksproviding sanctuary for animals from wallabies to wild koalas.Коала або сумчастий ведмідь(Phascolarctos cinereus)- Єдиний вид сімейства коал, коала живе на сході Австралії.
А ще дозволяєш повторно користуватись своїм мобільним, разом з тим рятуючи моря,ліси та коал в Австралії!
You beneficially buying a new smartphone. And furthermore you allow to reuse your device, which helps to save oceans,forests and koalas in Australia!Фонд сприяв створенню притулків для слонів і приматів у Африці, коал в Австралії і танцюючих ведмедів у Болгарії.
The foundation has helpedcreate shelters for elephants in South Africa, koalas in Australia, dancing bears in Bulgaria, and primates in Cameroon.Захисники природи побоюються, про те, що сотні коал загинули в результаті лісових пожеж, які знищили основне середовище проживання на східному узбережжі Австралії.
Conservationists fear hundreds of koalas have perished in wildfires that have razed prime habitat on Australia's east coast.Північне узбережжя Нового ПівденногоУельсу було домом для 28 тисяч коал, однак за останні місяці пожежі значно скоротили їх населення.
The mid-northern coast of NewSouth Wales was home to up to 28,000 koalas, but wildfires have significantly reduced their population in the recent months.Регіон, який знаходиться приблизно в 240 милях на північвід Сіднея, є домом для найбільшої популяції австралійських коал- близько 28 000 особин.
The region, which lies around 240 miles north of Sydney,is home to the largest number of Australia's koalas, with a population of up to 28,000.Так, північне узбережжя Нового ПівденногоУельсу було домом для 28 тисяч коал, однак за останні місяці пожежі значно скоротили їх населення.
The mid-north coast of NewSouth Wales was home to up to 28,000 koalas, but wildfires in the area in recent months have significantly reduced their….За оцінками Австралійського фонду коали(AKF),у дикій природі залишилося менше 100 000 коал, можливо, всього 43 000, і всі вони проживають на сході країни.
The Australian Koala Foundation(AKF) estimates that there are fewer than 80,000, and perhaps as few as 43,000, koalas remaining in Australia.Як повідомила, рятівник Чейні Фланаган пожежа у Порт Макварі- знищив місце,де жили і розмножувалися сотні різних видів коал.
As reported, the Savior Cheney Flanagan the fire at the Port Перейти до пляжу на дві години surf урок,знайти дикі коал і кенгуру і насолодитися пейзажем Аполлон-Бей, Дванадцять апостолів і Loch Ард ущелині.
Go to the beach on a two-hour surf lesson,find wild koalas and kangaroos and enjoy the scenery of the Apollo Bay, The twelve apostles and Loch Ard Gorge.На думку учених, ретровірус у коал розповсюджувався з півночі на південь Австралії і в даний час майже 100% австралійських коал опинилися заражені небезпечним вірусом.
According to scientists, the retrovirus of koalas spread from north to south Australia and Currently, almost 100% of Australian koalas were infected with a dangerous virus.
