Приклади вживання Кожна дитина народжується Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожна дитина народжується з ним.
Адже, недарма кажуть, що кожна дитина народжується генієм.
I hear principals say that every child is a genius.Кожна дитина народжується з ним.
Everyone is birthed with it.Багато сказано про обдарованих дітей, але ж насправді кожна дитина народжується з необмеженим потенціалом.
Much has Кожна дитина народжується з ним.
Every child is born with them.Чи відомо вам про вісім типів інтелекту і той факт що кожна дитина народжується з унікальним поєднанням кожного з них?
There Кожна дитина народжується унікальною.
Each child is born unique.Дар адекватно високої самооцінки дітям Багато сказано про обдарованих дітей, але ж насправді кожна дитина народжується з необмеженим потенціалом.
Much has Кожна дитина народжується божеством….
Every child is born of God.Компанія LEGO вважає, що кожна дитина народжується з неймовірними творчими можливостями розв'язання проблем, але нам потрібно діяти зараз, аби розвивати цю креативність, щоб вона могла стати навичкою протягом життя.
The LEGO Group believes that every child is born with incredible creative problem-solving capabilities, but we need to act now to nurture that creativity so that it can become a lifelong skill.Кожна дитина народжується унікальною.
Every child is born unique.Кожна дитина народжується допитливим.
Every child is born curious.Кожна дитина народжується з правами.
Кожна дитина народжується художником.
Every child is born an Artist.Кожна дитина народжується з правами.
Every child is born with rights.Кожна дитина народжується дослідником.
Every child is born a scientist.Кожна дитина народжується з талантом.
Every child is born with a talent.Кожна дитина народжується для щастя, для любові.
Every baby was created to receive love.Кожна дитина народжується з великим потенціалом.
Every child is born with great potential.Кожна дитина народжується з великим потенціалом.
Кожна дитина народжується з унікальним поглядом на світ.
Every child is born with a unique view of the world.Кожна дитина народжується на цей світ вже безмежно талановитою.
Every child is born quite sinless in this world.Кожна дитина народжується на цей світ вже безмежно талановитою.
Every baby is born into this world completely dependent.Кожна дитина народжується зі своїми індивідуальними реакціями на довколишній світ- особливостями темпераменту.
Every child is born with his own individual way of approaching the world- a temperament.Кожна дитина народжується в своєму природному стані, і лише батьки роблять з неї християнина, іудея або зороастрійця».
Every child is born in a state of Islam, then, his parents make him a Jew, a Christian or a Magian”.Кожна дитина народжується в своєму природному стані, і лише батьки роблять з неї християнина, іудея або зороастрійця».
Every child is born on the fitra(nature)[Islam] but his parents make him a Christian, Jew, or Magian.”.Кожна дитина народжується в тих чи інших умовах, і це викликає в неї унікальні емоційні переживання- і позитивні, і негативні.
Every child is born under certain conditions, and this causes him unique emotional experiences- both positive and negative.Кожна дитина народжується з інтелектуальними навичками й розвиває їх у подальшому за допомогою своїх власних способів і шляхів, спостерігаючи, досліджуючи, граючи і ставлячи дорослим різні запитання.
Each child is born with such skills and develops them further, in his or her own ways, through observing, exploring, playing, and questioning.
