Що таке КОЕФІЦІЄНТ РОЗШИРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• coefficient of expansion

Приклади вживання Коефіцієнт розширення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Низький внутрішній коефіцієнт розширення.
Low internal expansion coefficient.

Коефіцієнт розширення: збільшується з роками.
Coefficient of expansion: increases with age.

Оксид Nd2 Про3- діелектрик- має мінімальний коефіцієнт розширення.
Oxide Nd2 O3- insulator- it has the minimum expansion coefficient.

Коефіцієнт розширення при тривалому намоканні будь-якої породи дерева і в. ч. термодеревини 4-6%.
Expansion coefficient during prolonged soaking of any wood specie including TMW is 4-6%.

Наші дерев'яні євродвері мають низький коефіцієнт розширення(стиснення).
Our wooden euro doors have a low coefficient of expansion(compression).

Алюмінієвий профіль має дуже низький коефіцієнт розширення, що виключає появу тріщин і шорсткості.
Expansion factor of aluminium profile is very low, which excludes any cracks and roughness formation.

Його коефіцієнт розширення може бути спроектований для низького тиску зовнішнього(обтічного) повітря без ризику розділення потоків та нестабільності при низьковисотному польоті.
Its expansion ratio can be designed for low ambient air pressures, without risking flow separation and flight instability during low-altitude flight.

Варто зазначити, що ця деревина має коефіцієнт розширення 0,5% на відміну від термодеревини з коефіцієнтом 6%!
It should be noted that this wood has a coefficient of expansion of 0.5% in contrast to the TMW with 6% of coefficient!.

Такі трубопроводи здатні утворювати з навколишнім грунтом єдину систему, яка може поглинати навантаження, має властивість самоочищення, а коефіцієнт розширення в даному випадку дуже низький.
Such pipelines are able to form a single system with the surrounding ground, which can absorb loads, has the property of self-cleaning, and the expansion coefficient in this case is very low.

Температурний коефіцієнт розширення ртуті приблизно в 500 разів більше температурного коефіцієнта розширення скла, що забезпечує помітне переміщення ртутного стовпа в капілярі при відносній незмінності розмірів останнього.
A temperature coefficient of expansion of mercury approximately in 500 times more a temperature coefficient of expansion of glass that provides noticeable movement of a mercury column in a capillary at a relative invariance of the sizes of the last.

Навіть у такій, здавалося б, банальної операції, як склеювання акрилової панелі з коробом з АКП необхідно враховувати багато нюансів, наприклад, різний температурних коефіцієнт розширення акрилу і АКП.
Even in such a seemingly banal operation as gluing an acrylic panel with an AKP box it is necessary to take into account many nuances, for example, different temperature coefficient of expansion of acrylic and ACP.

Оскільки коефіцієнт розширення світлодіодного мікросхему сильно відрізняється від звичайного коефіцієнта розширення теплоносія та коефіцієнта розсіювання тепла металу, світлодіодний чіп не можна безпосередньо припаяти, щоб запобігти пошкодженню світлодіодної чіпа з високим та низьким температурним навантаженням.
Since the expansion coefficient of the LED chip is very different from the commonly used metal heat conduction and heat dissipation material expansion coefficient, the LED chip cannot be directly soldered to prevent high and low temperature thermal stress from damaging the LED chip.

Ці металеві пластини відрізняються тільки коефіцієнтом розширення.
These metal plates differ only expansion coefficient.

Алюмінієвий профіль володіє дуже низьким коефіцієнтом розширення, що виключає появу тріщин і шорсткості, тому немає необхідності фарбувати його або захищати від зовнішнього впливу.
The aluminum shape has a very low expansion coefficient, which eliminates the appearance of cracks and roughness, so there is no need to paint it or protect against external influences.

Вибір відповідної смоли, особливо вибір матеріалу Tg і коефіцієнта розширення, належного процесу виробництва і відповідних параметрів видалення, дозволяє уникнути проблеми відділення подушечки від смоли після нагрівання.
Choice the proper resin, especially the choice of the material Tg and the expansion coefficient, the proper production process and the appropriate removal parameters, can avoid the problem of the separation of the pad from the resin after heating.

Ставлення Тb/Tc називається коефіцієнтом розширення або посилення обробки і визначає, в якій мірі, верхня межа загального числа користувачів підтримуваних одночасно базовою станцією[1].
The ratio Tb/Tc{\displaystyle T_{ b}/ T_{ c}} is called the spreading factor or processing gain and determines to a certain extent the upper limit of the total number of users supported simultaneously by a base station.

Можливість зниження залишкових напруг у зварних конструкціях і деталях з металів з різним коефіцієнтом розширення;
Possibility to reduce residual stresses in welded structures and directional parts from metals having a various expansion coefficient;

Крім того, вони вибираються виходячи з їх коефіцієнта розширення, щоб при нагріванні одна з них піднімалася або опускалася швидше, ніж інша.
In addition, they are chosen based on their coefficient of expansion, so as they are heated one tends to rise or sink faster than the other.

Коефіцієнт теплового розширення.
Coefficient of thermal expansion.

Коефіцієнт теплового розширення.
Thermal Expansion Coefficient.

Трохи коефіцієнт лінійного розширення.
Little linear expansion coefficient.

А також низький коефіцієнт лінійного розширення.
It has a low coefficient of linear expansion.

Коефіцієнт лінійного розширення- можна все розрахувати.
Coefficient of linear expansion- you can calculate everything.

Низький коефіцієнт теплового розширення по осі z.
Low z-axis thermal expansion coefficient.

Відповідні коефіцієнт теплового розширення для спаровування матеріалу.
Matching coefficient of thermal expansion to a mating material.

Дуже низький коефіцієнт теплового розширення. нижче всіх металів.
Very low coefficient of thermal expansion. Lower than all metals.

Максимальний захист від ультрафіолету. Мінімальний коефіцієнт теплового розширення.
Maximum UV protection. Minimum thermal expansion coefficient.

Середній температурний коефіцієнт лінійного розширення,( 20-520)ºC.
Average linear thermal expansion coefficient,(20-520) ºC.

Відмінна теплопровідність, керований коефіцієнт теплового розширення і видатній чистота матеріалу.
Excellent thermal conductivity, a controlled coefficient of thermal expansion and outstanding material purity.

Такі як діелектрична проникність, коефіцієнт теплового розширення і електрична міцність;
Such as dielectric constant, thermal expansion coefficient and electrical strength;