Приклади вживання Кодекс поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Main» Кодекс поведінки.
Main» Behavior code.Що таке кодекс поведінки?
What is the code of conduct?Кодекс поведінки- Студенту.
Code of Behavior-.У нас також є кодекс поведінки.
Also a code of behavior.Кодекс поведінки гравців.
Players Code of Behaviour.У нас також є кодекс поведінки.
Кодекс поведінки для набувачів коштів Глобального фонду.
У нас також є кодекс поведінки.
There is also a Code Of Conduct.Справжній Кодекс Поведінки поширюється на всіх співробітників компанії BENNING.
The present Code of Conduct shall apply to all employees Журналістам потрібен кодекс поведінки.
Boys need a code of behavior.Тоді не вдалося прийняти кодекс поведінки в Південно-Китайському морі.
It also endorsed the implementation of a Code of Conduct in the South China Sea.Чому важливо мати кодекс поведінки?
Why should that be a code of behavior?Всі спостерігачі ENEMO підписали кодекс поведінки міжнародних спостерігачів за виборами.
Each ENEMO observer signs and abides to the Code of Conduct for International Election Observers.Корисно було б мати Кодекс поведінки.
There must have been a code of behavior.Кожен спостерігач ENEMO підписав Кодекс поведінки міжнародних спостерігачів за виборами.
Each ENEMO observer signs and abides to the Code of Conduct for International Election Observers.Кодекс поведінки та політика корпоративної етики є обов'язковими для всієї групи Ветропак.
У нас також є кодекс поведінки.
In addition, we have also adopted a Code of Conduct.Кодекс поведінки регулярно оновлюється та перевидається, щоб забезпечити його повноту й точність.
The Code of Conduct is regularly updated and reissued to ensure its comprehensiveness and relevance.У 1979 р. Генеральна Асамблея прийняла Кодекс поведінки посадових осіб правоохоронних органів.
In 1979, Вам не потрібно йти за натовпом просто, щоб бути в суспільстві,але ви можете встановити свій власної кодекс поведінки.
You do not have to go along with the crowd just to be sociable,but can establish your own code of behavior.Грудня Всесвітня організація з безпілотних гонок випустить кодекс поведінки та норм і правил для події.
On December 20,the World Organisation for Racing Drones will release a code of conduct and rules and regulations for the event.Релігія визначає моральні норми, кодекс поведінки в різних ситуаціях, що приносить людині почуття впевненості.
Religion defines moral standards, codes of conduct in different situations person brings a sense Ділове кредо, у свою чергу, містить місію,базові цілі організації і кодекс поведінки її співробітників.
Business credo, in turn, contains the mission,the organization's basic goals and the code of conduct Кодекс поведінки інтенсивно обговорюється з працівниками банків групи ПроКредит і підписується всіма співробітниками.
The Code of Conduct is discussed intensively with members Всі канадські спостерігачі підписали кодекс поведінки, а робота місії керуватиметься загальноприйнятими міжнародними принципами.
All Canadian observers have signed a Code of Conduct and mission work will be guided by widely-accepted observation principles.Значення інтегровані в нашу навколишнє середовище і обладнання, через наш кодекс поведінки, внутрішні комунікації і навчання/ зустрічей.
The values are integrated into our environment and equipment, through our code of conduct, internal communication and training/ meetings.Пізніше до угоди додалися додаткові меморандуми і кодекси, а для астронавтів на борту станції розробили Кодекс поведінки екіпажу МКС.
Later, additional memoranda and У 2004 році компанія FUCHS PETROLUB запровадила Кодекс поведінки, який визначає, окрім інших стандартів, принципи чесної конкуренції, прозорості й етичного ведення бізнесу.
In 2004, FUCHS PETROLUB launched a Code of Conduct that sets forth, among other standards, the principles Кодекс поведінки містить деякі правила про поведінку, яку ми очікуємо від програми, включаючи правила безпеки, закон та повагу та інших людей.
The code of conduct contains rules about Вони додали, що п'ять колишніх членів асамблеї порушили кодекс поведінки, здійснивши лобістську діяльність від імені Азербайджану після закінчення терміну їхніх повноважень.
They said five former members 
