Що таке КОЖЕН МОЖЕ ВИБРАТИ Англійською - Англійська переклад

everyone can choose
кожен може вибрати
кожен може обрати
кожен може підібрати
кожен зможе підібрати
кожен зможе вибрати
кожен може вибирати
кожен зможе обрати

Приклади вживання Кожен може вибрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кожен може вибрати собі національність.
One can choose a nationality.
Тому розглядаючи асортимент, кожен може вибрати пристрій для себе.
So looking at range, everyone can choose the device for themselves.
Кожен може вибрати відповідно до власних потреб.
Each can choose according to their needs.
Зараз дуже багато порід собак і кожен може вибрати собі породу до душі.
Now a lot of breeds of dogs, and everyone can choose a breed for everyone..
Колір кожен може вибрати собі до смаку з шести можливих.
Everyone can choose a color to his taste out of six.
Тепер порівняння вигадане, кожен може вибрати різні моделі, але основна ідея залишається.
Now the comparison is fictional, each can choose different models, but the basic idea remains.
Кожен може вибрати і тісто, і начинку на свій смак.
Everyone can choose and the dough and toppings to your taste.
Склад цього набору кожен може вибрати сам, враховуючи своє бачення гостроти ножа.
The composition of this set, everyone can choose for himself, given his vision of the sharpness of the knife.
Кожен може вибрати ідеальні сукні для нього і пофарбувати його, як він хоче.
Everyone can select perfect Dresses for him and color it as he want.
Комплект містить силіконові вставки різного розміру, так що кожен може вибрати правильний для себе.
The set contains silicone inserts of various sizes, so that everyone can choose the right one for themselves.
Втім, кожен може вибрати той засіб, який підходить саме йому.
After all, anyone can choose exactly the weather that appeal to him.
Доброю новиною є наявність декількох способів зробити це, а це означає, що кожен може вибрати спосіб, який їм найбільше підходить.
The good news is there are several ways to do it, which means that everyone can choose the method that suits them best.
Кожен може вибрати те, що йому під силу, дві дистанції- 42, 195 миль та 21,098 миль.
Everyone can choose what is within his power, two distances- 42.195 miles and 21.098 miles.
Завдяки цій колекції кожен може вибрати й змінити колір своєї кухні та внести індивідуальний стиль у своє життя.
With this collection anyone can choose and change the colour of their kitchen and personalize their lives.
Кожен може вибрати природного лікування рефлюкс кислоти зі своїми уподобаннями, яка управляє їх кращих симптоми печії.
Everyone can choose a natural acid reflux treatment to their preference that manages best their symptoms of acid reflux.
Сьогодні асортимент джинсів Replay настільки широкий, що кожен може вибрати саме ту модель, яка задовольнить всі його вимоги.
Today the range of Replay jeans is so wide that everyone can choose exactly the model that will satisfy all of its requirements.
Кожен може вибрати щось своє- мікси для шанувальників танцювальної культури, і бонус для шанувальників«живої» поп-рок музики.
Everyone can choose something personal- mixes for dance culture fans, and bonus for live pop-rock music admirers.
Можливості, якими володіє Італія для туристичного відпочинку, настільки різноманітні, що кожен може вибрати для себе найкраще напрямок.
Opportunities, available to the Italy for leisure tourism, so diverse, that everyone can choose for themselves the best direction.
Серед них кожен може вибрати вподобану- історичну або просто військову, і поринути в чарівний світ тактики і стратегії.
Among them, one can choose your favorite- or simply a historical military and immerse yourself in the magical world of tactics.
В інтернеті можна знайти багато готових схем длясхуднення на основі бігової активності, так що кожен може вибрати собі відповідний варіант.
On the Internet you can find many ready-made schemes forweight loss based on your running activity, so that everyone can choose a suitable option.
У йогуртової дієті кожен може вибрати для себе відповідне меню, чергуючи різні сніданки, обіди та вечері протягом декількох днів.
In the yogurt diet everyone can choose the appropriate menu, alternating different breakfasts, lunches and dinners for a few days.
Розрізняють три основних види домашніх коморах, один з яких кожен може вибрати, виходячи з особливостей приміщення, меблів і кількості предметів.
There are three main types of home pantries, one of which everyone can choose based on the characteristics of the room, furniture and the number of items.
Це означає, що кожен може вибрати там свого лікаря так само як в комунальній амбулаторії або поліклініці і лікуватися безкоштовно",- написала Супрун.
This means that everyone can choose there your doctor as well as in the municipal dispensary or clinic and be treated for free,” wrote Suprun.
Можливості, якими володіє Італія для туристичного відпочинку, настільки різноманітні, що кожен може вибрати для себе найкраще напрямок. Популярність країни пов'язана:.
Opportunities, available to the Italy for leisure tourism, so diverse, that everyone can choose for themselves the best direction. Popular countries linked:.
Рукав- це дуже красиве рішення, яким можна підкреслити вашу індивідуальність,так як тематика тату дуже різноманітна і кожен може вибрати те, що йому до душі.
Sleeve is a very beautiful solution, which can draw your dignity and personality,because the theme of the tattoo is very diverse and everyone can choose what he likes.
Кожен може вибрати підходящий варіант на основі своїх смаків і фінансових можливостей: від скромних однокімнатних квартир до розкішних апартаментів в центрі міста.
Everyone is free to choose the appropriate option based on their tastes and financial possibilities of the modest one-bedroom apartments to luxury apartments in the city center.
Перед спортсменами відкривається широкий діапазон для творчості, кожен може вибрати для себе найбільш підходящі дисципліни кік-боксингу: семи-контакт; лайт-контакт; фул-контакт; фристайл; сольні композиції.
The athletes have a wide range of creative, everyone can choose the most appropriate discipline Kickboxing: semi-contact; light contact; full contact; freestyle; solo compositions.
Сьогодні кожен може вибрати найбільш відповідний його цілям і завданням виставковий стенд, особливо в Москві і Санкт-Петербурзі, де кількість і якість виставкових заходів порівнянна зі світовими столицями бізнесу, такими як Нью-Йорк і Лондон.
Today, anyone can choose the most appropriate to its aims and objectives of the exhibition stand, especially in Moscow and St. Petersburg, where the quantity and quality of exhibitions is comparable with the world capitals of business, such as New York and London.
З усього різноманіття таких модних аксесуарів, як сонцезахисних окулярів,представлених відомими брендами на 2013 рік, кожен може вибрати для себе моделі, що відповідають всім вимогам свого власника, і купити окуляри відповідні його типу особи.
From the variety of such fashion accessories as sunglasses,presented by famous brands for 2013, everyone can choose for themselves models that meet all the requirements of their owner, and buy glasses corresponding to his type of face.
Курси організовані так, щоб кожен міг вибрати найзручніший для себе режим навчання,міг займатися самостійно або проходити програму поетапно разом з лектором.
The courses are organized so that everyone can choose the most convenient mode of learning for them,can train on their own or through the program step by step with the lecturer.
Результати: 37, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська